Impossibile applicare i criteri che vengono modificati con un computer che esegue Multilingual User Interface Pack

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 329816 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sintomi

Le autorizzazioni definite nelle impostazioni di protezione locali non vengono applicate uno o pi¨ delle seguenti condizioni sono vere:
  • Si installa il Multilingual User Interface (MUI) pack, e si seleziona una lingua non di inglesi come lingua preferita per i menu e finestre di dialogo.
  • ╚ una combinazione di lingue del sistema operativo installato in un ambiente di dominio.
I seguenti messaggi sono registrati nel registro eventi dell'applicazione:
Tipo evento: avviso
Origine evento: SceCli
Categoria evento: nessuna
ID evento: 1202
Data: 16/10/1999
Ora: 10: 13: 10 am
Utente: N/d
Computer: Computername
Descrizione: I criteri di protezione propagati con avviso. 0 x 534: Ŕ stato effettuato alcun mapping tra nomi di account e ID di protezione. Cercare informazioni nella sezione Risoluzione dei problemi nella Guida alla sicurezza.

Tipo evento: errore
Origine evento: Userenv
Categoria evento: nessuna
ID evento: 1000
Data: 16/10/1999
Ora: 10: 13: 11 am
Utente: NT AUTHORITY\SYSTEM
Computer: Computername
Descrizione: L'estensione protezione del lato client Criteri di gruppo Ŕ stato passato il flag (17) e ha restituito un codice di stato di errore di (1332).
Il secondo messaggio di errore viene visualizzato quando si modifica criteri di gruppo di dominio in un computer che esegue MUI e in cui la lingua per la schermata di accesso e nuovi utenti (la lingua del computer) Ŕ diversa dalla lingua di interfaccia utente dell'utente. In questo caso, gli account nella sezione di diritti utente dei criteri vengono scritti utilizzando la lingua del computer invece il SID degli account. ╚ possibile esaminare il file di \Microsoft\Windows NT\SecEdit\Gpttmpl.inf di Computer nel criterio per i nomi utente. Questo problema influisce su account predefiniti e account generici non influiscono sull'account nel contenitore Users o account creato.

Cause

Quando si seleziona una lingua diversa dall'inglese in MUI e si modifica i criteri di gruppo, i nomi di account per gli account predefiniti nei file di criteri di gruppo vengono sostituiti con i nomi localizzati. In questo modo i criteri di gruppo non da applicare in installazioni in lingua inglese.

Risoluzione

Windows XP

Informazioni sul Service pack

Per risolvere il problema, procurarsi l'ultimo service pack per Windows XP. Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
322389Come ottenere il service pack pi¨ recente per Windows XP

Informazioni sull'hotfix

╚ disponibile un hotfix supportato. Questo hotfix Ŕ tuttavia destinato esclusivamente alla risoluzione del problema descritto in questo articolo. Consente di applicare questo aggiornamento rapido (hotfix) solo ai sistemi in cui si verifica questo problema specifico. Questo aggiornamento rapido (hotfix) potrebbe essere eseguiti ulteriori test. Se non si Ŕ notevolmente interessati da questo problema, si consiglia pertanto di attendere il successivo aggiornamento di software che contiene questo aggiornamento rapido (hotfix).

Se l'hotfix Ŕ disponibile per il download, Ŕ una sezione "Hotfix disponibile per il download" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se non viene visualizzato in questa sezione, Ŕ necessario contattare servizio clienti Microsoft e supporto tecnico per ottenere l'hotfix.

Nota Se si verificano ulteriori problemi o se la risoluzione dei problemi Ŕ necessario, potrebbe essere necessario creare una richiesta di servizio separato. I costi di supporto normale verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare nello specifico hotfix in questione. Per un elenco completo, di Microsoft Customer Service and Support numeri di telefono o a creare una richiesta di servizio distinto, visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota Il modulo "Hotfix disponibile per il download" Visualizza le lingue per cui Ŕ disponibile l'aggiornamento rapido. Se non viene visualizzata la lingua, Ŕ perchÚ un aggiornamento rapido (hotfix) non Ŕ disponibile per tale lingua.

Prerequisiti

Per applicare questo aggiornamento rapido (hotfix), Ŕ necessario Windows XP Service Pack 1 (SP1).

NecessitÓ di riavvio

╚ necessario riavviare il computer dopo aver applicato questo hotfix.

Informazioni sulla sostituzione della correzione

Questo aggiornamento rapido (hotfix) non sostituisce eventuali altri hotfix.

Informazioni sui file

La versione inglese di questo aggiornamento rapido (hotfix) presenta gli attributi di file (o successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Date e ore per questi file sono indicati nella coordinated universal time (UTC). Quando si visualizzano le informazioni sul file, viene convertito in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e l'ora locale, utilizzare la scheda fuso orario dello strumento Data e ora del Pannello di controllo.
Windows XP, versioni 86 e x
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOraPiattaforma
Scecli.dll5.1.2600.1158173,56819 / 02 / 200306: 14x 86
Sceprov.dll5.0.1636.1164,35219 / 02 / 200306: 14x 86
Scesrv.dll03307,71219 / 02 / 200306: 14x 86
Secedit.exe5.1.2600.115816.89620-Gen-200302: 59x 86

Windows XP, versioni basate su Itanium
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOraPiattaforma
Scecli.dll5.1.2600.1158491,00819 / 02 / 200306: 15IA-64
Sceprov.dll5.0.1636.1593.40819 / 02 / 200306: 15IA-64
Scesrv.dll03849.40819 / 02 / 200306: 15IA-64
Secedit.exe5.1.2600.115836.35220-Gen-200302: 59IA-64
Wscecli.dll5.1.2600.1158173,56820-Gen-200302: 59x 86
Wsecedit.exe5.1.2600.115816.89620-Gen-200302: 59x 86

Windows 2000

Informazioni sull'hotfix

╚ disponibile un hotfix supportato. Questo hotfix Ŕ tuttavia destinato esclusivamente alla risoluzione del problema descritto in questo articolo. Consente di applicare questo aggiornamento rapido (hotfix) solo ai sistemi in cui si verifica questo problema specifico.

Se l'hotfix Ŕ disponibile per il download, Ŕ una sezione "Hotfix disponibile per il download" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se non viene visualizzato in questa sezione, inviare una richiesta di servizio clienti Microsoft e supporto tecnico per ottenere l'hotfix.

Nota Se si verificano ulteriori problemi o se la risoluzione dei problemi Ŕ necessario, potrebbe essere necessario creare una richiesta di servizio separato. I costi di supporto normale verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare nello specifico hotfix in questione. Per un elenco completo, di Microsoft Customer Service and Support numeri di telefono o a creare una richiesta di servizio distinto, visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota Il modulo "Hotfix disponibile per il download" Visualizza le lingue per cui Ŕ disponibile l'aggiornamento rapido. Se non viene visualizzata la lingua, Ŕ perchÚ un aggiornamento rapido (hotfix) non Ŕ disponibile per tale lingua.

Prerequisiti

Per applicare questo aggiornamento rapido (hotfix), Ŕ necessario 3(SP3) di Windows 2000 Service Pack installato.

NecessitÓ di riavvio

╚ necessario riavviare il computer dopo aver applicato questo hotfix.

Informazioni sulla sostituzione della correzione

Questo aggiornamento rapido (hotfix) non sostituisce eventuali altri hotfix.

Informazioni sui file

La versione inglese di questo aggiornamento rapido (hotfix) presenta gli attributi di file (o successivi) elencati nella tabella riportata di seguito. Date e ore per questi file sono indicati nella coordinated universal time (UTC). Quando si visualizzano le informazioni sul file, viene convertito in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e l'ora locale, utilizzare la scheda fuso orario dello strumento Data e ora del Pannello di controllo.
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOraPiattaforma
Adsldp.dll5.0.2195.6748124,68802 / 09 / 200303: 21x 86
Adsldpc.dll5.0.2195.6748132.36802 / 09 / 200303: 21x 86
Adsmsext.dll5.0.2195.674863,76002 / 09 / 200303: 21x 86
Advapi32.dll5.0.2195.6815381,71202 / 09 / 200303: 21x 86
Browser.dll5.0.2195.675369,39202 / 09 / 200303: 21x 86
Dnsapi.dll5.0.2195.6680134,92802 / 09 / 200303: 21x 86
Dnsrslvr.dll5.0.2195.678096,52802 / 09 / 200303: 21x 86
EventLog.dll5.0.2195.681047.37602 / 09 / 200303: 21x 86
Kdcsvc.dll5.0.2195.6759148,24002 / 09 / 200303: 21x 86
Kerberos.dll5.0.2195.6758205,07218 / 06 / 200302: 43x 86
Ksecdd.sys5.0.2195.669571,88826-Mar-200306: 37x 86
Lsasrv.dll5.0.2195.6797509,71201 / 08 / 200302: 40x 86
Lsass.exe5.0.2195.679733.55201 / 08 / 200302: 40x 86
Msv1_0.dll5.0.2195.6786109,84017 / 07 / 200308: 13x 86
Netapi32.dll5.0.2195.6601311,56802 / 09 / 200303: 21x 86
Netlogon.dll5.0.2195.6791361,23202 / 09 / 200303: 21x 86
Ntdsa.dll5.0.2195.6810931,60002 / 09 / 200303: 21x 86
Samsrv.dll5.0.2195.6742392,46402 / 09 / 200303: 21x 86
Scecli.dll5.0.2195.6815113,93602 / 09 / 200303: 21x 86
Scesrv.dll5.0.2195.6815259,85602 / 09 / 200303: 21x 86
Sp3res.dll5.0.2195.68015,232,12814 / 08 / 200303: 58x 86
W32Time.dll5.0.2195.660151.47202 / 09 / 200303: 21x 86
W32tm.exe5.0.2195.660157,10415 / 08 / 200222: 32x 86
Wldap32.dll5.0.2195.6741126,22402 / 09 / 200303: 21x 86

Status

Microsoft ha confermato che questo problema riguarda i prodotti sono elencati nella sezione "Si applica a" di questo articolo. Questo problema Ŕ stato innanzitutto corretto in Microsoft Windows XP Service Pack 2.

Informazioni

Dopo aver installato MUI e si modifica la lingua predefinita per i menu e finestre di dialogo, la nuova lingua vengono convertiti in tutti i ID di protezione (SID) ad esempio Everyone, Authenticated Users e Interactive. Le impostazioni di protezione locale vengono memorizzate nel file %SystemRoot%\Security\database\Secedit.sdb, che Ŕ effettivamente un database Microsoft Jet. Account utente e di gruppo sono memorizzati come stringhe, non come SID. Di conseguenza, ad esempio, dopo aver modificato la lingua con MUI, il "Everyone" stringa Impossibile mappare a un SID valido e autorizzazioni Impossibile applicare se essi inclusi in precedenza di un account il cui nome Ŕ stato modificato.

Quando si installa l'hotfix menzionato in questo articolo, l'account generici vengono mantenute come SID nel criterio. Tuttavia, gli account incorporati comportano diversamente. Questi account vengono visualizzati come SID e vengono memorizzati anche come:
  • * S-1-5-32-548 (Account Operators)
  • * S-1-5-32-549 (operatori di sistema)
  • * S-1-5-32-550 (operatori di stampa)
Ci˛ si verifica perchÚ i conti non esistono del computer membro e non possono essere risolto. Il SID stesso indica comunque che Ŕ un account predefinito che viene risolto localmente. Questi vengono scritti nuovamente il criterio come SID e non causano un problema.

Questi account vengono caricati come SID dal criterio ma sono memorizzati come stringhe nel linguaggio computer:
  • Amministratori
  • Operatori di backup
  • Utenti guest
  • Pre-Windows 2000 Compatible Access
  • Replica
  • Utenti
I SID sono noti del computer membro, ma i mapping di lingua non viene eseguiti correttamente con la struttura corrente di Windows XP.

Quando si aggiunge un criterio di account, questi account vengono memorizzati come l'equivalente inglese se la lingua del computer e utente non corrisponde:
  • Account Operators
  • Amministratori
  • ACCESSO ANONIMO
  • Utenti autenticati
  • Operatori di backup
  • GRUPPO CREATORE
  • CREATORE PROPRIETARIO
  • CONTROLLER DI DOMINIO ORGANIZZAZIONE
  • Tutti gli utenti
  • Utenti guest
  • INTERATTIVO
  • RETE
  • Pre-Windows 2000 Compatible Access
  • Operatori di stampa
  • Replica
  • CON RESTRIZIONI
  • SELF
  • Server Operators
  • SERVIZIO
  • Utenti
Si tratta di una limitazione del selettore oggetti.

Molte degli account con i problemi elencati in questo articolo vengono utilizzate principalmente nel criterio controller di dominio predefinito. Si consiglia di modificare questo criterio solo mentre si lavora in un domain controller (tramite Servizi Terminal), non quando si esegue MUI.

Altri conti Ŕ limitata oppure non utilizzare in assegnazione di diritti utente per i membri del dominio. ╚ preferibile utilizzare gruppi globali o account utente per concedere i diritti utente. Questi account non sono necessario il problema, quando sono memorizzati sotto i rispettivi nomi.

Riferimenti

890737Errore "Ŕ stato effettuato alcun mapping tra nomi di account e ID di protezione" quando si modifica e quindi si salva un oggetto Criteri di gruppo in Windows XP Professional

ProprietÓ

Identificativo articolo: 329816 - Ultima modifica: domenica 4 novembre 2007 - Revisione: 6.9
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
Chiavi:á
kbmt kbautohotfix kbhotfixserver kbqfe kbtshoot kbwinxpsp2fix kbbug kbfix kbwinxppresp2fix KB329816 KbMtit
Traduzione automatica articoli
Il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non Ŕ sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, pi¨ o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non Ŕ la sua. Microsoft non Ŕ responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 329816
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com