Contas de usuário e permissões necessários para instalar e configurar o Project Server e componentes relacionados

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 325843 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Este artigo descreve as contas de usuário e permissões que você deve ter para instalar, configurar e conectar-se a Microsoft Project Server, Microsoft SQL Server 2000 Analysis Services e Microsoft SharePoint Team Services.

Microsoft Project Server

Para instalar o Microsoft Project Server, você deve ter duas contas de usuário do SQL Server para conectar a um banco de dados existente do Microsoft Project Server, ou um SQL Server ou conta de usuário para criar um novo banco de dados do Microsoft Windows.

Se você estiver se conectando a um banco de dados existente, a primeira conta de usuário deve ser um membro da função MSProjectServerRole no banco de dados do Microsoft Project Server. A segunda conta deve ser um membro do MSProjectUserRole no banco de dados do Microsoft Project Server. Se você estiver criando um novo banco de dados, a conta de usuário deve ter as permissões corretas para criar contas de usuário e de bancos de dados.

Os requisitos mínimos para criar o banco de dados do Microsoft Project Server é um SQL Server ou conta de usuário de Windows que é um membro das seguintes funções de banco de dados:
Administradores de segurança
Criadores de banco de dados
Para criar uma conta de usuário de logon do SQL Server nova (se você estiver usando autenticação do SQL Server), siga estas etapas:
  1. Clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Microsoft SQL Server e, em seguida, clique em Enterprise Manager .
  2. Expanda Microsoft SQL Servers , expanda SQL Server Group , expanda o ServerName (onde ServerName é o nome do servidor) e, em seguida, expanda segurança .
  3. Clique com o botão direito do mouse em Logins e, em seguida, clique em Novo logon .
  4. Clique na guia Geral .
  5. Digite um nome para o novo logon na caixa nome . Por exemplo, digite Prjsrvuser .
  6. Clique em Autenticação do SQL Server e, em seguida, digite uma senha na caixa senha .
  7. Clique na guia Funções de servidor .
  8. Clique para selecionar as caixas de seleção Administradores de segurança e Criadores de banco de dados e, em seguida, clique em OK .
  9. Feche o SQL Server Enterprise Manager.
Observação : se você estiver usando uma conta de usuário existente, verifique se a conta de usuário é um membro dos administradores de segurança (securityadmin) e funções de banco de dados de criadores de banco de dados (dbcreator).

SQL Server Analysis Services

Para instalar o SQL Server Analysis Services, você precisa de uma conta de usuário do Windows que é um membro do grupo Administradores OLAP (processamento analítico online) no computador que está executando o Analysis Services.

Para adicionar sua conta de usuário do Windows ao grupo Administradores OLAP no computador que está executando o Analysis Services, execute essas etapas:
  1. Clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Gerenciamento do computador .
  2. Expanda Ferramentas do sistema , expanda usuários e grupos locais e, em seguida, clique em grupos .
  3. No painel de direito, clique duas vezes em Administradores OLAP .
  4. Clique em Adicionar .
  5. Selecione sua conta de usuário do Windows na lista nome e em seguida, clique em Adicionar . Ou, digite seu nome de conta de usuário do Windows e, em seguida, clique em Verificar nomes para verificar o nome.
  6. Clique em OK , verifique se a conta de usuário que você adicionou é exibida na lista Members , clique em OK e feche o gerenciamento do computador.

SharePoint Team Services

A seguir estão os requisitos de conta e as permissões de usuário para instalar o SharePoint Team Services.

Usando o SharePoint Configuration Wizard (Stswiz.exe)

Para instalar o SharePoint Team Services usando o Assistente de configuração do SharePoint, você precisa de uma conta de usuário do SQL Server que é um membro da função de banco de dados de administradores do sistema (sysadmin).

Instalação do SharePoint Team Services

Para instalar o SharePoint Team Services, você precisa de uma conta de usuário do Windows que é um membro do grupo Administradores no computador em que o SharePoint Team Services está instalado. O usuário também deve ser um membro da função db_datareader para o banco de dados SharePoint no SQL Server.

Para adicionar sua conta de usuário do Windows à função db_datareader banco de dados, execute estas etapas:
  1. Clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Microsoft SQL Server e, em seguida, clique em Enterprise Manager .
  2. Expanda Microsoft SQL Servers , expanda SQL Server Group , expanda o ServerName (onde ServerName é o nome do servidor) e, em seguida, expanda Databases .
  3. Clique no banco de dados do SharePoint Team Services. Por exemplo, clique em _LM_W3SVC_1_Collab ServerName, onde ServerName é o nome do servidor.
  4. No painel direito, clique com o botão direito do mouse em Users e clique em New Database User .
  5. Na caixa Login name , clique em sua conta de usuário do Windows é um membro do grupo Administradores local ou clique em BUILTIN\Administrators .
  6. Em participação em funções banco de dados , clique para selecionar a caixa de seleção db_datareader e, em seguida, clique em OK .
Observação : se você estiver usando uma conta de usuário do Windows existente, verifique se a conta é um membro da função db_datareader banco de dados.

Executar o utilitário PSComplus.exe para representar a conta para um aplicativo COM +

Se você escolher adiar a parte da Microsoft Project Server instalação que configura uma conexão para Analysis Services ou SharePoint Team Services, você deve executar a ferramenta de servidor COM + configurações do Microsoft Project (PSComplus.exe). Essa ferramenta fornece o nome de uma conta de usuário (no formato Domain \ UserName) que é representada por um aplicativo COM + para permitir que o Microsoft Project Server para se conectar ao computador Analysis Services e SharePoint Team Services para acesso a serviços de análise (OLAP), administração do SharePoint e acesso ao banco de dados SharePoint.

PSComplus.exe está localizado na drive: \Arquivos de programas\Microsoft Project Server\Bin\1033, onde drive é a unidade na qual o Windows está instalado.

Para executar PSComplus.exe, execute estas etapas:
  1. Inicie o Windows Explorer e, em seguida, mova para o seguinte local:
    drive: \Arquivos de Programas\Microsoft Server\Bin\1033 de projeto
  2. Clique duas vezes em PSComplus.exe .
  3. Digite a conta de usuário do Windows e a senha apropriada nas caixas nome de usuário e senha em Identidade de acesso do Analysis Services (OLAP) , Identidade de administração do SharePoint Team Services e SharePoint Team Services Database Access identidade .
  4. Clique em Create\Update + aplicativos .

Mais Informações

Para obter mais informações sobre como instalar o Microsoft Project Server e componentes relacionados, consulte o guia de instalação (Pjsvr10.chm) do Microsoft Project Server. Esse arquivo está localizado na pasta Docs no CD-ROM do Microsoft Project Server ou na drive: \Arquivos de programas\Microsoft Project Server\Help\1033 pasta no disco rígido (onde drive é a unidade na qual o Windows está instalado).

Para obter mais informações sobre onde encontrar os arquivos de Leiame do Microsoft Project, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
323018PRJ2002: Onde encontrar arquivos Leiame que estão inclusos no Microsoft Project e Microsoft Project Server
Para obter mais informações sobre os requisitos mínimos de sistema do Microsoft Project, clique nos números abaixo para ler os artigos na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
321392Requisitos mínimos do sistema para Microsoft Project Server e Microsoft Project Web Access
321382PRJ2002: Requisitos de sistema de mínimo para Microsoft Project Standard e Microsoft Project Professional

Para obter mais informações sobre instalação e configuração do SharePoint Team Services, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
820774Como instalar e configurar o SharePoint Team Services para o Microsoft Project Server 2002 no Microsoft Windows Server 2003

Propriedades

ID do artigo: 325843 - Última revisão: quinta-feira, 1 de fevereiro de 2007 - Revisão: 1.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Project Server 2002
  • Microsoft Project 2002 Professional Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbconfig kbsetup kbinfo KB325843 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 325843

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com