Descripción de los paquetes de actualización de modo dual para Windows XP

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 328848 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Windows XP software actualizaciones (por ejemplo, actualizaciones de seguridad, actualizaciones críticas o hotfix) que se publicaron después del Service Pack 1 (SP1) puede incluir archivos binarios para tanto basado en Windows XP y Windows XP SP1 equipos. Estos paquetes de actualización de modo dual están diseñados para instalar actualizaciones posteriores en equipos basados en Windows XP independientemente de si se está ejecutando SP1. Si no tiene instalado el Service Pack 1, la actualización de modo dual coloca también una versión de la actualización posterior a SP1 en su equipo, que se instala automáticamente si instala el SP1. Si quitar SP1, se restaura la versión de pre-SP1 de la actualización. Una nueva herramienta de migración de la actualización (Xpsp1hfm.exe) determina qué actualización para instalarla y realiza la migración.

Más información

Estructura de paquetes de actualización de modo dual

Éste es un ejemplo de la estructura de un paquete de actualización de modo dual:
  • nnnnnn _wxp_sp2_x86_enu.exe
  • \Sp1: esta carpeta contiene los archivos para aplicar a equipos basados en Windows XP que no ejecutan el SP1.
  • \Sp2: esta carpeta contiene los archivos para aplicar a equipos basados en Windows XP que ejecutan el SP1.
  • \Common: esta carpeta contiene archivos del instalador.
  • \Xpsp1hfm.exe: esta carpeta contiene la herramienta de migración de actualización de modo dual, que reemplaza Update.exe y que se inicia el archivo autoextraíble de _wxp_sp2_x86_enu.exe de nnnnnn de P.

Descripción de la herramienta de migración de actualización de modo dual

La herramienta de migración de actualización de modo dual (Xpsp1hfm.exe) realiza las siguientes tareas:
  • Sí se instala en la carpeta % SystemRoot%\System32.
  • Reorganiza los archivos extraídos de la actualización para que Update.exe puedan instalar la versión adecuada.
  • Migra las actualizaciones de modo dual previamente instaladas a la versión posterior a SP1 está instalado el SP1.
  • Se deshacen los archivos binarios a la versión de pre-SP1 si se quita SP1.
Por ejemplo, si instala una actualización de modo dual en un equipo basado en Windows que no está ejecutando el SP1, Xpsp1hfm.exe copia los binarios de actualización posteriores a %SystemRoot%\$xpsp1hfm$\Q nnnnnn (donde nnnnnn es la Microsoft Knowledge Base el artículo número que está asociado con la actualización) y, a continuación, ejecute Update.exe desde la carpeta temporal de SP1 para instalar la actualización pre-SP1. Al instalar una actualización de modo dual en un equipo basado en Windows que está ejecutando SP1, Xpsp1hfm.exe ejecuta Update.exe desde la carpeta temporal de SP2 para instalar la actualización posterior a SP1.

Instalación de SP1

Al instalar SP1 en un equipo, el SP1 de proceso de instalación ejecuta Xpsp1hfm.exe migrar cualquier instalado las actualizaciones de modo dual para la versión posterior a SP1 apropiada y, a continuación, configura el equipo para que estas actualizaciones se quitan si quitar SP1 en el futuro. Xpsp1hfm.exe registra un mensaje de identificador de evento al registro de eventos para indicar si la migración es la correcta.

Nota No puede utilizar la herramienta Agregar o quitar programas en el panel de control para quitar las actualizaciones que se migran de esta manera. También tenga en cuenta que la herramienta de la Qfecheck (Qfecheck.exe) puede informar de que la actualización de misma está instalada en este caso los dos veces. Puede omitir este comportamiento ya no indica un problema con las actualizaciones instaladas.

Reinstalación de SP1

Si vuelve a instalar SP1, Xpsp1hfm.exe intenta migrar las actualizaciones que no se migrarán durante la primera instalación.

Eliminación de SP1

Cuando quitar SP1, el proceso de eliminación llama primero Xpsp1hfm.exe para quitar actualizaciones de modo dual migradas y revertir el equipo vuelve a un estado en que segura se puede quitar SP1. En este momento se pueden quitar las actualizaciones de modo dual. Un mensaje de identificador de suceso se registra en el registro de sucesos que indica si las actualizaciones de modo dual migradas se quitaron en este caso.

Instalación combinada

Para obtener información acerca de cómo crear un recurso compartido de instalación de combinación para instalar Windows XP con el service pack y actualizaciones, vea la "actualización instalación y implementación guía" tema (el archivo hfdeploy.htm) en la carpeta Support\Tools del service pack CD-ROM Nota que como paquetes de actualización de modo dual incluyen dos conjuntos de archivos binarios, debe copiar los archivos de la carpeta correcta a la carpeta I386 al preparar la instalación combinada. Si crea un recurso compartido de combinación con Windows XP y algunas actualizaciones de modo dual, debe copiar el catálogo y los archivos de la carpeta SP1 a la carpeta I386. Si crea un recurso compartido de combinación con Windows XP, Service Pack 1 y algunas actualizaciones de modo dual, debe copiar el catálogo y archivos de la carpeta de SP2 a la carpeta I386.

Para obtener información adicional acerca de las actualizaciones de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824994Descripción del contenido del paquete de actualización del producto de Windows Server 2003

Propiedades

Id. de artículo: 328848 - Última revisión: sábado, 01 de diciembre de 2007 - Versión: 5.4
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition
Palabras clave: 
kbmt kbinfo KB328848 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 328848

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com