OFF2000: Versionslose Dateien werden nach der Installation eines Office 2000-Service Packs oder -Updates nicht aktualisiert

Wenn Sie ein Office 2000-Service Pack oder -Update installieren, werden einige versionslose Office 2000-Dateien auf Ihrer Festplatte möglicherweise nicht wie vorgesehen aktualisiert. Versionslose Dateien in Office 2000 weisen die folgenden Dateinamenerweiterungen auf: Hinweis: Als versionslose Dateien werden Dateien bezeichnet, die keine Versionsnummern verwenden.

Dieses Problem tritt auf, wenn versionslose Dateien auf irgendeine Weise geändert werden. Beispielsweise werden einige Dateien automatisch von Office 2000 geändert, wenn Sie eine Funktion eines Office 2000-Programms verwenden. Windows Installer behandelt diese Dateien als vom Benutzer geänderte versionslose Dateien.

Wenn eine Datei geändert wird, wird in den Eigenschaften der Datei für Geändert am ein späteres Datum als für Erstellt angegeben. (Klicken Sie zum Anzeigen der Datumseigenschaften einer Datei mit der rechten Maustaste auf die Datei, klicken Sie auf Eigenschaften und klicken Sie anschließend auf die Registerkarte Allgemein.) Windows Installer vergleicht bei versionslosen Dateien das Erstellt-Datum mit dem Geändert am-Datum, um zu ermitteln, ob die vorhandene Datei sicher mit der in dem Service Pack oder Update enthaltenen Version aktualisiert werden kann. Mit diesem Mechanismus soll sichergestellt werden, dass keine vom Benutzer geänderten versionslosen Dateien auf der Festplatte überschrieben werden.

Wenn Sie also ein Office 2000-Service Pack oder -Update installieren, das eine aktualisierte Version einer geänderten versionslosen Datei enthält, erkennt Windows Installer die geänderte Version der Datei auf der Festplatte und aktualisiert sie nicht mit der in dem Service Pack oder Update enthaltenen Version.

Suchen Sie die versionslosen Office 2000-Dateien auf Ihrer Festplatte, die von dem anzuwendenden Office 2000-Update betroffen wären, und benennen Sie sie um, um dieses Problem zu umgehen. Sie müssen dies vor der Anwendung des Updates tun. Installieren Sie nach dem Umbenennen der Dateien das Update an. Wenn Sie auf diese Weise vorgehen, erkennt Windows Installer die Dateien korrekt und installiert die aktualisierten Versionen.

Wichtig: Achten Sie darauf, nur die versionslosen Office 2000-Dateien umzubenennen, die in dem anzuwendenden Service Pack oder Update enthalten sind. Lesen Sie vor dem Durchführen dieser Prozedur die Dokumentation zu dem Service Pack oder Update, um zu bestimmen, welche versionslosen Dateien von dem Service Pack oder Update aktualisiert werden. Eine Liste der Dateinamenerweiterungen, die von versionslosen Office 2000-Dateien verwendet werden, finden Sie in diesem Artikel im Abschnitt "Problembeschreibung".

Gehen Sie folgendermaßen vor, um versionslose Office 2000-Dateien umzubenennen.

Hinweis: Da es verschiedene Windows-Versionen gibt, können die folgenden Schritte auf Ihrem Computer anders aussehen. Lesen Sie in diesem Fall in Ihrer Produktdokumentation nach, wie diese Schritte auszuführen sind.

1. Klicken Sie auf Start und anschließend auf Suchen.
2. Klicken Sie auf Alle Dateien und Ordner.
3. Geben Sie im Feld Suchen in den Ordner Laufwerk:\Programme\Microsoft Office\Office\1033 an, wobei Laufwerk das Laufwerk ist, auf dem Office 2000 installiert ist.
   
   Hinweis: Dies ist der Standard-Installationsort.
4. Geben Sie in das Feld Gesamter oder Teil des Dateinamens die Namen der versionslosen Dateien ein, die Sie umbenennen wollen, und klicken Sie anschließend auf Suchen.
5. Klicken Sie im Fenster mit den Suchergebnissen mit der rechten Maustaste auf jede der gefundenen Dateien und klicken Sie anschließend auf Umbenennen.
6. Benennen Sie jede Datei um, indem Sie ihr die Erweiterung .old zuweisen. Ersetzen Sie hierzu die vorhandene Erweiterung, indem Sie nach dem Punkt (".") in dem Dateinamen old eingeben und anschließend die [Eingabetaste] drücken.
7. Installieren Sie das Office 2000-Service Pack oder -Update.

Sie können die Dateien auch umbenennen, indem Sie an einer Eingabeaufforderung den Befehl rename (oder ren) verwenden. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Dateien über den Befehl rename umzubenennen:

1. Klicken Sie auf Start und anschließend auf Ausführen.
2. Geben Sie cmd in das Feld Öffnen ein und klicken Sie anschließend auf OK.
3. Wechseln Sie zu dem Laufwerk, auf dem Office installiert ist, und wechseln Sie anschließend zu dem folgenden Office-Ordner: Programme\Microsoft Office\Office\1033. Geben Sie hierzu die folgenden Zeilen ein, wobei Sie nach jeder Zeile die [Eingabetaste] drücken (dabei steht Laufwerk für den Buchstaben des Laufwerks, auf dem Office 2000 installiert ist):
   Laufwerk:
   cd \Programme\Microsoft Office\Office\1033
4. Benennen Sie die Datei(en) um. Geben Sie hierzu die folgende Zeile ein und drücken Sie anschließend die [Eingabetaste] (wobei AlterDateiname der ursprüngliche Name der Datei und NeuerDateiname der neue Name der Datei mit der Erweiterung .old ist):
   rename AlterDateiname NeuerDateiname
   Sie können in den Parametern AlterDateiname und NeuerDateiname das Platzhalterzeichen * verwenden. Geben Sie beispielsweise zum Umbenennen der drei versionslosen Microsoft Access 2000-Dateien Acwztool.mde, Acwzmain.mde und Acwzlib.mde die folgende Befehlszeile ein und drücken Sie anschließend die [Eingabetaste]:
   rename acwz*.mde acwz*.old

Weitere Informationen dazu, wie Sie das neueste Service Pack für Microsoft Office 2000 erhalten können, finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base: Weitere Informationen zu Updates für Office 2000 finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base: Weitere Informationen zur Windows Installer-Technologie finden Sie auf folgender MSDN-Website (Microsoft Developer Network):

Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, dass nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachigen Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.