Lista de problemas en el Office XP corrector ortográfico y gramatical corregidos por Office XP Service Pack 2 (SP2)

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 325735 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft ha lanzado Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2). Este artículo describe los problemas corregidos las características de revisión ortográfica y gramatical en programas de Microsoft Office XP.

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar e instalar Office XP Service Pack 2, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
325671OFFXP: Introducción A Office XP Service Pack 2

Más información

Problemas de gramática corregidos con el Service Pack 2 y Office XP ortografía

La actualización corrige los problemas descritos en los siguientes artículos de Microsoft Knowledge Base:
319295WD2000: Sueco deja de gramatical responder si escribe la cadena de fecha que no contiene espacios en blanco
317360WD2002: Pérdidas de memoria se producen al comprobación de ortografía de un documento con texto holandés y etiquetas inteligentes inglés
320288WD2002: Gramatical de portugués se cierra con una cadena de guión largo

Problemas adicionales corregidos con el Service Pack 2

Corrigen también los problemas siguientes:
WD2002: abrir un documento de idioma holandés hace que Word se cierre inesperadamente

Esta actualización corrige un problema en Microsoft Word 2002 (configurado con el idioma holandés Países Bajos) en el que Word se cierra cuando abre un documento de idioma holandés inesperadamente.
WD2002: sugerencias incorrectas durante gramática proteger documentos de idioma holandés

Esta actualización corrige un problema en el que se presentan sugerencias de gramática incorrecta al comprobar la gramática de un documento de idioma neerlandés (Países Bajos).
WD2002: escribir texto en documentos de idioma holandés hace que Word se cierre inesperadamente

Esta actualización corrige un problema en el que Word 2002 puede cerrarse inesperadamente cuando escribe texto en un documento de idioma neerlandés (Países Bajos).
WD2002: único carácter con cambios en una palabra en un documento de idioma polaco

Esta actualización corrige un problema en el que la característica Autocorrección de Word 2002 cambia un carácter escrito en una palabra en un documento polaco.
WD2002: Word mismo es sugeridos al comprobar ortografía del documento de idioma francés

Esta actualización corrige un problema en el que se sugiere la misma palabra para errores de ortografía cuando mayúsculas o caracteres mayúsculas siguen un apóstrofo en un documento de idioma.

Propiedades

Id. de artículo: 325735 - Última revisión: lunes, 24 de febrero de 2014 - Versión: 1.4
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Students and Teachers
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbhowto kbinfo kbofficexpsp2fix KB325735 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 325735

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com