文章編號: 326526 - 上次校閱: 2003年9月2日 - 版次: 1.0

HOW TO：關閉 Office XP 中語音辨識和手寫辨識的功能

檢視此文章適用的產品。
系統提示本文適用於您使用的作業系統之外的作業系統。與您不相關的文章內容已停用。

在此頁中

全部展開 | 全部摺疊

結論

Microsoft Office 擁有語音辨識和手寫辨識的功能。

您可以使用語音辨識將文字輸入到 任何 Office 程式中。您也可以透過您的聲音選擇功能表、工具列、對話方塊 (只適用美式英文) 和工作窗格 (只適用美式英文) 的項目。語音辨識的安裝是 Office 的一般或完整安裝的一部份。若您執行自訂安裝，Office 安裝程式會在安裝「Office 共用元件」的「替代使用者輸入」時安裝此功能。

使用手寫辨識，您可以書寫代替鍵入的方式，在任何 Microsoft Office 程式中輸入文字。您可以使用滑鼠或協力廠商的手寫輸入裝置進行書寫。Office 程式會自動將這種輸入轉換為鍵入的文字。在 Microsoft Word 和 Microsoft Outlook 中 (若 Word 是您的電子郵件編輯器)，這種輸入可保留在自己的手寫中作為「ink object」。手寫辨識功能也支援繪圖功能，因此可以在 Microsoft Word 文件中包含手繪圖案。

在您安裝 Office XP 並開啟語音辨識和手寫辨識後，這兩種功能會變成作業系統的一部分並且不能被移除 -- 即使您是在 Office XP 安裝程式的維護模式下移除這兩種功能。

本文將告訴您，如何關閉語音辨識和手寫辨識。

回此頁最上方

從 Office 安裝程式中移除這些功能

警告：不當使用「登錄編輯器」可能會導致嚴重的問題，甚至必須重新安裝作業系統。Microsoft 不保證您可以解決錯誤使用「登錄編輯器」所造成的問題。使用「登錄編輯器」的風險請自行承擔。

注意：Microsoft Windows 有許多版本，您電腦使用的步驟可能有所不同。若您的 Microsoft Windows 是不同版本，請參閱產品文件以完成這些步驟。
  1. 按下 CTRL+ALT+DEL，再按一下 [工作管理員]。
  2. 在 [處理程序] 索引標籤，若清單中有 CTFMON.EXE，按一下 CTFMON.EXE，然後按一下 [結束工作]。
  3. 關閉 [工作管理員] 視窗。
  4. 按一下 [開始]，再按 [控制台]。
  5. 按兩下 [新增或移除程式]。
  6. 按一下 [Microsoft Office XP]，再按 [變更]。
  7. 按一下 [新增或移除功能]，再按 [下一步]。
  8. 在 [要安裝的功能] 對話方塊中，依下列步驟操作：
    • 展開 [Microsoft Office]。
      • 展開 [Microsoft Excel for Windows]，按一下 [文字轉換語音] 旁的符號，再按一下 [無法使用]。
      • 展開 [Office 共用功能]。
        • 展開 [替代使用者輸入]。
          • 按一下 [語言] 旁的符號，然後按一下 [無法使用]。
          • 按一下 [手寫] 旁的符號，然後按一下 [無法使用]。
        • 展開 [校訂工具]。
          • 展開 [法文]，然後按一下 [英文 - 法文轉換] 旁的符號，再按一下 [無法使用]。
          • 展開 [西班牙文]，然後按一下 [英文 - 西班牙文轉換] 旁的符號，再按 [無法使用]。
  9. 按一下 [更新]。
  10. 更新完成後，按一下 [開始]，再按 [執行]。
  11. 在 [開啟] 方塊中，輸入 regsvr32 /u msctf.dll，再按一下 [確定]。當提示您確認程式是否已成功完成，請按一下 [確定]。
  12. 按一下 [開始]，再按一下 [執行]。
  13. 在 [開啟] 方塊中，輸入 regedt32.exe，再按一下 [確定]。
  14. 找出並按一下下列機碼：
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run\
  15. 在登錄項目 Ctfmon.exe 按一下滑鼠右鍵，按一下 [刪除]，再按 [是]。
  16. 關閉「登錄編輯器」。
針對這台電腦上的每個設定檔重覆步驟 1 到 16。

回此頁最上方

關閉手寫辨識

  1. 按一下 [開始]，再按一下 [控制台]。
  2. 按兩下 [地區及語言選項]。
  3. 按一下 [語言] 索引標籤，再按 [詳細資料]。
  4. 按一下語言工具列。
  5. 按一下以選取 [關閉進階文字服務] 核取方塊。
  6. 按一下 [確定]。如果您被詢問是否確認變更，按一下 [是]。按一下 [確定]。
回此頁最上方

關閉語音辨識

  1. 按一下 [開始]，再按一下 [控制台]。
  2. 按兩下 [地區及語言選項]。
  3. 按一下 [語言] 索引標籤，再按一下 [詳細資料]。
  4. 在 [安裝的服務] 下，按一下 [語音辨識]，按一下 [移除]，再按 [確定]。
  5. 按一下 [確定] 以套用所有變更。

    您可能須要重新啟動您的電腦。
注意依照預設，在終端機伺服器環境中進行安裝期間，會停用需要 CTFMON.EXE 檔的 Office XP 功能及元件。 雖然可以透過自訂安裝啟用這些功能，基於某些潛在效能問題，Microsoft 仍建議在終端機伺服器環境下將 CTFMON 維持停用狀態。
回此頁最上方

終端機伺服器環境的其他步驟

  1. 您必須將現有預設的使用者設定檔，替換為一個乾淨且已更新的設定檔複本，以確保適當的設定可傳播至新使用者。
  2. 現有的使用者設定檔需要指令碼以解除登錄並刪除 MSCTF.DLL 和 CTFMON.EXE 檔，同時也自設定檔中移除上述 CTFMON.EXE 的登錄值，因為這些值已經存在，除非您將之移除，否則它會為每個使用者工作階段開啟 CTFMON.EXE。
以下是範例指令碼：
Rem *****Unregisters the CTFMON.EXE DLL***** Regsvr32 /u /s msctf.dll 
Rem *****Deletes the CTFMON.EXE DLL***** Del msctf.dll /s Del ctfmon.exe /s 
Rem *****Implements registry settings to prevent CTFMON.EXE from re-registering itself 
***** REGEDIT -s Path\DisableCTF.REG
自現有的設定檔中適當地移除這些設定後便可移除或停用指令碼。
回此頁最上方

?考

如需有關語言辨識疑難排解的詳細資訊，請按一下下面的文件編號，檢視 Microsoft Knowledge Base 中的文件：
315765? (http://support.microsoft.com/kb/315765/ZH-TW/ ) PRB：Random Characters Appear in Office XP Documents or the Internet Explorer Address Bar After You Install Speech Recognition
回此頁最上方
這篇文章中的資訊適用於:
  • Microsoft Office XP Standard Edition
回此頁最上方
關鍵字：?
kbhowto kbhowtomaster KB326526
回此頁最上方
Microsoft及(或)其供應商不就任何在本伺服器上發表的文字資料及其相關圖表資訊的恰當性作任何承諾。所有文字資料及其相關圖表均以「現狀」供應，不負任何擔保責任。Microsoft及(或)其供應商謹此聲明，不負任何對與此資訊有關之擔保責任，包括關於適售性、適用於某一特定用途、權利或不侵權的明示或默示擔保責任。Microsoft及(或)其供應商無論如何不對因或與使用本伺服器上資訊或與資訊的實行有關而引起的契約、過失或其他侵權行為之訴訟中的特別的、間接的、衍生性的損害或任何因使用而喪失所導致的之損害、資料或利潤負任何責任。