XL2002: Visão Geral da Atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002

Essa atualização permite que a opção Solicitar a atualização de vínculos automáticos substitua as tentativas de um usuário mal-intencionado de suprimir a caixa de diálogo exibida em uma pasta de trabalho do Microsoft Excel quando uma planilha do Microsoft Excel contém vínculos para dados externos.

Este artigo descreve como fazer o download e instalar a Atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002.

Como Fazer o Download e Instalar a Atualização

IMPORTANTE: A instalação da atualização descrita neste artigo exige que você tenha a versão 2.0 ou posterior do Microsoft Windows Installer. Para obter informações adicionais sobre esse requisito, veja a seção "Requisitos Para Atualização do Windows Installer 2.0" neste artigo.

Atualização do Cliente

IMPORTANTE: Antes de instalar a atualização do cliente, você precisa ter o Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2) instalado. Para obter informações adicionais sobre como instalar o Office XP SP-2, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: Se tiver instalado o Excel a partir de um CD-ROM, você tem estas duas opções:

• Use o site de Atualizações de Produto do Office para instalar automaticamente todas as atualizações mais recentes que incluam todos os service packs e atualizações públicas disponíveis.
  -ou-
• Instale apenas a Atualização do Excel 2002, seguindo os passos descritos anteriormente neste artigo.

NOTA: A Microsoft recomenda que você instale a atualização do cliente usando o site de Atualizações de Produto do Office na Web. O site de Atualizações de Produto do Office na Web detecta a sua instalação do Microsoft Office e lhe pede para instalar exatamente o necessário para se ter certeza de que a sua instalação do Office esteja totalmente atualizada.

Site de Atualizações de Produto do Office na Web

Para fazer com que o site de Atualizações de Produto do Office na Web detecte as atualizações necessárias que você precisa instalar no seu computador, visite o seguinte site da Microsoft na Web: Depois que a detecção for concluída, você recebe uma lista de atualizações recomendadas para a sua aprovação. Clique em Iniciar instalação para concluir o processo.

Instale Apenas a Atualização do Excel 2002: 16 de outubro de 2002

Siga estes passos para fazer o download e instalar a atualização do cliente:

1. Acesse o seguinte site da Microsoft na Web :
   Clique aqui para fazer o download da Atualização do Cliente

   (http://download.microsoft.com/download/excel2002/patch/exc1003/w98nt42kmexp/en-us/exc1003.exe)
2. Clique em Salvar para salvar o arquivo Exc1003.exe na pasta selecionada.
3. No Windows Explorer, clique duas vezes em exc1003.exe.
4. Clique em Sim caso receba uma solicitação para instalar a atualização.
5. Clique em Sim para aceitar o Contrato de Licenciamento.
6. Insira o CD-ROM do Office quando for solicitado, e então clique em OK.
7. Ao receber uma mensagem indicando que a instalação deu certo, clique em OK.

NOTA: Depois de instalar a Atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002, você não pode removê-la.

Para obter mais informações sobre a atualização do cliente, clique no link abaixo para o artigo das Ferramentas do Office na Web.

Atualização administrativa

NOTA: Antes de instalar a atualização administrativa, seguindo os passos descritos neste artigo, verifique se o seu ponto de instalação administrativo tem o Microsoft Office XP Service Pack 1 (SP-1) ou o Office XP SP-2 instalados. Para obter informações adicionais sobre como obter o Service Pack mais recente para o Office XP, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: Se você instalou o Microsoft Excel 2002 a partir de um local do servidor, o administrador do servidor deve atualizar o local com a atualização administrativa pública e implantá-la no computador.

Se você for o administrador do servidor, siga estes passos para fazer o download da atualização administrativa:

1. Acesse o seguinte site da Microsoft na Web:
   Clique aqui para fazer o download da Atualização Administrativa

   (http://download.microsoft.com/download/excel2002/patch/exc1003/w98nt42kmexp/en-us/exc1003a.exe)
2. Faça o download do arquivo na sua área de trabalho.
3. No Windows Explorer, clique duas vezes em exc1003a.exe.
4. Clique em Sim para aceitar o Contrato de Licenciamento.
5. Na caixa Por favor digite o local onde você quer colocar os arquivos extraídos, digite C:\exc1003a, e clique em OK.
6. Clique em Sim quando lhe for solicitado criar a pasta.
7. Se já souber como atualizar a sua instalação administrativa, clique em Iniciar, em Executar, e digite o seguinte comando na caixa Abrir
   msiexec /a Caminho Administrativo\Arquivo MSI /p C:\exc1003a\Arquivo MSP SHORTFILENAMES=TRUE
   em que Caminho Administrativo é o caminho do ponto de instalação administrativa do Office 2000 (por exemplo, C:\Excel2002),
   
   em que Arquivo MSI é o pacote do banco de dados .msi (por exemplo, ProPlus.msi), e
   
   em que Arquivo MSP é o nome de atualização da instalação administrativa pública (por exemplo, EXCELff.msp).
8. Para implementar a atualização em estações de trabalho do cliente, clique em Iniciar, em Executar, e digite o seguinte comando na caixa Abrir
   msiexec /i caminho administrativo\arquivo MSI REINSTALL=EXCELFiles REINSTALLMODE=vomu
   em que caminho administrativo é o caminho do ponto de instalação administrativa (por exemplo, C:\OfficeXP), e
   
   em que arquivo MSI é o pacote de banco de dados MSI (por exemplo, ProPlus.msi).
   
   NOTA: Para reinstalar todos os componentes do Microsoft Office XP no computador cliente, use REINSTALL=ALL.

Para obter informações adicionais sobre como atualizar a sua instalação administrativa e distribuir nas estações de trabalho clientes, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: Este artigo contém instruções padrão para instalar uma atualização pública administrativa.

Ou veja o seguinte artigo no Microsoft Office XP Resource Kit:

Como Determinar se a Atualização Está Instalada

A Atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002 afeta o arquivo Excel.exe. A Atualização do Excel 2002 SP-2: 6 de outubro de 2002 atualiza a versão do Excel 2002 instalada no seu computador para a versão 10.0.4524.0. No Excel, clique em Sobre o Microsoft Excel no menu Ajuda para determinar a versão que está em seu computador.

Para obter informações adicionais sobre como verificar a versão do Office XP, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: NOTA: Se a Atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002 já estiver instalada no seu computador, você recebe a seguinte mensagem ao tentar instalar a atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002:

Requisitos de Atualização do Windows Installer 2.0

A instalação da Atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002 requer que sua versão do Microsoft Windows Installer seja 2.0 ou posterior. Essa versão do Windows Installer está incluída no Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP-3) e no Microsoft Windows XP. Para instalar a versão mais recente do Windows Installer, visite um dos seguintes sites da Microsoft na Web:

Issues Fixed by the Update

A Atualização do Excel 2002 SP-2: 16 de outubro de 2002 corrige os problemas descritos nos seguintes artigos da Base de Dados de Conhecimento Microsoft. A atualização corrige os seguintes problemas que não foram documentados anteriormente na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft.

Segurança: Os Usuários Não São Identificados Quando uma Pasta de Trabalho Contém Vínculos para Dados Externos

Essa atualização permite que a opção Solicitar a atualização de vínculos automáticos substitua as tentativas de um usuário mal-intencionado de suprimir a caixa de diálogo exibida em uma pasta de trabalho do Microsoft Excel quando uma planilha do Microsoft Excel contém vínculos para dados externos.

IMPORTANTE: Se a opção Solicitar a atualização de vínculos automáticos não estiver ativada, você ainda está vulnerável ao problema de segurança descrito neste artigo. Para configurar a opção Solicitar a atualização de vínculos automáticos no Excel, clique em Opções no menu Ferramentas, e clique na guia Editar.

Para obter informações adicionais sobre esse problema documentado no Microsoft Security Bulletin MS02-059, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

XL2002: The 'GetPivotData' Function Quits Unexpectedly

Se você criar uma função GetPivotData, o Excel pode fechar inesperadamente. Esse problema ocorre se PivotTable tiver um campo de data e se ele estiver em uma pasta de trabalho, e a função GetPivotData estiver em uma pasta de trabalho diferente.

XL2002: Uma Pasta de Trabalho Compartilhada Pode Fazer o Excel Parar de Responder

Depois de salvar uma pasta de trabalho compartilhada, o Excel pode parar de responder. Você pode resolver o problema por um breve período, removendo os modos de exibição personalizados para cada usuário, mas o problema volta a ocorrer.

XL2002: A Lista 'Field' em uma PivotTable Não Funciona Mais

Se um PivotTable tiver muitos dados, a lista Field não funciona mais depois que o Excel faz o reparo da pasta de trabalho do Excel que contém o PivotTable.

XL2002: JPN: O Excel Calcula Valores Automaticamente Mesmo com o Recurso Desativado na Guia Cáculos

A versão japonesa do Excel pode calcular valores automaticamente mesmo com o recurso desativado na guia Cálculos.

XL2002: A Pasta de Trabalho do Excel Fecha Imediatamente Depois de Aberta

A sua pasta de trabalho do Excel pode fechar imediatamente depois de aberta se todas as seguintes condições forem verdadeiras:

• A pasta de trabalho contém um ou mais vínculos que não podem ser atualizados.
• A pasta de trabalho contém macros Auto_Open ou Workbook_Open.
• Você opta por atualizar os vínculos e executar as macros (ou deixar as macros ativadas por padrão).

XL2002: Sintaxe de Hiperlink Salva Incorretamente Ao Salvar um Arquivo do Excel como HTML

Se você abrir uma pasta de trabalho do Excel que contém hiperlinks e salvá-la como uma página HTML, a sintaxe do hiperlink não é salva corretamente e os hiperlinks não funcionam quando você abre o arquivo HTML em um navegador da Web.

XL2002: O Excel Pára de Responder Quando Você Remove o Subtotal de um Intervalo de Cálulas

Ao tentar remover o subtotal de um intervalo de células no Excel, o programa pode parar de responder, e o uso da CPU é de 100 por cento.

XL2002: Quando Você Abre um Arquivo do Excel Usando um Programa OLE, o Programa Fecha e o Excel Continua Aberto

Quando Você Abre um Arquivo do Excel Usando um Programa OLE, o Programa Fecha e o Excel Continua Aberto.