Numéro d'article: 329564 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article décrit comment obtenir un exemplaire du manuel des logiciels de jeux Microsoft répertoriés dans la liste des produits concernés par cet article.

Plus d'informations

Pour obtenir une version imprimée du manuel, contactez le Service Clients Microsoft dont vous trouverez les coordonnées sur cette page : Numéros de téléphone Microsoft France.

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
326246 Comment faire pour remplacer un logiciel ou du matériel Microsoft perdu, cassé ou manquant

Pour télécharger des manuels, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://microsoftgamesinsider.com/pcmanual.htm
Pour obtenir le manuel à partir du CD-ROM du logiciel, appliquez l'une des méthodes ci-dessous.

Remarque Pour lire les fichiers de ces manuels, vous devez généralement utiliser Adobe Acrobat Reader. Ce logiciel est fourni avec certains ensembles de logiciels.

Microsoft Dungeon Siege, version 1.0

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Dungeon Siege disque 1.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\Manuals\DSManual.pdf.
  3. Lorsque le fichier du manuel est ouvert dans Adobe Acrobat Reader, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis sur OK.

Microsoft Train Simulator, version 1.0

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Train Simulator.
  2. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft Games, sur Train Simulator, puis cliquez sur Train Simulator Manuel.
  3. Lorsque le fichier du manuel est ouvert dans Adobe Acrobat Reader, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis sur OK.

Combat Flight Simulator 3

  1. Recherchez le fichier suivant :
    C:\Program Files\Microsoft Games\Combat Flight Simulator 3\manuals
  2. Double-cliquez sur le fichier Fs.pdf, Mow.pdf ou Utaw.pdf.

    Il s'agit respectivement du manuel de l'école d'aviation, du manuel des machines de guerre et du manuel de guerre tactique aérienne.
  3. Lorsque le fichier du manuel est ouvert dans Adobe Acrobat Reader, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis sur OK.

    Si Adobe Acrobat Reader n'est pas installé sur votre ordinateur, double-cliquez sur le fichier Disque 2:\ADOBE\RP505ENU.EXE, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

Microsoft Combat Flight Simulator 2 : Guerre du Pacifique, version 1.0

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du premier CD-ROM de Combat Flight Simulator 2.
  2. Double-cliquez sur le dossier lecteur_CD_ou_DVD:\Manual.

Microsoft Flight Simulator 2002

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du Disque 1 de Combat Flight Simulator 2.

    Si Adobe Acrobat Reader n'est pas installé sur votre ordinateur, double-cliquez sur le dossier lecteur_CD:\Extras\Ar405eng, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
  2. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft Games, puis cliquez sur Flight Simulator 2002.
  3. Cliquez sur Flight Simulator 2002 Manuel.

    D'autres manuels et informations sur Flight Simulator 2002, tels que la carte aide-mémoire et les commandes clés, se trouvent dans le dossier lecteur_disque_dur:\Program Files\Microsoft Games\FS2002\Help.
  4. Lorsque le fichier du manuel est ouvert dans Adobe Acrobat Reader, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis sur OK.

Microsoft Zoo Tycoon 1 et 2

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM de Zoo Tycoon 1.

    Si Adobe Acrobat Reader n'est pas installé sur votre ordinateur, double-cliquez sur le dossier lecteur_CD_ou_DVD:\Goodies\Ar500ENU, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\Manuals\English.pdf.

    Pour Marine Mania, double-cliquez sur le fichier Mardino.pdf ou Zooty.pdf.
  3. Le manuel s'ouvre alors avec Adobe Acrobat Reader.

    Si Acrobat Reader n'est pas installé sur votre ordinateur, vous trouverez son programme d'installation dans le dossier lecteur_CD_ou_DVD:\Goodies.
  4. Pour Zoo Tycoon 2, le manuel se trouve dans le dossier lecteur_CD_ou_DVD : \Manuals.

Microsoft Links 2001

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Links 2001.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\Manuals\English.pdf.
  3. Lorsque le fichier du manuel est ouvert dans Adobe Acrobat Reader, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis sur OK.

Microsoft Freelancer version 1.0

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Freelancer.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\Extras\MANUAL\English.pdf.
  3. Lorsque le fichier du manuel est ouvert dans Adobe Acrobat Reader, cliquez sur Imprimer dans le menu Fichier, puis sur OK.

Microsoft Rise of Nations

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Freelancer.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\Extras\MANUAL\English.pdf.
  3. Lorsque le fichier du manuel est ouvert dans Adobe Acrobat Reader, cliquez sur Fichier, sur Imprimer, puis sur OK.
Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir Adobe Acrobat Reader, reportez-vous au site Web Adobe à l'adresse suivante :
http://get.adobe.com/fr/reader/

Microsoft Rise of Nations : Gold Edition

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du disque 1.
  2. Ouvrez le Poste de travail, cliquez avec le bouton droit sur le lecteur de CD-ROM ou de DVD, puis cliquez sur Ouvrir.
  3. Ouvrez le dossier Manuel et double-cliquez sur la langue de votre choix.

Microsoft Rise of Nations : Thrones and Patriots

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM du jeu.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\Manual\RiseofNationsXPackManual_English.pdf.

Microsoft Age of Mythology

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Age of Mythology.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\AOM\DOCS\AOMSTA_1.PDF.

Microsoft Age of Mythology : Gold Edition

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Age of Mythology : Gold Edition.
  2. Double-cliquez sur le dossier lecteur_CD_ou_DVD:\aom\files2\docs.
  3. Ouvrez le fichier PDF correspondant au manuel du jeu.

Microsoft Age of Mythology : The Titans

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Age of Mythology : The Titans.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\aom\docs\aomxp__3.pdf.

Microsoft Links 2003

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du CD-ROM Links 2003.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\Manuals\English.pdf.

Microsoft Dungeon Siege: Legends of Aranna

  1. Appuyez sur la touche MAJ et maintenez-la enfoncée pendant l'insertion du disque 1 du CD-ROM Dungeon Siege : Legends of Aranna.
  2. Double-cliquez sur le fichier lecteur_CD_ou_DVD:\MANUALS\DSLOA\DSLoaENG.pdf.
Microsoft fournit les coordonnées de sociétés tierces afin de vous aider à trouver un support technique. Ces informations peuvent être modifiées sans préavis. Microsoft ne garantit en aucun cas l'exactitude des informations concernant les sociétés tierces.
Les produits tiers mentionnés dans le présent article proviennent de sociétés indépendantes de Microsoft. Microsoft exclut toute garantie, implicite ou autre, concernant les performances ou la fiabilité de ces produits.

Propriétés

Numéro d'article: 329564 - Dernière mise à jour: jeudi 29 septembre 2011 - Version: 2.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Age of Mythology
  • Microsoft Age of Mythology Gold
  • Microsoft Age of Mythology: The Titans
  • Microsoft Combat Flight Simulator 2: WWII Pacific Theater
  • Microsoft Combat Flight Simulator 3: Battle for Europe
  • Microsoft Dungeon Siege
  • Microsoft Dungeon Siege: Legends of Aranna
  • Microsoft Flight Simulator 2002 Standard Edition
  • Microsoft Flight Simulator 2002 Professional Edition
  • Microsoft Freelancer
  • Microsoft Links 2001 Standard Edition
  • Microsoft Links 2003
  • Microsoft Links 2003 Championship Edition
  • Microsoft Rise of Nations
  • Microsoft Rise of Nations: Gold Edition
  • Microsoft Rise of Nations: Thrones and Patriots
  • Microsoft eMbedded Visual C++ 4.0
  • Microsoft Zoo Tycoon Complete Collection
  • Microsoft Zoo Tycoon: Dinosaur Digs 1.0
  • Microsoft Zoo Tycoon: Marine Mania
Mots-clés : 
dftsdahomeportal kbui kbhowto KB329564
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires