Alterar palavra-passe funcionalidade substituída pelo Active Server Pages

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 331834 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Recomendamos vivamente que todos os utilizadores actualizem para Microsoft (IIS) versão 7.0 em execução no Microsoft Windows Server 2008. O IIS 7.0 aumenta significativamente a segurança da infra-estrutura Web. Para mais informações sobre tópicos relacionados com a segurança do IIS, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/technet/security/prodtech/IIS.mspx
Para obter mais informações sobre o IIS 7.0, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.iis.net/default.aspx?tabid=1
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Com o Internet Information Server (IIS) 4.0 e dos serviços de informação Internet (IIS) 5.0, a funcionalidade de palavra-passe de alteração é processada através de uma extensão ISAPI, ism.dll. Este componente foi removido do IIS versões 5.1 e 6.0 e a funcionalidade de palavra-passe de alteração foi modificada para utilizar ASP (Active Server Pages).

Mais Informação

Nota Os utilizadores que utilizam o IIS 5.0 em conjunto com o Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) devem seguir os passos do artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft 831047. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
831047CORRECÇÃO: Detectar vários problemas quando utilizar as páginas de alteração de palavra-passe no IIS 5.0
Os utilizadores que utilizam o IIS 6.0 em conjunto com o Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) devem seguir os passos do artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft 833734. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
833734CORRECÇÃO: Detectar vários problemas quando utilizar as páginas de alteração de palavra-passe no IIS 6.0
Com a extensão ISAPI ism.dll potencialmente expõe o servidor Web mais um risco de segurança porque ism.dll tem de ser executado no contexto de segurança do sistema. No entanto, ASP, é executada no contexto de segurança configurável do processo actual (tal como DLLHost, que utiliza o utilizador, IWAM_ <machinename>, por predefinição).

Utilizando a tecnologia ASP também fornece benefícios adicionais, tais como a capacidade de personalizar as páginas de funcionalidade de palavra-passe alterar para incluir gráficos ou estruturas de site.

Esta funcionalidade está disponível no service pack mais recente para o Windows 2000. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
260910Como obter o Windows 2000 service pack mais recente
Foi criado um pacote transferível para proporcionar esta funcionalidade ASP para servidores que estão a executar o IIS 5.0 no Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 3 (SP3) ou no IIS 4.0 no Microsoft Windows NT 4.0 Server Service Pack 6a (SP6a).

Nota Este pacote tenha sido testado e aprovado para utilização com as versões do Microsoft Exchange 5.5 e 2000 com o Outlook Web Access (OWA). Porque OWA referencia estes ficheiros com uma extensão .HTR, manualmente mudar o nome os ficheiros divide a utilização do OWA da funcionalidade de palavra-passe de alteração.

Windows 2000

Para obter e instalar este pacote, siga estes passos:
  1. Certifique-se que o directório virtual Iisadmpwd está presente. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    269082Directório virtual de IISADMPWD não é criado durante a instalação de raiz do IIS 5.0
  2. Para transferir o pacote de instalação para o Windows 2000 Service Pack 2 ou Windows 2000 Service Pack 3, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=f2626ac2-36c7-43a5-a2b7-c01fdcf220e4&displaylang=en
  3. Depois de instalar a ferramenta converte as páginas .HTR para utilizar a tecnologia ASP, actualize as páginas .HTR utilizando os pacotes de correcção descritos no seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
    831047CORRECÇÃO: Detectar vários problemas quando utilizar as páginas de alteração de palavra-passe no IIS 5.0
  4. Na pasta Iisadmpwd, mude o ficheiro Text.asp Text.htr.
  5. No bloco de notas, abra o ficheiro Anot.htr e o ficheiro Anot3.htr. Localize a seguinte linha de código.
     <!--#include file = "text.asp"--> 
  6. Em ambos os ficheiros, altere a linha de código que localizou no passo 5 para a seguinte linha de código.
     <!--#include file = "text.htr"--> 
  7. Para configurar correctamente estas páginas, siga as instruções descritas no artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft no passo 3.

Para transferir o cliente ADSI para o Windows NT 4.0, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc750223.aspx
detalhes adicionais

A tabela seguinte descreve as implementações actuais por versões do IIS antes de instalar este pacote:

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Versão do IISExtensão do ficheiroExtensão de ISAPI utilizada
4.0.HTRIsm.dll
5.0 (pré-SP4).HTRIsm.dll
5.0 (SP4).HTRASP.dll
5.1ASPASP.dll
6.0ASPASP.dll

A instalação desta transferência, Ism2asp.exe, altera qualquer utilização do ism.dll na tabela para ASP.dll. A extensão de nome de ficheiro, .HTR, permanece o mesmo apesar da própria página destina-se com a tecnologia ASP e o Microsoft Visual Basic Scripting Edition (VBScript).

Referências

Para obter mais informações sobre como criar o directório virtual Iisadmpwd, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
269082Directório virtual de IISADMPWD não é criado durante a instalação de raiz do IIS 5.0
315579Mensagem de erro "Erro de HTTP 403" quando a palavra-passe alteradas com OWA ou Iisadmpwd
260838MS00-031: O IIS pára de processar pedidos HTR
Para obter mais informações sobre as páginas de alteração de palavra-passe actualizadas no IIS 5.0 e IIS 6.0, clique os números de artigo seguinte para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
831047CORRECÇÃO: Detectar vários problemas quando utilizar as páginas de alteração de palavra-passe no IIS 5.0
833734CORRECÇÃO: Detectar vários problemas quando utilizar as páginas de alteração de palavra-passe no IIS 6.0

Propriedades

Artigo: 331834 - Última revisão: 3 de julho de 2008 - Revisão: 18.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Internet Information Services 5.0
  • Microsoft Internet Information Server 4.0
Palavras-chave: 
kbmt kbwin2ksp4fix kbinfo KB331834 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 331834

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com