Contas de utilizador e as permissões necessárias para instalar e configurar o Project Server e componentes relacionados

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 325843 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve as contas de utilizador e permissões que tem de ter para instalar, configurar e ligar ao Microsoft Project Server, SQL Server 2000 Analysis Services e SharePoint Team Services da Microsoft.

Microsoft Project Server

Para instalar o Microsoft Project Server, tem de ter duas contas de utilizador do SQL Server para ligar a uma base de dados existente do Microsoft Project Server, ou um SQL Server ou conta de utilizador do Microsoft Windows para criar uma nova base de dados.

Se estiver a ligar a uma base de dados existente, a primeira conta de utilizador tem de ser um membro da função MSProjectServerRole no base de dados do Microsoft Project Server. A segunda conta tem de ser um membro de MSProjectUserRole na base de dados do Microsoft Project Server. Se estiver a criar uma nova base de dados, a conta de utilizador tem de ter as permissões correctas para criar contas de utilizador e de bases de dados.

Os requisitos mínimos para criar a base de dados do Microsoft Project Server é um SQL Server ou a conta de utilizador do Windows que seja membro das funções de base de dados seguintes:
Administradores de segurança
Criadores de base de dados
Para criar uma nova conta de utilizador do início de sessão do SQL Server (se estiver a utilizar autenticação do SQL Server), siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Microsoft SQL Server e, em seguida, clique em Enterprise Manager .
  2. Expanda Microsoft SQL Servers , expanda SQL Server Group , expanda ServerName (em que ServerName é o nome do servidor) e, em seguida, expanda segurança .
  3. Clique com o botão direito do rato em Logins e clique em Novo início de sessão .
  4. Clique no separador Geral .
  5. Escreva um nome para o novo início de sessão na caixa nome . Por exemplo, escreva Prjsrvuser .
  6. Clique em Autenticação do SQL Server e, em seguida, escreva uma palavra-passe na caixa palavra-passe .
  7. Clique no separador Funções de servidor .
  8. Clique para seleccionar as caixas de verificação Administradores de segurança e Criadores de base de dados e, em seguida, clique em OK .
  9. Saia do SQL Server Enterprise Manager.
Nota : Se estiver a utilizar uma conta de utilizador existente, verifique se a conta de utilizador é membro do grupo Administradores de segurança (securityadmin) e funções de base de dados de criadores de base de dados (dbcreator).

SQL Server Analysis Services

Para instalar o SQL Server Analysis Services, tem uma conta de utilizador do Windows é um membro do grupo Administradores de processamento analítico online (OLAP) no computador que está a executar o Analysis Services.

Para adicionar a conta de utilizador do Windows para o grupo Administradores OLAP no computador com o Analysis Services, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Gestão de computadores .
  2. Expanda Ferramentas do sistema , expanda utilizadores e grupos locais e, em seguida, clique em grupos .
  3. No painel da direita, faça duplo clique em Administradores OLAP .
  4. Clique em Adicionar .
  5. Seleccione a conta de utilizador do Windows na lista nome e, em seguida, clique em Adicionar . Ou, escreva o nome de conta de utilizador do Windows e, em seguida, clique em Verificar nomes para verificar o nome.
  6. Clique em OK , verifique se a conta de utilizador que adicionou é apresentada na lista de membros , clique em OK e saia do gestão de computadores.

SharePoint Team Services

Seguem-se os requisitos de conta e as permissões de utilizador para instalar o SharePoint Team Services.

Utilizando o Assistente de configuração do SharePoint (stswiz.exe)

Para instalar o SharePoint Team Services utilizando o Assistente de configuração do SharePoint, terá de uma conta de utilizador do SQL Server que é um membro da função administradores de sistema (sysadmin) da base de dados.

Executar o SharePoint Team Services programa de configuração

Para instalar o SharePoint Team Services, tem uma conta de utilizador do Windows que seja membro do grupo Administradores no computador em que o SharePoint Team Services está instalado. O utilizador também tem de ser um membro da função db_datareader para a base de dados SharePoint Team Services no SQL Server.

Para adicionar a conta de utilizador do Windows à função de base de dados db_datareader, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Microsoft SQL Server e, em seguida, clique em Enterprise Manager .
  2. Expanda Servidores Microsoft SQL Server , expanda SQL Server Group , expanda ServerName (em que ServerName é o nome do servidor) e, em seguida, expandir bases de dados .
  3. Faça clique sobre a base de dados SharePoint Team Services. Por exemplo, clique em ServerName _LM_W3SVC_1_Collab , onde ServerName é o nome do servidor.
  4. No painel da direita, clique com o botão direito do rato em utilizadores e, em seguida, clique em Novo utilizador da base de dados .
  5. Na caixa nome de início de sessão , clique na conta de utilizador Windows que é um membro do grupo Administradores local ou clique BUILTIN\Administradores .
  6. Em membros das funções da base de dados , clique para seleccionar a caixa de verificação db_datareader e, em seguida, clique em OK .
Nota : Se estiver a utilizar uma conta de utilizador do Windows existente, verifique se a conta é um membro da função da base de dados db_datareader.

Executar o utilitário PSComplus.exe para representar a conta para uma aplicação COM +

Se optar por adiar a parte da Microsoft Project Server configuração que configura uma ligação a Analysis Services ou SharePoint Team Services, tem de executar a ferramenta Microsoft Project Server COM + Settings (PSComplus.exe). Esta ferramenta fornece o nome de uma conta de utilizador (no formato Domain \ UserName) que é representada por uma aplicação COM + para permitir que o Microsoft Project Server ligar o computador de Analysis Services e SharePoint Team Services para acesso Analysis Services (OLAP), administração do SharePoint Team Services e SharePoint Team Services da base de dados acesso.

PSComplus.exe está localizado na drive: \Programas\Microsoft Project Server\Bin\1033, em que drive é a unidade em que o Windows está instalado.

Para executar PSComplus.exe, siga estes passos:
  1. Inicie o Explorador do Windows e, em seguida, mova para a seguinte localização:
    drive: \Programas\Microsoft project Server\Bin\1033
  2. Faça duplo clique em PSComplus.exe .
  3. Escreva o conta de utilizador do Windows e a palavra-passe apropriada nas caixas nome de utilizador e palavra-passe em Identidade de acesso da base de dados do SharePoint Team Services , Analysis Services (OLAP) identidade de acesso e Identidade de administração dos serviços do SharePoint Team .
  4. Clique em Create\Update COM + Apps .

Mais Informação

Para mais informações sobre como instalar o Microsoft Project Server e componentes relacionados, consulte o manual de instalação Server (Pjsvr10.chm) do Microsoft Project. Este ficheiro está localizado na pasta Docs no CD-ROM do Microsoft Project Server ou na drive: \Programas\Microsoft Project Server\Help\2070 pasta no disco rígido (em que drive é a unidade em que o Windows está instalado).

Para obter mais informações sobre onde encontrar os ficheiros Leia-me do Microsoft Project, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
323018PRJ2002: Onde localizar os ficheiros Leiame incluídos no Microsoft Project e Microsoft Project Server
Para obter mais informações sobre os requisitos mínimos de sistema para o Microsoft Project, clique números de artigo que se seguem para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
321392Requisitos mínimos do sistema para Microsoft Project Server e Microsoft Project Web Access
321382PRJ2002: Requisitos mínimos de sistema para o Microsoft Project Standard e Microsoft Project Professional

Para obter mais informações sobre instalação e configuração do SharePoint Team Services, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
820774Como instalar e configurar o SharePoint Team Services para o Microsoft Project Server 2002 no Microsoft Windows Server 2003

Propriedades

Artigo: 325843 - Última revisão: 1 de fevereiro de 2007 - Revisão: 1.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Project Server 2002
  • Microsoft Project 2002 Professional Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbconfig kbsetup kbinfo KB325843 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 325843

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com