MS02-045: ³×Æ®¿öÅ© °øÀ¯ °ø±ÞÀÚÀÇ Ã¼Å©µÇÁö ¾ÊÀº ¹öÆÛ·Î ÀÎÇÏ¿© ¼­ºñ½º °ÅºÎ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù

±â¼ú ÀÚ·á: 326830 - ÀÌ ¹®¼­°¡ Àû¿ëµÇ´Â Á¦Ç° º¸±â.
ÀÌ ¹®¼­´Â ÀÌÀü¿¡ ´ÙÀ½ ID·Î ÃâÆǵǾúÀ½: KR326830
¸ðµÎ È®´ë | ¸ðµÎ Ãà¼Ò

ÀÌ ÆäÀÌÁö¿¡¼­

Çö»ó

¼­¹ö ¸Þ½ÃÁö ºí·Ï(SMB)Àº Microsoft¿¡¼­ ÆÄÀÏ, ÇÁ¸°ÅÍ, Á÷·Ä Æ÷Æ®¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÔ´Ï´Ù. SMB´Â ¶ÇÇÑ ¸í¸íµÈ ÆÄÀÌÇÁ¿Í ¸ÞÀÏ ½½·ÔÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ °£¿¡ Åë½ÅÇÏ´Â µ¥µµ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ³×Æ®¿öÅ©·Î ¿¬°áµÈ ȯ°æ¿¡¼­ ¼­¹ö´Â ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ°ú ¸®¼Ò½º¸¦ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ¸®¼Ò½º¿¡ ´ëÇÑ SMB ¿äûÀ» ÇÏ¸é ¼­¹ö´Â Ŭ¶óÀ̾ðÆ® ¼­¹ö, ¿äû ÀÀ´ä ÇÁ·ÎÅäÄÝ·Î SMB ÀÀ´äÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù.

°ø°ÝÀڴ Ư¼ö ÆÐŶ ¿äûÀ» º¸³»´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ´ë»ó ¼­¹ö ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼­ºñ½º °ÅºÎ °ø°ÝÀ» °³½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÀÀ´äÀ» ÁßÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ø°ÝÀÚ´Â ÀÌ·¸°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ °èÁ¤°ú ÀÍ¸í ¾×¼¼½º¸¦ ¸ðµÎ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. È®ÀεÇÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÀÓÀÇÀÇ Äڵ带 ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

ÇØ°á ¹æ¹ý

Windows XP

ÇöÀç Áö¿øµÇ´Â ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» Microsoft¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ¹®¼­¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. °ø°Ý À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜµÈ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¸¸ Àû¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ½ÇÁ¦ ¾×¼¼½º °¡´É¼º, ³×Æ®¿öÅ©¿Í ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á¼º ¹× ±âŸ ¿äÀÎÀ» Æò°¡ÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ°¡ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÑ Á¤º¸´Â °ü·Ã Microsoft Security Bulletin
(http://www.microsoft.com/korea/technet/security/bulletin/MS02-045.asp)
À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥Àº ³ªÁß¿¡ Ãß°¡ Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÃæºÐÈ÷ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÇ¸é ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ´ÙÀ½ Windows XP ¼­ºñ½º ÆÑÀÌ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Áï½Ã ÇØ°áÇÏ·Á¸é ÀÌ ¹®¼­ µÞºÎºÐ¿¡ ³ª¿À´Â Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·ÎµåÇϰųª Microsoft °í°´±â¼úÁö¿øºÎ¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¿© ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ±¸ÇϽʽÿÀ. Microsoft °í°´±â¼úÁö¿øºÎ ÀüÈ­ ¹øÈ£ÀÇ Àüü ¸ñ·Ï°ú Áö¿ø ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ Microsoft À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
±â¼ú Áö¿ø ¼­ºñ½º ¾È³»
(http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=/directory/worldwide/ko/supportnet/default.htm?sd=gn)
Âü°í: ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Microsoft ±â¼ú Áö¿ø Àü¹®°¡°¡ ÆÇ´ÜÇÒ °æ¿ì Áö¿ø ¿äû¿¡ µû¸¥ ÀϹÝÀû ºñ¿ëÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº Ãß°¡ Áö¿ø Áú¹®°ú ¹®Á¦¿¡´Â ÀÏ¹Ý Áö¿ø ºñ¿ëÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

´Ù¿î·Îµå Á¤º¸

Microsoft ´Ù¿î·Îµå ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Windows XP Professional:
±×¸² Ãà¼Ò±×¸² È®´ë
´Ù¿î·Îµå
Áö±Ý Q326830 ÆÐÅ°Áö ´Ù¿î·Îµå
(http://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?displaylang=ko&FamilyID=7449252D-CEFA-4E84-A6DA-4B68C3B1320B)


Windows XP 64-bit Edition:
±×¸² Ãà¼Ò±×¸² È®´ë
´Ù¿î·Îµå
Áö±Ý Q326830 ÆÐÅ°Áö ´Ù¿î·Îµå
(http://www.microsoft.com/Downloads/Release.asp?ReleaseID=41549)
¸±¸®½º ³¯Â¥: 2002³â 8¿ù 22ÀÏ

Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/KO/ )
¿Â¶óÀÎ ¼­ºñ½º·ÎºÎÅÍ Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý
Microsoft´Â ÆÄÀÏÀ» °Ô½ÃÇÑ ³¯Â¥¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ½ÅÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º ¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÌ ÆÄÀÏÀ» °Ë»çÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¹«´ÜÀ¸·Î º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¸¾ÈÀÌ Çâ»óµÈ ¼­¹ö¿¡ º¸°üµË´Ï´Ù.

¼³Ä¡ Á¤º¸

ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Àû¿ëÇÑ ÈÄ¿¡´Â ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ´ÙÀ½ ¼³Ä¡ ½ºÀ§Ä¡¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
  • -? ¼³Ä¡ ½ºÀ§Ä¡ ¸ñ·ÏÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  • -u ¹«ÀÎ ¸ðµå¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
  • -f ÄÄÇ»Å͸¦ Á¾·áÇÒ ¶§ ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¥À» °­Á¦·Î Á¾·áÇÕ´Ï´Ù.
  • -n Á¦°ÅÇÒ ÆÄÀÏÀ» ¹é¾÷ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • -o ¸Þ½ÃÁö¸¦ Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê°í OEM ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î¾¹´Ï´Ù.
  • -z ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÉ ¶§ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • -q ÀÚµ¿ ¸ðµå(»ç¿ëÀÚ °³ÀÔ ¾øÀ½)¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
  • -l ¼³Ä¡µÈ ÇÖÇȽº ¸ñ·ÏÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  • -x ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÆÄÀÏÀÇ ¾ÐÃàÀ» DZ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, file name -q -z ¸í·ÉÀº »ç¿ëÀÚ °³ÀÔ ¾øÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ´ÙÀ½ ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

°æ°í: ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¶§±îÁö´Â ÄÄÇ»ÅÍ°¡ °ø°Ý¿¡ Ãë¾àÇÕ´Ï´Ù.

ÆÄÀÏ Á¤º¸

ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿µ¾î ¹öÀüÀº ¾Æ·¡¿Í °°°Å³ª ±× ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏ Æ¯¼ºÀ» °¡Áý´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ ³¯Â¥¿Í ½Ã°£Àº UTC(Coordinated Universal Time)·Î ³ª¿­µÇ¸ç ÆÄÀÏ Á¤º¸¸¦ º¼ ¶§ ·ÎÄà ½Ã°£À¸·Î º¯È¯µË´Ï´Ù. UTC¿Í ·ÎÄà ½Ã°£ÀÇ Â÷À̸¦ ¾Ë·Á¸é Á¦¾îÆÇÀÇ ³¯Â¥ ¹× ½Ã°£ µµ±¸¿¡¼­ Ç¥ÁØ ½Ã°£´ë ÅÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀº %WINDIR%\System32 Æú´õ¿¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë
³¯Â¥½Ã°£¹öÀüÅ©±âÆÄÀÏ À̸§Ç÷§Æû
2002-07-2522:155.1.2600.5086,016Xactsrv.dllWinXP Pro
2002-07-2515:275.1.2600.5086,016Wxactsrv.dllWinXP 64-bit
2002-07-2522:155.1.2600.50290,304Xactsrv.dllWinXP 64-bit


Windows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑ Á¤º¸

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é Microsoft Windows 2000ÀÇ ÃֽŠ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
260910
(http://support.microsoft.com/kb/260910/KO/ )
ÃֽŠWindows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý

Windows 2000 ÇÖÇȽº Á¤º¸

ÇöÀç Áö¿øµÇ´Â ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» Microsoft¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ¹®¼­¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. °ø°Ý À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜµÈ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¸¸ Àû¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ½ÇÁ¦ ¾×¼¼½º °¡´É¼º, ³×Æ®¿öÅ©¿Í ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á¼º ¹× ±âŸ ¿äÀÎÀ» Æò°¡ÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ°¡ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÑ Á¤º¸´Â °ü·Ã Microsoft Security Bulletin
(http://www.microsoft.com/korea/technet/security/bulletin/MS02-045.asp)
À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥Àº ³ªÁß¿¡ Ãß°¡ Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÃæºÐÈ÷ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÇ¸é ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ´ÙÀ½ Windows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑÀÌ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Áï½Ã ÇØ°áÇÏ·Á¸é ÀÌ ¹®¼­ µÞºÎºÐ¿¡ ³ª¿À´Â Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·ÎµåÇϰųª Microsoft °í°´±â¼úÁö¿øºÎ¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¿© ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ±¸ÇϽʽÿÀ. Microsoft °í°´±â¼úÁö¿øºÎ ÀüÈ­ ¹øÈ£ÀÇ Àüü ¸ñ·Ï°ú Áö¿ø ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ Microsoft À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
±â¼ú Áö¿ø ¼­ºñ½º ¾È³»
(http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=/directory/worldwide/ko/supportnet/default.htm?sd=gn)
Âü°í: ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Microsoft ±â¼ú Áö¿ø Àü¹®°¡°¡ ÆÇ´ÜÇÒ °æ¿ì Áö¿ø ¿äû¿¡ µû¸¥ ÀϹÝÀû ºñ¿ëÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº Ãß°¡ Áö¿ø Áú¹®°ú ¹®Á¦¿¡´Â ÀÏ¹Ý Áö¿ø ºñ¿ëÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

´Ù¿î·Îµå Á¤º¸

Microsoft ´Ù¿î·Îµå ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸² Ãà¼Ò±×¸² È®´ë
´Ù¿î·Îµå
Áö±Ý Q326830 ÆÐÅ°Áö ´Ù¿î·Îµå
(http://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?displaylang=ko&FamilyID=6FD9240C-4D7B-461C-AD26-01061D098454)
¸±¸®½º ³¯Â¥: 2002³â 8¿ù 22ÀÏ

Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/KO/ )
¿Â¶óÀÎ ¼­ºñ½º·ÎºÎÅÍ Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý
Microsoft´Â ÆÄÀÏÀ» °Ô½ÃÇÑ ³¯Â¥¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ½ÅÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º ¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÌ ÆÄÀÏÀ» °Ë»çÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¹«´ÜÀ¸·Î º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¸¾ÈÀÌ Çâ»óµÈ ¼­¹ö¿¡ º¸°üµË´Ï´Ù.

¼³Ä¡ Á¤º¸

ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Àû¿ëÇÑ ÈÄ¿¡´Â ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ´ÙÀ½ ¼³Ä¡ ½ºÀ§Ä¡¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
  • -? ¼³Ä¡ ½ºÀ§Ä¡ ¸ñ·ÏÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  • -u ¹«ÀÎ ¸ðµå¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
  • -f ÄÄÇ»Å͸¦ Á¾·áÇÒ ¶§ ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¥À» °­Á¦·Î Á¾·áÇÕ´Ï´Ù.
  • -n Á¦°ÅÇÒ ÆÄÀÏÀ» ¹é¾÷ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • -o ¸Þ½ÃÁö¸¦ Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê°í OEM ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î¾¹´Ï´Ù.
  • -z ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÉ ¶§ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • -q ÀÚµ¿ ¸ðµå(»ç¿ëÀÚ °³ÀÔ ¾øÀ½)¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
  • -l ¼³Ä¡µÈ ÇÖÇȽº ¸ñ·ÏÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  • -x ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÆÄÀÏÀÇ ¾ÐÃàÀ» DZ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, file name -q -z ¸í·ÉÀº »ç¿ëÀÚ °³ÀÔ ¾øÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ´ÙÀ½ ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

°æ°í: ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¶§±îÁö´Â ÄÄÇ»ÅÍ°¡ °ø°Ý¿¡ Ãë¾àÇÕ´Ï´Ù.

ÆÄÀÏ Á¤º¸

ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿µ¾î ¹öÀüÀº ¾Æ·¡¿Í °°°Å³ª ±× ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏ Æ¯¼ºÀ» °¡Áý´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ ³¯Â¥¿Í ½Ã°£Àº UTC(Coordinated Universal Time)·Î ³ª¿­µÇ¸ç ÆÄÀÏ Á¤º¸¸¦ º¼ ¶§ ·ÎÄà ½Ã°£À¸·Î º¯È¯µË´Ï´Ù. UTC¿Í ·ÎÄà ½Ã°£ÀÇ Â÷À̸¦ ¾Ë·Á¸é Á¦¾îÆÇÀÇ ³¯Â¥/½Ã°£ µµ±¸¿¡¼­ Ç¥ÁØ ½Ã°£´ë ÅÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë
³¯Â¥½Ã°£¹öÀüÅ©±â°æ·Î ¹× ÆÄÀÏ À̸§
2002-07-2320:285.0.2195.597192,432%WINDIR%\System32\Xactsrv.dll

Âü°í: ÆÄÀÏ Á¾¼Ó¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é Windows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑ 2(SP2) ¶Ç´Â ¼­ºñ½º ÆÑ 3(SP3)ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
260910
(http://support.microsoft.com/kb/260910/KO/ )
ÃֽŠWindows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý

Windows NT 4.0 ¹× Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition

ÇöÀç Áö¿øµÇ´Â ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» Microsoft¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ¹®¼­¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. °ø°Ý À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜµÈ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¸¸ Àû¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ½ÇÁ¦ ¾×¼¼½º °¡´É¼º, ³×Æ®¿öÅ©¿Í ÀÎÅÍ³Ý ¿¬°á¼º ¹× ±âŸ ¿äÀÎÀ» Æò°¡ÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ°¡ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ Á¤µµ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÑ Á¤º¸´Â °ü·Ã Microsoft Security Bulletin
(http://www.microsoft.com/korea/technet/security/bulletin/MS02-045.asp)
À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥Àº ³ªÁß¿¡ Ãß°¡ Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ÃæºÐÈ÷ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÇ¸é ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Áï½Ã ÇØ°áÇÏ·Á¸é ÀÌ ¹®¼­ÀÇ µÞºÎºÐ¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ´Ù¿î·Îµå ¸µÅ©¸¦ ´­·¯ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·ÎµåÇϰųª Microsoft °í°´±â¼úÁö¿øºÎ¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¿© ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» ±¸ÇϽʽÿÀ. Microsoft °í°´±â¼úÁö¿øºÎ ÀüÈ­ ¹øÈ£ÀÇ Àüü ¸ñ·Ï°ú Áö¿ø ºñ¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ Microsoft À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
±â¼ú Áö¿ø ¼­ºñ½º ¾È³»
(http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=/directory/worldwide/ko/supportnet/default.htm?sd=gn)
Âü°í: ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Microsoft ±â¼ú Áö¿ø Àü¹®°¡°¡ ÆÇ´ÜÇÒ °æ¿ì Áö¿ø ¿äû¿¡ µû¸¥ ÀϹÝÀû ºñ¿ëÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÁ¤ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº Ãß°¡ Áö¿ø Áú¹®°ú ¹®Á¦¿¡´Â ÀÏ¹Ý Áö¿ø ºñ¿ëÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

´Ù¿î·Îµå Á¤º¸

Microsoft ´Ù¿î·Îµå ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Windows NT 4.0:
±×¸² Ãà¼Ò±×¸² È®´ë
´Ù¿î·Îµå
Áö±Ý Q326830 ÆÐÅ°Áö ´Ù¿î·Îµå
(http://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?displaylang=ko&FamilyID=F7E5F781-1E4E-446E-A1CD-B53D7F46952B)


Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition:
±×¸² Ãà¼Ò±×¸² È®´ë
´Ù¿î·Îµå
Áö±Ý Q326830 ÆÐÅ°Áö ´Ù¿î·Îµå
(http://www.microsoft.com/Downloads/Release.asp?ReleaseID=41519)
¸±¸®½º ³¯Â¥: 2002³â 8¿ù 22ÀÏ

Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/KO/ )
¿Â¶óÀÎ ¼­ºñ½º·ÎºÎÅÍ Microsoft Áö¿ø ÆÄÀÏÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý
Microsoft´Â ÆÄÀÏÀ» °Ô½ÃÇÑ ³¯Â¥¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ½ÅÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½º ¿¹¹æ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÌ ÆÄÀÏÀ» °Ë»çÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¹«´ÜÀ¸·Î º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø´Â º¸¾ÈÀÌ Çâ»óµÈ ¼­¹ö¿¡ º¸°üµË´Ï´Ù.

¼³Ä¡ Á¤º¸

  • -y Á¦°Å¸¦ ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù(-m ¶Ç´Â -q¿Í ÇÔ²²¸¸ »ç¿ë).
  • -f ½Ã½ºÅÛÀ» Á¾·áÇÒ ¶§ ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» °­Á¦·Î Á¾·áÇÕ´Ï´Ù.
  • -n Á¦°Å µð·ºÅ͸®¸¦ ¸¸µéÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • -z ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¿Ï·áµÉ ¶§ ´Ù½Ã ºÎÆÃÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
  • -q »ç¿ëÀÚ °³ÀÔÀÌ ¾ø´Â ÀÚµ¿ ¶Ç´Â ¹«ÀÎ ¸ðµå¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù(ÀÌ ½ºÀ§Ä¡´Â -mÀÇ SupersetÀÓ).
  • -m »ç¿ëÀÚ °³ÀÔÀÌ ¾ø´Â ¹«ÀÎ ¸ðµå¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
  • -l ¼³Ä¡µÈ ÇÖÇȽº ¸ñ·ÏÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  • -x ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÆÄÀÏÀÇ ¾ÐÃàÀ» DZ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, q326830i /q /m /z ¸í·ÉÀº »ç¿ëÀÚ °³ÀÔ ¾øÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ´ÙÀ½ ÄÄÇ»Å͸¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

°æ°í: ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¶§±îÁö´Â ÄÄÇ»ÅÍ°¡ °ø°Ý¿¡ Ãë¾àÇÕ´Ï´Ù.

ÆÄÀÏ Á¤º¸

ÀÌ ¼öÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿µ¾î ¹öÀüÀº ¾Æ·¡¿Í °°°Å³ª ±× ÀÌ»óÀÇ ÆÄÀÏ Æ¯¼ºÀ» °¡Áý´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ ³¯Â¥¿Í ½Ã°£Àº UTC(Coordinated Universal Time)·Î ³ª¿­µÇ¸ç ÆÄÀÏ Á¤º¸¸¦ º¼ ¶§ ·ÎÄà ½Ã°£À¸·Î º¯È¯µË´Ï´Ù. UTC¿Í ·ÎÄà ½Ã°£ÀÇ Â÷À̸¦ ¾Ë·Á¸é Á¦¾îÆÇÀÇ ³¯Â¥/½Ã°£ µµ±¸¿¡¼­ Ç¥ÁØ ½Ã°£´ë ÅÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀÌ %WINDIR%\System32 Æú´õ¿¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
Ç¥ Ãà¼ÒÇ¥ È®´ë
³¯Â¥½Ã°£¹öÀüÅ©±âÆÄÀÏ À̸§Ç÷§Æû
2002-07-2415:284.0.1381.7181101,648Xactsrv.dllWinNT 4.0
2002-07-2415:384.0.1381.33538101,648Xactsrv.dllTSE

Âü°í: ÆÄÀÏ Á¾¼Ó¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡´Â Windows NT 4.0 ¼­ºñ½º ÆÑ 6a°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
152734
(http://support.microsoft.com/kb/152734/KO/ )
ÃֽŠWindows NT 4.0 ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý

À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

ÇöÀç »óÅÂ

Windows XP

Microsoft´Â ÀÌ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ º» ¹®¼­ÀÇ ½ÃÀÛ ºÎºÐ¿¡ ³ª¿­ÇÑ Microsoft Á¦Ç°¿¡¼­ Ãë¾àÁ¡ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.

Windows 2000

Microsoft´Â ÀÌ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ º» ¹®¼­ÀÇ ½ÃÀÛ ºÎºÐ¿¡ ³ª¿­ÇÑ Microsoft Á¦Ç°¿¡¼­ Ãë¾àÁ¡ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â Microsoft Windows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑ 4¿¡¼­ óÀ½ ¼öÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Windows NT 4.0 ¹× Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition

Microsoft´Â ÀÌ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ º» ¹®¼­ÀÇ ½ÃÀÛ ºÎºÐ¿¡ ³ª¿­ÇÑ Microsoft Á¦Ç°¿¡¼­ Ãë¾àÁ¡ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

Ãß°¡ Á¤º¸

ÀÌ Ãë¾àÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½ Microsoft À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
http://www.microsoft.com/korea/technet/security/bulletin/MS02-045.asp
(http://www.microsoft.com/korea/technet/security/bulletin/MS02-045.asp)




Microsoft Á¦Ç° °ü·Ã ±â¼ú Àü¹®°¡µé°ú ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇϽ÷Á¸é Microsoft ´º½º ±×·ì
(http://support.microsoft.com/newsgroups/default.aspx)
¿¡ Âü¿©ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

¼Ó¼º

±â¼ú ÀÚ·á: 326830 - ¸¶Áö¸· °ËÅä: 2007³â 12¿ù 1ÀÏ Åä¿äÀÏ - ¼öÁ¤: 3.5
º» ¹®¼­ÀÇ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ÀÇ Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
  • Microsoft Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
Å°¿öµå:?
kbbug kbfix kbwin2000presp4fix kbsecvulnerability kbqfe kbenv kbsecurity kbsecbulletin kbsechack kbwinxpsp1fix kbwin2ksp4fix kbhotfixserver KB326830
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

Çǵå¹é º¸³»±â

 
À§·Î °¡±âÀ§·Î °¡±â