MS02-060 : défaut dans Centre d'aide et de support de Windows XP peut activer la suppression de fichier

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 328940 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Le centre d'aide Windows XP de support inclut une fonctionnalité exécutée lorsque l'Assistant Ajout de nouveau matériel détecté est terminé. Cette fonctionnalité vous invite à envoyer l'information de profil matériel à Microsoft pour que vous puissiez recevoir l'information comment sur obtenir le pilote approprié ou puissiez obtenir la prise en charge pour le matériel que vous avez installé. Si vous acceptez d'envoyer cette donnée à Microsoft, Aide et support utilise le fichier Uplddrvinfo.htm pour envoyer votre information de profil matériel au serveur de Microsoft Driver Feedback en utilisant le service Upload Manager.

Une vulnérabilité de sécurité trouve se dans le code JScript dans le fichier Uplddrvinfo.htm qui peut permettre à un attaquant de supprimer des fichiers sur votre ordinateur en utilisant l'hcp :/ / enfichable protocole à charger le fichier Uplddrvinfo.htm.

Résolution

Informations sur le téléchargemen

Bien que Service Pack 1 Windows XP (SP1) contienne ce correctif, Microsoft a rendu il accessible pour le téléchargement individuel de votre commodité. Pour des informations supplémentaires sur Service Pack 1 Windows XP, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
322389 Comment obtenir le dernier Service Pack 1 a SP1a Windows XP
Vous pouvez télécharger les fichiers suivants à partir du Centre de téléchargement de Microsoft

Windows XP Édition familiale et Windows XP Professionnel

Anglais (NOUS) :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Arabe :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Chinois (simplifié) :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Chinois (traditionnel) :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Tchèque :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Danois :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Néerlandais :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Finnois :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Français :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Allemand
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Grec :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Hébreu :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Hongrois :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Italien :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Japonais :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Coréen :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Norvégien :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Portugais :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Portugais (Brésil) :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Russe :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Espagnol :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Suédois :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Turc :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Windows XP Édition 64 bits

Anglais (NOUS) :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Français :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Allemand
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now

Japonais :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Download
Download the Q328940 package now
Dater de publication : 16 octobre 2002

Pour plus d'informations sur le téléchargement des fichiers du Support technique Microsoft cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft
119591 Procédure pour obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en lign
Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier Le fichier est stocké sur les serveurs sécurisés qui aident à empêcher toutes les modifications non autorisées dans le fichier.

Informations relatives à l'installation

Vous devez redémarrer votre ordinateur après avoir appliqué cette mise à jour Celle-ci prend en charge les commutateurs d'installation suivants
  • / ? : Vous affichez la liste de commutateurs d'installation.
  • /u : mode sans assistance.
  • /f : force d'autres programmes à quitter lorsque l'ordinateur est arrêté.
  • /n : do en arrière en haut de suppression ne pas de fichiers.
  • /o : remplace les fichiers OEM demander sans.
  • /z : Ne pas redémarrer lorsque l'installation est terminée.
  • /q : mode silencieux (aucun intervention d'utilisateur).
  • /l : liste a installé un correctif.
  • /x Extrayez les fichiers sans exécuter programme d'installation.
Par exemple pour installer la mise à jour sans aucune intervention de l'utilisateur et sans forcer le redémarrage de l'ordinateur exécutez la ligne de commande suivante
/z /q /u q328940_wxp_sp1_x86_enu
AVERTISSEMENT : votre ordinateur est vulnérable tant que vous ne le redémarrez pas.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de ce correctif dispose des attributs de fichier répertoriés dans le tableau suivant ou ceux d'une version ultérieure Les dates et heures de création de ces fichiers sont indiquées par rapport à l'heure universelle (GMT) Lorsque vous affichez l'information de fichier, elle est converti à l'heure locale. Pour rechercher la différence entre UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire dans l'outil dans Panneau de configuration Date et heure.

Windows XP Édition familiale et Windows XP Professionnel

   Date         Time   Version       Size     File name
   -------------------------------------------------------
   23-Sep-2002  22:03  5.1.2600.101  728,064  Helpctr.exe
   23-Sep-2002  22:02  5.1.2600.101  696,832  Helpsvc.exe
   23-Sep-2002  21:48                 27,774  Hscmui.cab
   23-Sep-2002  22:02  5.1.2600.101    9,216  Hscupd.exe
   23-Sep-2002  21:49                 70,111  Hscxpsp1.cab
   23-Sep-2002  22:03  5.1.2600.101  145,408  Msconfig.exe
   30-Sep-2002  16:25  5.1.2600.101   94,208  Pchshell.dll
   30-Sep-2002  16:25  5.1.2600.101   33,280  Pchsvc.dll
				
Le fichier Hscmui.cab contient les fichiers suivants :
   Date         Time   Size    File name
   ---------------------------------------------------
   19-Jul-2002  22:12  32,982  Dfs01.htm
   25-Apr-2002  22:15   1,206  Dvdhtm01.js
   17-Apr-2002  22:22  19,520  Hcpan_09.htm
   17-Apr-2002  22:22  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  21:18   1,492  Package_description.xml
				
Le fichier Hscxpsp1.cab contient les fichiers suivants :
   Date         Time   Size    File name
   ----------------------------------------------------
   12-Aug-2002  22:11   5,231  Common.js
   17-Jul-2002  21:34  77,245  Cpt03.htm
   01-Aug-2002  18:24  32,982  Dfs01.htm
   01-Aug-2002  18:24   1,206  Dvdhtm01.js
   01-Aug-2002  18:24  18,804  Hcerr_07.htm
   01-Aug-2002  18:24  19,520  Hcpan_09.htm
   01-Aug-2002  18:24   3,159  Hcscr_01.js
   01-Aug-2002  18:24  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  20:35   2,368  Package_description.xml
   01-Aug-2002  18:24     540  Raclientlayout.xml
   01-Aug-2002  18:24     666  Rahelpeeacceptlayout.xml
   01-Aug-2002  18:24     587  Raimlayout.xml
   01-Aug-2002  18:24     569  Raura.xml
   01-Aug-2002  18:24  16,097  Sihtm_03.htm
   01-Aug-2002  18:24  14,129  Sihtm_04.js
   01-Aug-2002  18:24  32,141  Sihtm_05.js
   01-Aug-2002  18:24  25,050  Sihtm_06.htm
   01-Aug-2002  18:24  27,910  Sihtm_06.js
   01-Aug-2002  18:24   7,840  Sihtm_12.htm
				

Windows XP Édition 64 bits

   Date         Time   Version       Size       File name
   ---------------------------------------------------------
   23-Sep-2002  22:06  5.1.2600.101  2,429,440  Helpctr.exe
   23-Sep-2002  22:05  5.1.2600.101  2,636,288  Helpsvc.exe
   23-Sep-2002  21:48                   27,774  Hscmui.cab
   23-Sep-2002  22:05  5.1.2600.101     22,016  Hscupd.exe
   23-Sep-2002  21:49                   68,110  Hscxpsp1.cab
   23-Sep-2002  22:06  5.1.2600.101    487,936  Msconfig.exe
   30-Sep-2002  16:26  5.1.2600.101    340,480  Pchshell.dll
   30-Sep-2002  16:26  5.1.2600.101    107,008  Pchsvc.dll
				
Le fichier Hscmui.cab contient les fichiers suivants :
   Date         Time   Size    File name
   ---------------------------------------------------
   19-Jul-2002  22:12  32,982  Dfs01.htm
   25-Apr-2002  22:15   1,206  Dvdhtm01.js
   17-Apr-2002  22:22  19,520  Hcpan_09.htm
   17-Apr-2002  22:22  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  21:18   1,492  Package_description.xml
				
Le fichier Hscxpsp1.cab contient les fichiers suivants :
   Date         Time   Size    File name
   ---------------------------------------------------
   17-Jul-2002  21:34  77,245  Cpt03.htm
   01-Aug-2002  18:24  32,982  Dfs01.htm
   01-Aug-2002  18:24   1,206  Dvdhtm01.js
   01-Aug-2002  18:24  18,804  Hcerr_07.htm
   01-Aug-2002  18:24  19,520  Hcpan_09.htm
   01-Aug-2002  18:24   3,159  Hcscr_01.js
   01-Aug-2002  18:24  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  21:05   1,673  Package_description.xml
   01-Aug-2002  18:24  16,097  Sihtm_03.htm
   01-Aug-2002  18:24  14,129  Sihtm_04.js
   01-Aug-2002  18:24  32,141  Sihtm_05.js
   01-Aug-2002  18:24  25,050  Sihtm_06.htm
   01-Aug-2002  18:24  27,910  Sihtm_06.js
   01-Aug-2002  18:24   7,840  Sihtm_12.htm
				

Statut

Microsoft a confirmé que ce problème pouvait se traduire par une certaine vulnérabilité des produits Microsoft répertoriés au début de cet article Ce problème a été corrigé dans le Service Pack 1 ( SP1 ) (SP1) Windows XP.

Plus d'informations

Pour plus d'informations reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS02-060.mspx

Propriétés

Numéro d'article: 328940 - Dernière mise à jour: samedi 1 décembre 2007 - Version: 3.5
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Mots-clés : 
kbbug kbfix kbqfe kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability kbwinxpsp1fix KB328940 KbMtfr kbmt
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que feraient une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique. Si vous relevez des erreurs graves et souhaitez contribuer à l?amélioration du système, vous pouvez compléter l?enquête à votre disposition dans le bas des articles.
La version anglaise de cet article est la suivante: 328940
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com