MS02-060: ปัญหาในการใช้ศูนย์บริการและวิธีใช้ของ Windows XP ไม่เปิดแฟ้มที่ลบ

การแปลบทความ การแปลบทความ
หมายเลขบทความ (Article ID): 328940 - ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ขยายทั้งหมด | ยุบทั้งหมด

เนื้อหาบนหน้านี้

อาการ

ศูนย์ความช่วยเหลือของ Windows XP และการบริการประกอบด้วยคุณลักษณะที่เรียกใช้เมื่อตัวช่วยสร้างพบฮาร์ดแวร์ใหม่เสร็จสมบูรณ์ ลักษณะการทำงานนี้พร้อมท์ให้คุณส่งข้อมูลส่วนกำหนดค่าฮาร์ดแวร์ไปยัง Microsoft เพื่อให้คุณสามารถรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการขอรับโปรแกรมควบคุมที่เหมาะสม หรือรับการสนับสนุนสำหรับฮาร์ดแวร์ที่คุณติดตั้ง ถ้าคุณตกลงที่จะส่งข้อมูลนี้ไปยัง Microsoft ช่วยเหลือและสนับสนุนใช้แฟ้ม Uplddrvinfo.htm เพื่อส่งข้อมูลของส่วนกำหนดค่าฮาร์ดแวร์ของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ความคิดเห็นเกี่ยวกับโปรแกรมควบคุมของ Microsoft โดยใช้บริการอัปโหลดตัวจัดการงาน

ไม่มีช่องโหว่การรักษาความปลอดภัยในรหัส JScript ในแฟ้ม Uplddrvinfo.htm ที่อาจยอมให้ผู้โจมตีจะลบแฟ้มบนคอมพิวเตอร์ของคุณ โดยใช้ hcp: / / pluggable โพรโทคอลโหลดแฟ้ม Uplddrvinfo.htm

การแก้ไข

ข้อมูลการดาวน์โหลด

แม้ว่าโปรแกรมปรับปรุงนี้จะรวมอยู่ใน Windows XP Service Pack 1 (SP1), Microsoft ได้ทำได้พร้อมใช้งานสำหรับแต่ละการดาวน์โหลดเพื่อความสะดวกของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Windows XP SP1 คลิกหมายเลขบทความด้านล่างนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
322389วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดของ Windows XP
<a0>$$$$</a0>Microsoft::

windows XP บ้าน Edition และ Windows XP Professional

ภาษาอังกฤษ (US):
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

อาหรับ:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

จีน (ประยุกต์):
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ภาษาจีน (แบบดั้งเดิม):
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

เช็ก:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

เดนมาร์ก:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ดัทช์:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ฟินแลนด์:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ฝรั่งเศส:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

เยอรมัน:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

กรีก:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ฮิบรู:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ฮังการี:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

อิตาลี:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ภาษาญี่ปุ่น:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ภาษาเกาหลี:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

นอรเวย์:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

โปรตุเกส:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

โปรตุเกส (บราซิล):
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

รัสเซีย:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

สเปน:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

สวีเดน:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ตุรกี:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

windows XP 64-บิต Edition

ภาษาอังกฤษ (US):
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ฝรั่งเศส:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

เยอรมัน:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940

ภาษาญี่ปุ่น:
ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Q328940
วันวางจำหน่าย: 16 ตุลาคม 2002

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการดาวน์โหลดแฟ้มสนับสนุนของ Microsoft โปรดคลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base::
119591วิธีรับแฟ้มการสนับสนุนของไมโครซอฟท์จากบริการออนไลน์
Microsoft สแกนแฟ้มนี้เพื่อหาไวรัส Microsoft ใช้ซอฟต์แวร์ตรวจสอบไวรัสล่าสุด ณ วันที่มีการประกาศแฟ้มนั้นๆ แฟ้มดังกล่าวจะถูกเก็บในเซิร์ฟเวอร์เพิ่มการรักษาความปลอดภัย ซึ่งช่วยป้องกันการเปลี่ยนแปลงแก้ไขแฟ้มโดยไม่ได้รับอนุญาต

ข้อมูลเกี่ยวกับการติดตั้ง

คุณต้องเริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่หลังจากใช้การปรับปรุงนี้ การปรับปรุงนี้สนับสนุนสวิทช์การติดตั้งต่อไปนี้:
  • /?: แสดงรายการสวิตช์การติดตั้ง
  • /u: โหมดแบบอัตโนมัติ
  • /f: บังคับให้โปรแกรมอื่น ๆ เพื่อออกจากเมื่อคอมพิวเตอร์ปิดระบบ
  • /n: ไม่สำรองแฟ้มสำหรับการเอาออก
  • /o: เขียนทับแฟ้ม OEM โดยไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบ
  • /z: ไม่ต้องรีสตาร์ทเมื่อติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
  • /q: โหมดเงียบ(โต้ไม่มีผู้ใช้ตอบ)
  • /l: รายการการติดตั้งโปรแกรมแก้ไขด่วน
  • /xแยกแฟ้มโดยไม่เรียกใช้โปรแกรมติดตั้ง
ตัวอย่างเช่น ติดตั้งการปรับปรุง โดยไม่มีการขัดจังหวะโดยผู้ใช้ใด ๆ และไม่บังคับให้คอมพิวเตอร์รีสตาร์ต ใช้บรรทัดคำสั่งต่อไปนี้:
q328940_wxp_sp1_x86_enu /u /q /z
คำเตือน: คอมพิวเตอร์ของคุณอยู่ในภาวะจนกว่าคุณเริ่มต้นใหม่

ข้อมูลแฟ้ม

โปรแกรมแก้ไขด่วนรุ่นภาษาอังกฤษนี้มีแอตทริบิวต์ของแฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์ของแฟ้มที่ใหม่กว่า) ซึ่งแสดงอยู่ในตารางต่อไปนี้ วันและเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะแสดง coordinated universal เวลา (เรียกอีกอย่างว่าเวลามาตรฐานสากลพิกัด [UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้โซนเวลาแท็บในเครื่องมือ'วันและเวลา'ใน'แผงควบคุม'

windows XP บ้าน Edition และ Windows XP Professional

   Date         Time   Version       Size     File name
   -------------------------------------------------------
   23-Sep-2002  22:03  5.1.2600.101  728,064  Helpctr.exe
   23-Sep-2002  22:02  5.1.2600.101  696,832  Helpsvc.exe
   23-Sep-2002  21:48                 27,774  Hscmui.cab
   23-Sep-2002  22:02  5.1.2600.101    9,216  Hscupd.exe
   23-Sep-2002  21:49                 70,111  Hscxpsp1.cab
   23-Sep-2002  22:03  5.1.2600.101  145,408  Msconfig.exe
   30-Sep-2002  16:25  5.1.2600.101   94,208  Pchshell.dll
   30-Sep-2002  16:25  5.1.2600.101   33,280  Pchsvc.dll
				
แฟ้ม Hscmui.cab ประกอบด้วยแฟ้มต่อไปนี้:
   Date         Time   Size    File name
   ---------------------------------------------------
   19-Jul-2002  22:12  32,982  Dfs01.htm
   25-Apr-2002  22:15   1,206  Dvdhtm01.js
   17-Apr-2002  22:22  19,520  Hcpan_09.htm
   17-Apr-2002  22:22  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  21:18   1,492  Package_description.xml
				
แฟ้ม Hscxpsp1.cab ประกอบด้วยแฟ้มต่อไปนี้:
   Date         Time   Size    File name
   ----------------------------------------------------
   12-Aug-2002  22:11   5,231  Common.js
   17-Jul-2002  21:34  77,245  Cpt03.htm
   01-Aug-2002  18:24  32,982  Dfs01.htm
   01-Aug-2002  18:24   1,206  Dvdhtm01.js
   01-Aug-2002  18:24  18,804  Hcerr_07.htm
   01-Aug-2002  18:24  19,520  Hcpan_09.htm
   01-Aug-2002  18:24   3,159  Hcscr_01.js
   01-Aug-2002  18:24  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  20:35   2,368  Package_description.xml
   01-Aug-2002  18:24     540  Raclientlayout.xml
   01-Aug-2002  18:24     666  Rahelpeeacceptlayout.xml
   01-Aug-2002  18:24     587  Raimlayout.xml
   01-Aug-2002  18:24     569  Raura.xml
   01-Aug-2002  18:24  16,097  Sihtm_03.htm
   01-Aug-2002  18:24  14,129  Sihtm_04.js
   01-Aug-2002  18:24  32,141  Sihtm_05.js
   01-Aug-2002  18:24  25,050  Sihtm_06.htm
   01-Aug-2002  18:24  27,910  Sihtm_06.js
   01-Aug-2002  18:24   7,840  Sihtm_12.htm
				

windows XP 64-บิต Edition

   Date         Time   Version       Size       File name
   ---------------------------------------------------------
   23-Sep-2002  22:06  5.1.2600.101  2,429,440  Helpctr.exe
   23-Sep-2002  22:05  5.1.2600.101  2,636,288  Helpsvc.exe
   23-Sep-2002  21:48                   27,774  Hscmui.cab
   23-Sep-2002  22:05  5.1.2600.101     22,016  Hscupd.exe
   23-Sep-2002  21:49                   68,110  Hscxpsp1.cab
   23-Sep-2002  22:06  5.1.2600.101    487,936  Msconfig.exe
   30-Sep-2002  16:26  5.1.2600.101    340,480  Pchshell.dll
   30-Sep-2002  16:26  5.1.2600.101    107,008  Pchsvc.dll
				
แฟ้ม Hscmui.cab ประกอบด้วยแฟ้มต่อไปนี้:
   Date         Time   Size    File name
   ---------------------------------------------------
   19-Jul-2002  22:12  32,982  Dfs01.htm
   25-Apr-2002  22:15   1,206  Dvdhtm01.js
   17-Apr-2002  22:22  19,520  Hcpan_09.htm
   17-Apr-2002  22:22  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  21:18   1,492  Package_description.xml
				
แฟ้ม Hscxpsp1.cab ประกอบด้วยแฟ้มต่อไปนี้:
   Date         Time   Size    File name
   ---------------------------------------------------
   17-Jul-2002  21:34  77,245  Cpt03.htm
   01-Aug-2002  18:24  32,982  Dfs01.htm
   01-Aug-2002  18:24   1,206  Dvdhtm01.js
   01-Aug-2002  18:24  18,804  Hcerr_07.htm
   01-Aug-2002  18:24  19,520  Hcpan_09.htm
   01-Aug-2002  18:24   3,159  Hcscr_01.js
   01-Aug-2002  18:24  37,469  Hcspa_06.htm
   13-Aug-2002  21:05   1,673  Package_description.xml
   01-Aug-2002  18:24  16,097  Sihtm_03.htm
   01-Aug-2002  18:24  14,129  Sihtm_04.js
   01-Aug-2002  18:24  32,141  Sihtm_05.js
   01-Aug-2002  18:24  25,050  Sihtm_06.htm
   01-Aug-2002  18:24  27,910  Sihtm_06.js
   01-Aug-2002  18:24   7,840  Sihtm_12.htm
				

สถานะ

Microsoft ได้ยืนยันว่า ปัญหานี้อาจทำให้ระดับของช่องโหว่การรักษาความปลอดภัยในผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ที่ระบุไว้ที่ตำแหน่งเริ่มต้นของบทความนี้ปัญหานี้ถูกแก้ไขใน Windows XP Service Pack 1 (SP1) เป็นอันดับแรก

ข้อมูลเพิ่มเติม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft::
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS02-060.mspx

คุณสมบัติ

หมายเลขบทความ (Article ID): 328940 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 13 มกราคม 2554 - Revision: 3.0
ใช้กับ
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Keywords: 
kbbug kbfix kbqfe kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability kbwinxpsp1fix kbmt KB328940 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์
ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:328940

ให้ข้อเสนอแนะ

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com