Fehlermeldung: Windows Service Pack 1 hat festgestellt, dass eine oder mehrere Kernsystemdateien auf Ihrem Computer geändert worden sind

Windows Service Pack 1 hat festgestellt, dass eine oder mehrere geschützte auf Ihrem Computer geändert worden sind. (Windows Service Pack 1 has detected that one or more protected files on your computer have been modified.) Das Service Pack enthält aktualisierte Versionen dieser Dateien, die eine stabile Umgebung für Ihre Programme schaffen sollen. (The Service Pack contains updated versions of those files, which work to provide a stable environment for your programs.)

Wenn Sie auf Ja klicken, überschreiben die aktualisierten Versionen die vorhandenen Dateien, und Sie könnten bestimmte von Drittanbieterprogrammen durchgeführte Anpassungen verlieren, insbesondere solche, die sich auf das Bild beziehen, das beim Starten Ihres Computers angezeigt wird. (If you click Yes, the updated versions will overwrite the current files and you might lose certain customizations created by third-party programs, especially those that affect the graphic displayed when your computer starts up.)

Wenn Sie auf Nein klicken, reagiert der Computer eventuell nicht mehr (hängt). (If you click No, the computer might fail or stop responding.)

Weitere Informationen finden Sie im Knowledge Base-Artikel <Q327120> unter http://support.microsoft.com. (For more information, see Knowledge Base article <Q327120> at http://support.microsoft.com.)

Sollen die Dateien überschrieben werden ? (Do you want to overwrite the files?)