En este artículo se describe la disponibilidad de funciones
de compatibilidad con el controlador Bus serie universal (USB) 2.0 en el
Service Pack 1 de Windows XP.
Las funciones que permiten el uso de USB 2.0 en cualquier
controladora de host que admita la Interfaz para Controladoras de host
mejoradas (EHCI, Enhanced Host Controller Interface) están disponibles en el
Service Pack 1 (SP1) de Windows XP. Si ha instalado recientemente el Service
Pack 1 de Windows XP, siga las instrucciones de este artículo para obtener los
controladores USB 2.0 más recientes.
Cómo determinar si no tiene que actualizar
No tiene que actualizar las funciones de compatibilidad con USB
2.0 si se cumple alguna de las condiciones siguientes:
- Ha adquirido un nuevo sistema con capacidad USB 2.0 que
venía con el Service Pack 1 de Windows XP preinstalado. El fabricante de
equipos originales (OEM) asegura que el sistema tiene la pila de controladores
USB 2.0 más recientes.
- Ya tiene el Service Pack 1 de Windows XP instalado en el
equipo. Agrega una nueva tarjeta PCI complementaria compatible con USB 2.0. En
esta situación, los controladores más recientes del Service Pack 1 de Windows
XP para USB 2.0 se seleccionan automáticamente durante la instalación de
controladores.
- Adquiere e instala Windows XP con el Service Pack 1
incluido en el CD-ROM.
- Adquiere un sistema a un OEM que integra y preinstala el
Service Pack 1 de Windows XP. Su OEM asegura que se han identificado e
instalado en el sistema los controladores USB 2.0 apropiados durante la
instalación en modo GUI.
Cómo actualizar al controlador de la Controladora de host mejorada USB 2.0 en el Service Pack 1 de Windows XP
Si su equipo admite USB 2.0 y tiene preinstalado un controlador
USB 2.0 del OEM, puede continuar usando los controladores anteriores
preinstalados para USB 2.0. Esto puede hacerlo incluso después de instalar el
Service Pack 1 de Windows XP.
Para actualizar al controlador mejorado
de la Controladora de host mejorada USB 2.0 en el Service Pack 1 de Windows XP,
siga estos pasos:
- Compruebe que el Service Pack 1 de Windows XP esté
instalado. Compruebe que ha reiniciado el equipo si recibe un mensaje que
indica que lo haga.
Para obtener más información acerca del Service
Pack 1 de Windows XP, visite el siguiente sitio Web de Microsoft: - Abra el Administrador de dispositivos. Busque
Dispositivos por tipo.
Para abrir el Administrador de
dispositivos, ejecute Devmgmt.msc desde el símbolo del sistema o siga estos pasos:
- Haga clic en Inicio, haga clic con el
botón secundario del mouse (ratón) en Mi PC y, después, haga
clic en Administrar.
- Expanda Herramientas del sistema, haga
clic en Administrador de dispositivos y, después, en
Dispositivos por tipo en el menú
Ver.
- Haga clic con el botón secundario del mouse en
Controladora de host EHCI USB 2.0 y, después, haga clic en
Actualizar controlador.
Puede encontrar la entrada
correspondiente a la controladora de host USB en alguna de las ubicaciones
siguientes:
- Controladoras de bus serie universal
(USB).
- Otros dispositivos
Nota
En la ubicación Otros dispositivos, la entrada
de la controladora de host USB tiene la etiqueta Controladora de bus
serie universal (USB) con un signo de admiración amarillo.
- Haga clic en Instalar automáticamente el software
(recomendado) y, después, en Siguiente.
- Haga clic en Finalizar cuando se complete
la instalación.
Nota
Es posible que aparezca un mensaje para reiniciar el equipo y
finalizar la instalación.
Cómo confirmar las versiones de los controladores
Compruebe que dispone de los controladores USB 2.0 más recientes
disponibles en el Service Pack 1 de Windows XP. Para ello, puede comprobar la
versión de su controlador en la tabla siguiente:
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
| Fecha | Versión | Nombre de archivo |
|---|
| 29-Ago-2002 | 5.1.2600.1106 o versiones
posteriores | Usbport.sys |
| 29-Ago-2002 | 5.1.2600.1106 o versiones
posteriores | Usbhub.sys |
| 29-Ago-2002 | 5.1.2600.1106 o versiones
posteriores | Hccoin.dll |
| 29-Ago-2002 | 5.1.2600.1106 o versiones
posteriores | Usbehci.sys |
NotaAl instalar los controladores USB 2.0 del Service Pack 1 Windows
XP se sobrescribirán las pilas de controladores USB 2.0 proporcionadas por
otros proveedores para las tarjetas PCI complementarias. Es recomendable que
quite estas pilas de controladores antes de instalar los controladores USB 2.0
del Service Pack 1 de Windows XP.
Información avanzada
USB 2.0 es una revisión de la especificación original de USB 1.1.
USB 2.0 se aprobó en abril de 2000. La especificación de EHCI correspondiente
se terminó en marzo de 2002.
Windows XP no permitía el uso de
tecnología USB 2.0 por los motivos siguientes:
- No se estaban fabricando controladoras de host compatibles
con EHCI 1.0 de calidad.
- No se estaban fabricando suficientes dispositivos USB 2.0
de calidad para realizar pruebas.
El programa de instalación del Service Pack 1 de Windows XP
está diseñado para actualizar todos los controladores y archivos incluidos con
Windows XP. Puesto que con Windows XP no se incluyen controladores USB 2.0,
debe seguir los pasos indicados en este artículo para obtener los controladores
más recientes después de instalar el Service Pack 1 de Windows
XP.
Para obtener más información acerca de los artículos más
recientes que describen USB, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
Id. de artículo: 329632 - Última revisión: miércoles, 28 de marzo de 2012 - Versión: 6.0
| kbhowto kbenv kbinfo kbusb KB329632 |