XL2002: Επισκόπηση της ενημερωμένης έκδοσης του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 329750 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Αυτό το άρθρο, στο παρελθόν ήταν δημοσιευμένο με αριθμό GR329750
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

Περίληψη

Αυτή η ενημερωμένη έκδοση επιτρέπει στην επιλογή Εμφάνιση ερώτησης για την ενημέρωση αυτόματων συνδέσεων (Ask to update automatic links) να παρακάμπτει τις προσπάθειες ενός κακόβουλου χρήστη να αποκρύψει ένα παράθυρο διαλόγου προειδοποίησης που εμφανίζεται σε ένα βιβλίο εργασίας του Microsoft Excel, όταν ένα υπολογιστικό φύλλο του Microsoft Excel περιέχει συνδέσεις προς εξωτερικά δεδομένα.

Αυτό το άρθρο περιγράφει τον τρόπο λήψης και εγκατάστασης της ενημερωμένης έκδοσης του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002.

Αυτή η ενημερωμένη έκδοση συμπεριλήφθηκε αρχικά στο Office XP Service Pack 3. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το πιο πρόσφατο Service Pack για Office XP, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
307841 Τρόπος λήψης του τελευταίου Service Pack του Office XP

Περισσότερες πληροφορίες

Τρόπος λήψης και εγκατάστασης της ενημερωμένης έκδοσης

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για την εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο απαιτείται ο Microsoft Windows Installer 2.0 ή νεότερη έκδοση. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με αυτήν την απαίτηση, ανατρέξτε στην ενότητα "Απαιτήσεις ενημερωμένης έκδοσης του Windows Installer 2.0" αυτού του άρθρου.

Ενημερωμένη έκδοση προγράμματος-πελάτη

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πριν να εγκαταστήσετε την ενημερωμένη έκδοση του προγράμματος-πελάτη, πρέπει να έχετε εγκαταστήσει το Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2). Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο εγκατάστασης του Office XP SP-2, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
325671 OFFXP: Επισκόπηση του Office XP Service Pack 2
Εάν εγκαταστήσατε το Excel από CD-ROM, έχετε τις εξής δύο επιλογές:
  • Χρησιμοποιήστε την τοποθεσία "Ενημερωμένες εκδόσεις προϊόντων του Office" στο Web, για αυτόματη εγκατάσταση όλων των πρόσφατων ενημερωμένων εκδόσεων που περιλαμβάνουν όλα τα διαθέσιμα Service Pack και τις δημόσιες ενημερωμένες εκδόσεις.
    -ή-
  • Εγκαταστήστε μόνο την ενημερωμένη έκδοση του Excel 2002, ακολουθώντας τα βήματα που περιγράφονται παρακάτω σε αυτό το άρθρο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η Microsoft συνιστά να εγκαταστήσετε την ενημερωμένη έκδοση του προγράμματος-πελάτη, χρησιμοποιώντας την τοποθεσία "Ενημερωμένες εκδόσεις προϊόντων του Office" στο Web. Η τοποθεσία "Ενημερωμένες εκδόσεις προϊόντων του Office" στο Web εντοπίζει την εγκατάσταση του Microsoft Office που διαθέτετε και σας ζητά να εγκαταστήσετε ακριβώς ό,τι χρειάζεστε, για να εξασφαλιστεί ότι η εγκατάσταση του Office είναι πλήρως ενημερωμένη.

Τοποθεσία "Ενημερωμένες εκδόσεις προϊόντων του Office" στο Web

Προκειμένου να εντοπίζονται από την τοποθεσία "Ενημερωμένες εκδόσεις προϊόντων του Office" στο Web οι απαιτούμενες ενημερωμένες εκδόσεις που πρέπει να εγκαταστήσετε στον υπολογιστή σας, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web:
http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx
Μετά την ολοκλήρωση του εντοπισμού, λαμβάνετε μια λίστα με τις προτεινόμενες ενημερωμένες εκδόσεις για να τις εγκρίνετε. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη εγκατάστασης (Start Installation), για να ολοκληρωθεί η διαδικασία.

Εγκατάσταση μόνο της Ενημερωμένης έκδοσης του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002

Ακολουθήστε τα εξής βήματα, για να κάνετε λήψη και εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης του προγράμματος-πελάτη:
  1. Επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web (στα αγγλικά):
  2. Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση (Save), για να αποθηκεύσετε το αρχείο Exc1003.exe στον επιλεγμένο φάκελο.
  3. Στην Εξερεύνηση των Windows (Windows Explorer), κάντε διπλό κλικ στο αρχείο exc1003.exe.
  4. Κάντε κλικ στο κουμπί Ναι (Yes), εάν σας ζητηθεί να εγκαταστήσετε την ενημερωμένη έκδοση.
  5. Κάντε κλικ στο κουμπί Ναι (Yes) για αποδοχή της Άδειας Χρήσης.
  6. Τοποθετήστε στη μονάδα το CD-ROM του Office, εάν σας ζητηθεί, και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί OK.
  7. Όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα που δηλώνει ότι η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε με επιτυχία, κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μετά την εγκατάσταση της Ενημερωμένης έκδοσης του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002, δεν είναι δυνατό να την καταργήσετε.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ενημερωμένη έκδοση του προγράμματος-πελάτη, κάντε κλικ στην παρακάτω σύνδεση για το άρθρο "Εργαλεία του Office στο Web" (Office Tools on the Web).
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=09708964-A8D6-4F4E-9D82-280E08F36E8A&displaylang=EN (Αγγλική έκδοση)

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=el&FamilyID=09708964-a8d6-4f4e-9d82-280e08f36e8a (Ελληνική έκδοση)

Διαχειριστική ενημερωμένη έκδοση

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν να εγκαταστήσετε τη διαχειριστική ενημερωμένη έκδοση χρησιμοποιώντας τα βήματα αυτού του άρθρου, βεβαιωθείτε ότι στη θέση διαχειριστικής εγκατάστασης έχει εγκατασταθεί το Microsoft Office XP Service Pack 1 (SP-1) ή το Office XP SP-2. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απόκτησης του τελευταίου Service Pack του Office XP, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
307841 OFFXP: Τρόπος λήψης του τελευταίου Service Pack του Office XP
Εάν εγκαταστήσατε το Microsoft Excel 2002 από μια θέση διακομιστή, τότε θα πρέπει ο διαχειριστής του διακομιστή να ενημερώσει τη θέση διακομιστή με τη διαχειριστική δημόσια ενημερωμένη έκδοση και ύστερα να εγκαταστήσει αυτήν την ενημερωμένη έκδοση στον υπολογιστή σας.

Εάν εσείς είστε ο διαχειριστής του διακομιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για τη λήψη της διαχειριστικής ενημερωμένης έκδοσης:
  1. Επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web (στα αγγλικά):
    Κάντε κλικ εδώ, για να κάνετε λήψη της διαχειριστικής ενημερωμένης έκδοσης
  2. Κάντε λήψη του αρχείου στην επιφάνεια εργασίας σας.
  3. Στην Εξερεύνηση των Windows (Windows Explorer), κάντε διπλό κλικ στο αρχείο exc1003a.exe.
  4. Κάντε κλικ στο κουμπί Ναι (Yes) για αποδοχή της Άδειας Χρήσης.
  5. Στο πλαίσιο Πληκτρολογήστε τη θέση στην οποία θέλετε να τοποθετήσετε τα αρχεία που θα εξαχθούν (Please type the location where you want to place the extracted files), πληκτρολογήστε C:\exc1003a και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.
  6. Όταν σας ζητηθεί να δημιουργήσετε το φάκελο, κάντε κλικ στο κουμπί Ναι (Yes).
  7. Εάν είστε εξοικειωμένοι με τη διαδικασία ενημέρωσης της διαχειριστικής εγκατάστασης, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη (Start), έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Εκτέλεση (Run) και πληκτρολογήστε την ακόλουθη εντολή στο πλαίσιο Άνοιγμα (Open):
    msiexec /a Διαδρομή_διαχειριστικής_εγκατάστασης\Αρχείο_MSI /p C:\exc1003a\Αρχείο_MSP SHORTFILENAMES=TRUE
    όπου Διαδρομή_διαχειριστικής_εγκατάστασης είναι η διαδρομή προς τη θέση διαχειριστικής εγκατάστασης (για παράδειγμα, C:\Excel2002),

    όπου Αρχείο_MSI είναι το πακέτο βάσης δεδομένων .msi (για παράδειγμα, ProPlus.msi) και

    όπου Αρχείο_MSP είναι το όνομα της δημόσιας ενημερωμένης έκδοσης διαχειριστικής εγκατάστασης (για παράδειγμα, EXCELff.msp).
  8. Για να εγκαταστήσετε την ενημερωμένη έκδοση στους σταθμούς εργασίας-πελάτες, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη (Start), έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Εκτέλεση (Run) και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε την ακόλουθη εντολή στο πλαίσιο Άνοιγμα (Open)
    msiexec /i διαδρομή_διαχειριστικής_εγκατάστασης\αρχείο_MSI REINSTALL=EXCELFiles REINSTALLMODE=vomu
    όπου διαδρομή_διαχειριστικής_εγκατάστασης είναι η διαδρομή προς τη θέση διαχειριστικής εγκατάστασης (για παράδειγμα, C:\Office XP) και

    όπου αρχείο_MSI είναι το πακέτο βάσης δεδομένων MSI (για παράδειγμα, ProPlus.msi).

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να επανεγκαταστήσετε όλα τα στοιχεία του Microsoft Office XP στον υπολογιστή-πελάτη, χρησιμοποιήστε την εντολή REINSTALL=ALL.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ενημέρωσης της διαχειριστικής εγκατάστασης και της εγκατάστασης σε σταθμούς εργασίας-πελάτες, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
301348 OFFXP: Τρόπος εγκατάστασης δημόσιας ενημερωμένης έκδοσης σε διαχειριστική εγκατάσταση
Αυτό το άρθρο περιέχει βασικές οδηγίες σχετικά με την εγκατάσταση μιας διαχειριστικής δημόσιας ενημερωμένης έκδοσης.

Διαφορετικά, ανατρέξτε στο ακόλουθο άρθρο του Microsoft Office XP Resource Kit (στα αγγλικά):
http://www.microsoft.com/office/ork/xp/default.htm

Τρόπος εξακρίβωσης της εγκατάστασης της ενημερωμένης έκδοσης

Η Ενημερωμένη έκδοση του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002 επηρεάζει το αρχείο Excel.exe. Η Ενημερωμένη έκδοση του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002 ενημερώνει την έκδοση του Excel 2002 που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας στην έκδοση 10.0.4524.0. Στο Excel, κάντε κλικ στην εντολή Πληροφορίες για το Microsoft Excel (About Microsoft Excel) στο μενού Βοήθεια (Help), για να προσδιορίσετε την έκδοση που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας.

Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ελέγχου της έκδοσης του Office XP, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
291331 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ: Έλεγχος της έκδοσης του Office XP
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η Ενημερωμένη έκδοση του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002 είναι ήδη εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας, λαμβάνετε το ακόλουθο μήνυμα κατά την εγκατάσταση της Ενημερωμένης έκδοσης του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002:
This update has already been applied or is included in an update that has already been applied.

Απαιτήσεις ενημερωμένης έκδοσης του Windows Installer 2.0

Η εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002 απαιτείται ο Microsoft Windows Installer 2.0 ή νεότερη έκδοση. Το Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP-3) και τα Microsoft Windows XP περιλαμβάνουν αυτήν την έκδοση του Windows Installer. Για να εγκαταστήσετε την τελευταία έκδοση του Windows Installer, επισκεφθείτε μια από τις ακόλουθες τοποθεσίες της Microsoft στο Web:
Windows Installer για τα Microsoft Windows 95, τα Microsoft Windows 98 και τα Microsoft Windows Millennium Edition (Me)
Windows Installer για τα Windows NT 4.0 και 2000

Θέματα που επιδιορθώνονται από την ενημερωμένη έκδοση

Η Ενημερωμένη έκδοση του Excel 2002 SP-2: 16 Οκτωβρίου 2002 επιδιορθώνει τα θέματα που περιγράφονται στα ακόλουθα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base).
324051 XL2002: Η χρήση της CPU είναι στο 100 τοις εκατό κατά την αντιγραφή ενός μεγάλου φύλλου στο Excel
320516 XL2002: Δεν έχετε τη δυνατότητα να ανοίξετε αρχεία Excel στην Εξερεύνηση των Windows (Windows Explorer) μετά τη χρήση του "Οδηγού εισαγωγής κειμένου" (Text Import Wizard)
Η ενημερωμένη έκδοση επιδιορθώνει τα ακόλουθα θέματα για τα οποία προηγουμένως δεν υπήρχε τεκμηρίωση στη Γνωσιακή Βάση της Microsoft (Knowledge Base).

Ασφάλεια: Οι χρήστες δεν ειδοποιούνται όταν ένα βιβλίο εργασίας που διαμορφώθηκε με κακόβουλο τρόπο περιέχει συνδέσεις προς εξωτερικά δεδομένα

Αυτή η ενημερωμένη έκδοση επιτρέπει στην επιλογή Εμφάνιση ερώτησης για την ενημέρωση αυτόματων συνδέσεων (Ask to update automatic links) να παρακάμπτει τις προσπάθειες ενός κακόβουλου χρήστη να αποκρύψει ένα παράθυρο διαλόγου προειδοποίησης που εμφανίζεται σε ένα βιβλίο εργασίας του Microsoft Excel, όταν ένα υπολογιστικό φύλλο του Microsoft Excel περιέχει συνδέσεις προς εξωτερικά δεδομένα.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν η επιλογή Εμφάνιση ερώτησης για την ενημέρωση αυτόματων συνδέσεων (Ask to update automatic links) δεν είναι ενεργοποιημένη, εξακολουθείτε να έχετε ευπάθεια στο θέμα ασφαλείας που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Για να ρυθμίσετε την επιλογή Εμφάνιση ερώτησης για την ενημέρωση αυτόματων συνδέσεων (Ask to update automatic links) στο Excel, κάντε κλικ στην εντολή Επιλογές (Options) του μενού Εργαλεία (Tools) και κατόπιν κάντε κλικ στην καρτέλα Επεξεργασία (Edit).

Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με αυτό το ζήτημα που τεκμηριώνεται στο ενημερωτικό δελτίο ασφαλείας της Microsoft MS02-059, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
330008 MS02-059: Ελάττωμα σε πεδία του Word και σε εξωτερικές ενημερωμένες εκδόσεις του Excel ενδέχεται να οδηγήσει σε αποκάλυψη πληροφοριών

XL2002: Η συνάρτηση 'GetPivotData' κλείνει απροσδόκητα

Εάν δημιουργήσετε μια συνάρτηση GetPivotData, το Excel μπορεί να κλείσει απροσδόκητα. Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται εάν ο Συγκεντρωτικός Πίνακας περιέχει ένα πεδίο ημερομηνίας και βρίσκεται σε ένα βιβλίο εργασίας και η συνάρτηση GetPivotData βρίσκεται σε διαφορετικό βιβλίο εργασίας.

XL2002: Το κοινόχρηστο βιβλίο εργασίας μπορεί να προκαλέσει διακοπή της ανταπόκρισης του Excel

Μετά την αποθήκευση ενός κοινόχρηστου βιβλίου εργασίας, το Excel ενδέχεται να σταματήσει να ανταποκρίνεται. Μπορείτε να επιλύσετε το ζήτημα για λίγο, καταργώντας τις προσαρμοσμένες προβολές για κάθε χρήστη, αλλά το ζήτημα επανέρχεται.

XL2002: Η λίστα 'Πεδίο' (Field) σε έναν Συγκεντρωτικό Πίνακα δεν λειτουργεί πλέον

Εάν ένας Συγκεντρωτικός Πίνακας περιέχει πολλά δεδομένα, η λίστα Πεδίο (Field) δεν λειτουργεί πλέον, μετά την εκτέλεση μιας επιτυχούς επιδιόρθωσης από το Excel στο βιβλίο εργασίας του Excel που περιέχει τον Συγκεντρωτικό Πίνακα.

XL2002: JPN: Το Excel υπολογίζει αυτόματα τις τιμές ακόμα και όταν η δυνατότητα είναι απενεργοποιημένη στην καρτέλα "Υπολογισμοί" (Calculations)

Η ιαπωνική έκδοση του Excel μπορεί να υπολογίζει αυτόματα τιμές, ακόμα και στην περίπτωση που η δυνατότητα έχει απενεργοποιηθεί στην καρτέλα Υπολογισμοί (Calculations).

XL2002: Το βιβλίο εργασίας του Excel κλείνει αμέσως μετά το άνοιγμά του

Το βιβλίο εργασίας του Excel μπορεί να κλείσει αμέσως μετά το άνοιγμά του, εάν ισχύουν οι ακόλουθες συνθήκες:
  • Το βιβλίο εργασίας περιέχει μία ή περισσότερες συνδέσεις που δεν είναι δυνατό να ενημερωθούν.
  • Το βιβλίο εργασίας περιέχει μια μακροεντολή Auto_Open ή Workbook_Open.
  • Επιλέγετε να ενημερώσετε τις συνδέσεις και να εκτελέσετε τις μακροεντολές (ή έχετε ενεργοποιημένες τις μακροεντολές από προεπιλογή).

XL2002: Η σύνταξη υπερ-σύνδεσης αποθηκεύεται εσφαλμένα όταν αποθηκεύετε ένα αρχείο του Excel ως HTML

Εάν ανοίξετε ένα βιβλίο εργασίας του Excel με υπερ-συνδέσεις σε πολλά φύλλα και το αποθηκεύσετε ως σελίδα HTML, η σύνταξη της υπερ-σύνδεσης δεν αποθηκεύεται σωστά και οι υπερ-συνδέσεις δεν λειτουργούν, όταν ανοίγετε το αρχείο HTML σε ένα πρόγραμμα περιήγησης Web.

XL2002: Το Excel σταματά να ανταποκρίνεται όταν καταργείτε τα μερικά αθροίσματα από μια περιοχή κελιών

Όταν προσπαθείτε να καταργήσετε τα μερικά αθροίσματα από μια περιοχή κελιών στο Excel, το Excel ενδέχεται να σταματήσει να ανταποκρίνεται και η χρήση του CPU είναι 100 τοις εκατό.

XL2002: Όταν ανοίγετε ένα αρχείο Excel με ένα πρόγραμμα OLE, το πρόγραμμα OLE κλείνει, αλλά η διαδικασία του Excel παραμένει ανοιχτή

Όταν ανοίγετε ένα αρχείο Excel με ένα πρόγραμμα OLE, το πρόγραμμα OLE κλείνει, αλλά η διαδικασία του Excel παραμένει ανοιχτή

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 329750 - Τελευταία αναθεώρηση: Τετάρτη, 4 Απριλίου 2007 - Αναθεώρηση: 3.0
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Excel 2002 Service Pack 2
Λέξεις-κλειδιά: 
kbdownload kbinfo KB329750
Αποποίηση ευθυνών για περιεχόμενο της Γνωσιακής Βάσης (KB) που έχει αποσυρθεί
This article was written about products for which Microsoft no longer offers support. Therefore, this article is offered "as is" and will no longer be updated.

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com