HOW TO: Configurare e utilizzare la funzione Aggiornamenti automatici di Windows 2000

Se si è connessi come amministratore, la funzione Aggiornamenti automatici di Windows 2000 notifica la presenza di aggiornamenti critici per il computer, quando vengono resi disponibili. È inoltre possibile specificare la pianificazione seguita in Windows per installare gli aggiornamenti nel computer. La funzione Aggiornamenti automatici sostituisce la funzione Notifica aggiornamenti importanti, se già installata. La funzione Notifica aggiornamenti importanti non è più utilizzata. In questo articolo viene descritto come installare e utilizzare la funzione Aggiornamenti automatici in Windows 2000.

Installare la funzione Aggiornamenti automatici

Se è in esecuzione Windows 2000 Service Pack 3 (SP3), non è necessario installare Aggiornamenti automatici. Questa funzione è inclusa in SP3.

La funzione Aggiornamenti automatici può essere installata anche in computer basati su Windows 2000 Professional, Windows 2000 Server o Windows 2000 Advanced Server in cui è in esecuzione il Service Pack 2 (SP2). Per l'installazione di Aggiornamenti automatici in Windows 2000 SP2 da parte dell'amministratore, procedere installando uno dei seguenti aggiornamenti:

• Aggiornamenti automatici per Windows, giugno 2002
  
  Per ottenere questo aggiornamento visitare il seguente sito Web Microsoft Windows Update:
  http://v4.windowsupdate.microsoft.com/it/default.asp (http://v4.windowsupdate.microsoft.com/it/default.asp)
• Aggionrmenti automatici, giugno 2002.
  
  Per ottenere questo aggiornamento visitare il seguente sito Web Microsoft (informazioni in lingua inglese):
  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=799432fb-c196-4f01-8cce-4f9ea58d6177&DisplayLang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=799432fb-c196-4f01-8cce-4f9ea58d6177&DisplayLang=en)
  NOTA: questo aggiornamento consiste in un pacchetto Windows Installer utilizzato per la distribuzione all'interno di società. Gli amministratori di rete dovranno utilizzare la nuova funzione Aggiornamenti automatici se utilizzano Microsoft Software Update Services. Per utilizzare Aggiornamenti automatici su un server in cui è in esecuzione Software Update Services, vedere il white paper disponibile presso il seguente sito Web Microsoft:
  Deployment di Software Update Services (http://www.microsoft.com/italy/windowsserversystem/sus/susdeployment.mspx)

NOTA: è necessario riavviare il computer dopo avere installato uno di questi aggiornamenti. La funzione Aggiornamenti automatici non inizia a scaricare gli aggiornamenti finché non viene configurata in modo da effettuare questa operazione. Se la funzione non viene configurata entro 24 ore dall'installazione, all'amministratore di rete o all'utente connesso localmente come amministratore viene richiesto di procedere con la configurazione.

Modificare le impostazioni di Aggiornamenti automatici

Per modificare le impostazioni di Aggiornamenti automatici, utilizzare il relativo strumento del Pannello di controllo. È necessario avere accesso al computer come amministratore per installare componenti o modificare le impostazioni di Aggiornamenti automatici. Se il computer è connesso in rete, potrebbe non essere possibile completare queste procedure a causa delle impostazioni relative ai criteri di rete.

Gli amministratori di dominio Windows 2000 e gli amministratori di computer locali possono altresì servirsi dei criteri di gruppo per configurare Aggiornamenti automatici. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei criteri di gruppo per configurare Aggiornamenti automatici, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:

Attivare Aggiornamenti automatici

Per attivare la funzione Aggiornamenti automatici per il computer in uso:

1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic su Aggiornamenti automatici.
2. Scegliere una delle seguenti opzioni:
   • Avvisa prima di scaricare gli aggiornamenti e prima di installarli nel computer in uso
   • Scarica automaticamente gli aggiornamenti e avvisa quando sono pronti per l'installazione
   • Scarica automaticamente gli aggiornamenti ed esegui l'installazione in base alla pianificazione specificata

Disattivare Aggiornamenti automatici

Per disattivare la funzione Aggiornamenti automatici per il computer in uso:

1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic su Aggiornamenti automatici.
2. Deselezionare la casella di controllo Mantieni aggiornato il computer. Attivando questa impostazione, il software di Windows Update verrà automaticamente aggiornato prima che vengano applicati altri aggiornamenti.

Gli amministratori di dominio Windows 2000 o gli amministratori di computer locali potranno disattivare Aggiornamenti automatici utilizzando i criteri di gruppo o modificando direttamente il Registro di sistema. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei criteri di gruppo o delle impostazioni di registro per configurare Aggiornamenti automatici, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:

Configurare Windows in modo da attivare il promemoria per gli aggiornamenti in sospeso

Quando viene notificata la disponibilità di aggiornamenti, fare clic su Visualizza in seguito nella finestra di dialogo Aggiornamenti automatici prima di scaricare o installare l'aggiornamento. Nella finestra del promemoria è possibile specificare l'intervallo relativo alla visualizzazione del promemoria. Se il promemoria è relativo al download, verrà visualizzato solo quando si è connessi a Internet. Se il promemoria è invece relativo all'installazione, verrà visualizzato in base alla pianificazione specificata.

Scaricare gli aggiornamenti disponibili

Se gli aggiornamenti automatici sono stati configurati in modo da riceverne notifica prima del download, verrà visualizzata un'icona nell'area di notifica ogni volta che vengono rilevati aggiornamenti. Per scaricare i nuovi aggiornamenti disponibili:

1. Fare doppio clic sull'icona nell'area di notifica.
2. Effettuare uno dei seguenti passaggi:
   • Se si desidera scaricare un aggiornamento, verificare che la relativa casella di controllo sia selezionata. Oppure
     
     
   • Se non si desidera scaricare un aggiornamento, deselezionare la relativa casella di controllo.
   Gli aggiornamenti selezionati verranno scaricati in background. In tal modo sarà possibile continuare a lavorare senza interruzioni. Il download non interferisce con altre attività di rete, quale l'esplorazione di Internet, né comporta rallentamenti.
   
   Al termine del download, verrà visualizzata un'icona nell'area di notifica per avvertire che è possibile installare gli aggiornamenti.

Sospendere e riprendere il download

Una volta avviato, il processo di download può essere sospeso o ripreso in qualsiasi momento. Se si chiude la connessione a Internet o si riavvia il computer dopo avere interrotto un processo di download, questo verrà ripreso automaticamente quando la connessione a Internet risulterà nuovamente disponibile.

Per sospendere o riprendere il download:

1. Nel corso del download fare clic sull'icona visualizzata nell'area di notifica, quindi scegliere Sospendi.
2. Una volta pronti per riprendere il download, fare clic sull'icona Aggiornamento automatico, quindi su Riprendi.

Pianificare gli aggiornamenti automatici

NOTA: per modificare le impostazioni di Aggiornamenti automatici è necessario avere accesso al computer come amministratore o membro del gruppo degli amministratori. Se il computer è connesso in rete, è possibile che le impostazioni relative ai criteri di rete impediscano il completamento della procedura.

1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic su Aggiornamenti automatici.
2. Fare clic su Scarica automaticamente gli aggiornamenti ed esegui l'installazione in base alla pianificazione specificata.
3. Selezionare il giorno e l'ora in cui si desidera scaricare e installare gli aggiornamenti.

Quando vengono rilevati aggiornamenti critici, la funzione Aggiornamenti automatici li scarica automaticamente in background mentre si è connessi a Internet. Una volta completato il download, Aggiornamenti automatici attende fino al giorno pianificato per installarli. Nel giorno e l'ora pianificati, a tutti gli utenti locali viene visualizzato un messaggio analogo al seguente, con un timer per il conto alla rovescia di 5 minuti: Se si è connessi come amministratore, quando viene visualizzato questo messaggio, scegliere Sì per installare gli aggiornamenti oppure No per installare gli aggiornamenti nel successivo giorno pianificato. Se non si effettua una scelta entro 5 minuti, gli aggiornamenti vengono installati automaticamente.

IMPORTANTE: potrebbe essere necessario riavviare il computer per completare l'installazione degli aggiornamenti.

Ripristinare un aggiornamento in precedenza rifiutato

Se si sceglie di non scaricare un aggiornamento specifico, è possibile fare in modo che venga nuovamente proposto. Per ripristinare gli aggiornamenti rifiutati:

1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic su Aggiornamenti automatici.
2. Fare clic su Aggiornamenti rifiutati, quindi scegliere Sì per ripristinarli. Si riceverà una notifica degli aggiornamenti in precedenza rifiutati oppure gli aggiornamenti verranno installati in base alla pianificazione specificata.

Per ulteriori informazioni sulla pianificazione della funzionalità Aggiornamenti automatici in Windows 2000, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito: Per ulteriori informazioni su Aggiornamenti automatici, fare clic sui numeri degli articoli della Microsoft Knowledge Base riportati di seguito (il contenuto potrebbe essere in inglese):