INF: Adições de Readme.htm SQL Server 2000 Service Pack 3

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 330022 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Este artigo foi arquivado. Este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo aborda vários itens que actualmente não estão documentados no ficheiro SP3Readme.htm para o SQL Server 2000 Service Pack 3 (SP3).

Mais Informação

Antes de aplicar SQL Server 2000 Service Pack 3 ou SQL Server 2000 Service Pack 3a a um cluster ou antes de aplicar o SQL Server 2000 Service Pack 3 ou SQL Server 2000 Service Pack 3a com qualquer instalação automática, tem de verificar primeiro se que não ficheiros de SQL Server são marcados como "só de leitura." Se os ficheiros são marcados "só de leitura", siga estes passos:
  1. Abra uma linha de comandos do MS-DOS e, em seguida, localize a pasta C:\Program Files\Microsoft SQL Server .
  2. Na linha de comandos, escreva /S executar ATTRIB -R .
  3. Repita este procedimento em todos os nós.
A seguinte informação foi alterado desde a publicação do ficheiro SP3Readme.htm:

  • computadores que executem o Microsoft Windows XP não serão actualizados para o Microsoft Data Access Components 2.7 (MDAC) Service Pack 1 (SP1).

    Quando instalar o SQL Server 2000 SP3 em computadores que executem o Windows XP, o MDAC 2.7 não será actualizado para o MDAC 2.7 Service Pack 1 (SP1). Se o sistema necessitar de qualquer uma das correcções incluídas no MDAC 2.7 SP1, primeiro tem de aplicar Windows XP Service Pack 1 antes de instalar o SQL Server 2000 SP3.
  • clarificação sobre a secção 3.7 - instalar Desktop Engine

    Secção 3.7 do ficheiro SP3Readme.htm indica que está disponível SQL Server 2000 SP3 para Desktop Engine (também conhecido como MSDE 2000) das seguintes origens:
    • CD-ROM do SQL Server 2000 Service Pack 3.
    • Através de SQL2KdeskSP3.exe. Pode transferir este ficheiro de extracção automática do Web site Transferências do Microsoft SQL Server.
    SQL Server Service Pack 3 para Desktop Engine não foi originalmente incluída no SQL Server Service Pack 3. Para transferir o SQL Server Service Pack 3 para Desktop Engine, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 3
    Seleccione o idioma que pretende utilizar na caixa localizada na parte superior direita da página.
  • a correcção necessária para computadores que tem com o Microsoft Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a

    Se estiver a executar o Microsoft Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a, tem de aplicar a correcção descrita no seguinte artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft:
    258437CORRECÇÃO: GetEffectiveRightsFromAcl() falha no Service Pack 6
  • o programa de configuração é executado no modo de utilizador único

    Para instalar o SQL Server 2000 SP3, SQL Server tem de ser no modo de utilizador único. O programa de configuração inicia o SQL Server no modo de utilizador único. Para impedir que qualquer outra aplicação de ter controlo sobre o primeiro servidor processo ID (SPID), concluir as seguintes tarefas:
    • Feche todas as aplicações em execução, incluindo ferramentas de monitorização de outros fabricantes no computador que está a executar o SQL Server.
    • Desligar ou encerrar todos os servidores a aplicação que ligar ao computador que esteja a executar o SQL Server.
    • Desligue o cabo de rede, se possível.
    Pode também alterar as palavras-passe início de sessão para servidores de aplicações ligadas; no entanto, se deve lembrar alterá-las novamente para a palavra-passe original depois de concluir a configuração.

    Para obter informações adicionais sobre serviços e aplicações que podem interferir com o programa de configuração, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
    183692PROBLEMA: O programa de configuração do SQL Server parece deixar de responder
  • requisitos de correio do serviço de servidor de SQL

    Com o SQL Server 2000, pode configurar o SQL Server Agent correio para enviar mensagens de correio electrónico utilizando uma ligação de MAPI. No entanto, tem de utilizar MAPI expandido em sistemas operativos de 32-bit. Só pode utilizar SMAPI sistemas operativos de 64 bits.
  • Service Packs disponibilizados antes de SQL Server 2000 Service Pack 3a são não suportada para SQL Server 2000 Enterprise Edition de avaliação

    SQL Server 2000 service packs lançados antes de SQL Server 2000 Service Pack 3a não são suportadas para SQL Server 2000 Enterprise Edition de avaliação. Os Service packs podem ser aplicados a todas as outras versões do Microsoft SQL Server 2000. Se tentar uma instalação tal, receberá a seguinte mensagem de erro:
    MSSQLSERVER é uma avaliação versão. Não pode actualizar uma versão de avaliação do SQL Server 2000. O programa de configuração vai ser encerrado.
    Esta mensagem de erro também está descrita no seguinte artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft:
    315518INF: Não é possível aplicar o Service Pack a edição de avaliação

  • Para obter informações sobre alterações de funcionalidade para o SQL Server 2000 introduzidas no SQL Server 2000 SP3, consulte o ficheiro de SQL Server 2000 SP3 Leia-me. O ficheiro Leia-me está disponível nos ficheiros transferidos.
  • clarificação sobre a secção 3.10 - instalar num cluster de activação pós-falha

    Na secção 3.10, sob o título "Se tiver de recriar um nó num cluster de activação pós-falha, siga estes passos", deverá ler da seguinte forma:
    1. Reconstrua o nó no cluster activação pós-falha. Para obter mais informações sobre como recriar um nó, consulte o tópico "Como recuperar de falha de cluster de activação pós-falha no cenário 1" no SQL Server Books Online.
    2. Execute o programa o programa de configuração do SQL Server 2000 original para adicionar o nó do cluster de activação pós-falha.
    3. Execute o programa o programa de configuração do SQL Server 2000 SP3 do nó recentemente. Isto irá actualizar os binários apenas no novo nó para o nível de SQL Server 2000 SP3.

      Nota Se executar programa de configuração do nó onde o servidor virtual está a ser executado, tem de aplicar novamente SQL Server 2000 SP3 para todos os nós. Também deve voltar a executar os scripts de actualização da base de dados.
  • clarificação sobre a secção 5.3.17 - alterar a requisitos para anexar ou restaurar uma base de dados replicação

    Secção 5.3.17 "alterar para requisitos para anexar ou restaurar uma base de replicação dados" no ficheiro de SQL Server 2000 SP3 Leia-me incorrectamente implica que activar a interligação de propriedade entre bases de dados é um requisito para anexar ou restaurar bases de dados de replicação após a aplicação SQL Server 2000 SP3. O método preferido para anexar ou restaurar bases de dados depois de aplicar SQL Server 2000 SP3 é para ter um membro da função de servidor fixa sysadmin executar sp_changedbowner armazenado procedimento para atribuir a propriedade da base de dados para o início de sessão administrador incorporada na sa . Por exemplo:
    EXEC sp_changedbowner 'sa'
  • clarificação secção 5.1.8 - nova opção de fornecedor SQLServerLIKE

    Secção 5.1.8 aborda a nova opção SQLServerLIKE fornecedor . Esta opção é invocada com uma entrada de registo, SQLServerLIKE . Para adicionar e activar a entrada de registo SQLServerLIKE , utilize o Editor de registo e localize a seguinte chave de registo.

    Para um computador com uma instância do SQL Server:

    <provider> HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Microsoft SQL Server\ < Instância Nome > \Providers\ < Fornecedor >

    Para um computador com uma instância predefinida:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSSQLServer\Providers\<provider>

    No <Provider> chave, adicione um valor DWORD. O nome SQLServerLIKE e defina os dados de valor como 1.

  • clarificação de secção 3.0 - instalação do Service Pack

    Na secção 3.0, a seguinte nota está incompleta:

    Nota Uma vez que não graváveis bases de dados já não fazer com que o programa de configuração falhar, não é necessário remover o registo de envio antes de actualizar para SQL Server 2000 SP3.

    Apesar de esta pode ser verdadeira, se estiver a actualizar um servidor que esteja envolvido no registo de envio com uma base de dados que é também um fabricante noutro servidor, o programa de configuração poderá falhar e receberá a seguinte mensagem de erro:
    Erro com o script sp_vupgrade_replication (1)

    Actualmente, o processo de actualização de replicação não procura bases de dados só de leitura. Para evitar este erro, colocar a base de dados offline antes de executar a configuração do SQL Server 2000 SP3. Isto fará com que o processo de actualização de replicação ignorar a actualizar a base de dados.

    Depois de concluída a actualização, colocar a base de dados online e em seguida, execute sp_vupgrade_replication armazenados procedimento para actualizar metadados de replicação.

    Nota Procedimento sp_vupgrade_replication armazenados é instalado na base de dados principal durante a actualização para o SQL Server 2000 SP3. Para executar este procedimento armazenado, inicie o analisador de consultas e, em seguida, execute o seguinte:
    Use master
    
    
    Go
    Exec sp_vupgrade_replication
  • deve activar ficheiros e impressão partilha de uma instalação de MSDE com êxito

    Certifique-se que tem de partilhar ficheiros e impressoras activada antes de tentar instalar o MSDE. Se não tiver partilha de ficheiros e impressoras para redes Microsoft activada na caixa da propriedade de Ligações de rede , o processo de instalação pode continuar até está quase concluído e, em seguida, inesperadamente recuperar. Se isto ocorrer, MSDE não foi instalado com êxito.

Propriedades

Artigo: 330022 - Última revisão: 27 de fevereiro de 2014 - Revisão: 14.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 3
Palavras-chave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbproductlink kbsqlserv2000sp3fea kbinfo KB330022 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 330022

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com