Remplacement guillemets américains par guillemets français

Numéro d'article: 460766 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Ancien nº de publication de cet article : F10766
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes


Quand je saisis un guillemet américain (") - par la touche 3 -, celui-ci
se transforme automatiquement en guillemet français, appelé aussi chevron,
suivi ou précédé d'un espace insécable suivant sa position.
Quelle en est la raison, et comment puis-je l'éviter ?


Résolution


Ceci est dû au paramétrage de la Correction automatique.

Pour éviter ceci, il vous suffit de :
1. Choisir la commande Outils/Correction automatique
2. Décocher la case :
Remplacer guillemets " par guillemets << >>


REMARQUE :

- L'option guillemets " par guillemets << >>, située dans l'onglet
"Composition auto" de la boîte de dialogue Options accessible par la
commande Outils/Options, ne sert que lors d'une Composition automatique
(mise en forme automatique d'un document par la commande
Format/Composition automatique)

Propriétés

Numéro d'article: 460766 - Dernière mise à jour: mardi 19 août 2003 - Version: 1.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Word 6.0 Standard Edition
  • Microsoft Word 6.0a
  • Microsoft Word 6.0c
Mots-clés : 
kbhowto KB460766
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Exclusion de responsabilité concernant les contenus obsolètes dans la Base de connaissances
Cet article concerne des produits pour lesquels Microsoft n'offre plus de support. Il est par conséquent fourni « en l'état » et ne sera plus mis à jour.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com