CARTES GRAPHIQUES ET MONITEURS : DISPLAY.TXT

INFORMATION TECHNIQUE :
---------------------

(Ces informations sont contenues dans le fichier DISPLAY.TXT fourni avec
Windows 95).


CARTES GRAPHIQUES ET MONITEURS
=============================

Bibliothèque de pilotes Windows.
--------------------------------
Windows 95 comprend des pilotes pour la plupart des cartes graphiques.
Pour obtenir des pilotes supplémentaires ou des mises à jour, exécutez la
procédure suivante:

1. Si vous ne disposez pas d'un modem, procurez-vous une disquette
contenant le pilote en appelant le support technique Microsoft.
Passez ensuite à l'étape 4.

Si vous disposez du CD-ROM de Windows 95, certains
pilotes sont accessibles dans le dossier \DRIVERS\DISPLAY. Si vous
y trouvez le pilote dont vous avez besoin, passez à l'étape 4.

2. Si vous disposez d'un modem, téléchargez le pilote sur une disquette
à partir d'un des services en ligne suivants.

Service Emplacement des pilotes
------- -----------------------
The Microsoft Network Zone Windows 95
Worldwide Web http://www.microsoft.com/France/ (http://www.microsoft.com/France/)
Gopher gopher://gopher.microsoft.com
FTP ftp://ftp.microsoft.com
CompuServe ALLER A: MSL
Microsoft Download Service (MSDL) Aux Etats-Unis, appelez le
(206) 936-6735. Dans les autres
pays, contactez la filiale
Microsoft la plus proche.

3. Dans le Poste de travail ou l'Explorateur Windows, cliquez deux fois
sur l'icône du lecteur de disquette qui contient le fichier téléchargé,
puis cliquez deux fois sur le fichier lui-même. Cette opération permet
d'extraire le pilote.

4. A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur le Bureau de
Windows 95, puis cliquez sur Propriétés.

5. Cliquez sur l'onglet Configuration, puis sur Modifier le format
d'affichage.

6. Dans la zone Type de carte, cliquez sur Changer, puis sur Disquette
fournie.

7. Cliquez sur Parcourir, puis retrouvez le fichier extrait à l'étape 3.
Si vous avez la version CD-ROM de Windows 95, recherchez le pilote sur
le CD-ROM.

8. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Ouvrir puis dans la boîte de
dialogue Installer à partir de la disquette.

REMARQUE: Les pilotes sont disponibles gratuitement. Toutefois, le coût
de la communication téléphonique et les frais de connexion éventuels sont
à votre charge.

Type de carte
-------------
Le programme Install de Windows 95 configure votre type de carte
sur la base de son contrôleur; par exemple, S3, Cirrus Logic ou ATI.
Toutefois, il se peut que vous trouviez une description plus précise de
la marque et du modèle de votre carte dans la boîte de dialogue
Propriétés pour Affichage.
Pour changer de type de carte, ouvrez cette boîte de dialogue, cliquez
sur l'onglet Configuration, puis sur Modifier le format d'affichage.
Dans la zone Type de carte, cliquez sur Changer.

Sélectionner un type de carte avec davantage de précision n'a
généralement aucun effet sur le pilote ou son comportement.

Type de moniteur
----------------
Si Windows 95 ne contient pas précisément votre type de moniteur,
sélectionnez un des types de moniteur standard. Cela ne nuira pas aux
performances ou à la qualité de l'affichage sous Windows 95.

Taux de rafraîchissement
------------------------
La sélection de votre type de moniteur dans la boîte de dialogue
Propriétés pour Affichage de Windows 95 n'affecte pas le taux de
rafraîchissement utilisé par votre carte graphique. Pour régler ce
paramètre, vous devez spécifier votre type de moniteur dans le programme
d'installation fourni avec votre carte graphique ou avec votre
ordinateur.
Certains utilitaires doivent être exécutés à partir de votre fichier
AUTOEXE.BAT. Sur certains ordinateurs, le type de moniteur se définit
dans les programmes de configuration du BIOS. Exemples d'utilitaires
fournis par les fabricants de cartes:

ATI INSTALL.EXE
Cirrus Logic MONTYPE.EXE, CLMODE.EXE
Diamond Stealth STLMODE.EXE
Diamond Stealth 64 S64MODE.EXE, GO95.EXE
Matrox \MGA\SETUP\SETUP.EXE
Tseng Labs VMODE.EXE
Western Digital VGAMODE.EXE

Des pilotes qui règlent le taux de rafraîchissement sur la base du
type de moniteur sélectionné peuvent éventuellement être obtenus
auprès des fabricants des cartes ou dans la Bibliothèque de pilotes
Windows.

Correction des problèmes d'affichage
------------------------------------
En règle générale, de nombreux problèmes liés à l'affichage peuvent
être corrigés à l'aide du bouton Graphique de l'onglet Performances
de la boîte de dialogue Propriétés Système. Pour remédier à votre
problème, faites glisser le curseur de la boîte de dialogue et essayez
différents paramètres avant de revenir au mode 16 couleurs 640x480.

En particulier, si vous rencontrez des problèmes avec des dialogues
s'affichant "en transparence", ou si des éléments graphiques restent sur
votre écran après la fermeture d'un menu ou d'une boîte de dialogue,
déplacez le curseur d'un rang vers le bas vers "La plupart des fonctions
accélératrices".
Ce phénomène peut se produire même sur les cartes non accélérées.

REMARQUE: Adobe Type Manager (ATM) n'est pas compatible
avec le paramètre Aucune de cette boîte de dialogue. Si ce
problème empêche Windows de démarrer, relancez Windows, puis
appuyez sur F8 lorsque l'indication " Démarrage de Windows 95 "
apparaît à l'écran. Appuyez sur 3 pour démarrer Windows en Mode
sans échec. Choisissez alors une accélération graphique différente.

Curseurs de couleur
-------------------
Les curseurs de couleur exigent un pilote d'affichage Windows 95
fonctionnant en mode 256 couleurs ou davantage. Ils ne sont pas pris
en charge pour les cartes graphiques ATI mach8.

Si Windows 95 n'utilise pas l'accès disque 32 bits, les curseurs ne
s'animeront pas. Vous pouvez vérifier ce paramètre en cliquant sur
l'onglet Performances de la boîte de dialogue Propriétés Système.

Cartes graphiques PCI
---------------------
Il se peut que la résolution de l'écran revienne à 640x480 quand
Install lance Windows 95 pour la première fois. Vous retrouverez
vos paramètres habituels dans les sessions suivantes.

Conflits d'interruption (IRQ) avec les cartes graphiques PCI
Si votre carte graphique PCI est configurée par votre BIOS pour
utiliser l'interruption 15 (IRQ 15) et qu'un contrôleur de disque
IDE PCI est également configuré pour utiliser l'interruption 15
(IRQ 15) par défaut, Windows 95 affectera cette interruption au
contrôleur de disque IDE et votre carte graphique devra utiliser
le mode VGA.

Pour charger le pilote Windows 95 accéléré correspondant à votre
carte graphique, vous devez éliminer le conflit entre les ressources.
Vous devriez y parvenir à l'aide d'une des méthodes suivantes:

- Procurez-vous une mise à jour du BIOS auprès du fournisseur de
votre matériel.
- Si votre BIOS le permet, désactivez le contrôleur IDE PCI secondaire
au niveau du BIOS ainsi qu'au niveau de l'onglet Gestionnaire de
périphériques de la boîte de dialogue Propriétés Système.
- Si votre BIOS le permet, désactivez l'interruption de votre carte
graphique.
- Si votre BIOS le permet, reconfigurez manuellement la carte graphique
en lui affectant une autre interruption.

Cartes d'affichage Avance Logic
-------------------------------
Un pilote Windows 95 pour cartes Avance Logic 2301 (ex. : la carte
Hercules Stingray) est disponible sur le CD-ROM Windows 95 dans le
dossier \DRIVERS\DISPLAY\ADVANCE.

Le pilote est également disponible dans la Bibliothèque de pilotes
Windows.
Pour plus d'informations, consultez la section Bibliothèque de pilotes
Windows plus haut dans ce fichier.

Diamond Stealth et SpeedStar 64/Pro
------------------------------------
Si vous disposez de la version CD-ROM de Windows 95, les pilotes de ces
cartes sont disponibles dans le dossier \DRIVERS\DISPLAY\DIAMOND. Ces
pilotes étendus vous permettent de définir le taux de rafraîchissement en
fonction du type de moniteur sélectionné dans Propriétés pour affichage.
Pour plus d'informations sur la procédure d'installation des pilotes,
consultez le fichier LISEZMOI.TXT.

Ces pilotes sont également disponibles dans la Bibliothèque de pilotes
Windows. Pour plus d'informations, consultez la section Bibliothèque de
pilotes Windows plus haut dans ce fichier.

Diamond Viper
-------------
Windows 95 n'a pas de pilote intégré pour les cartes Diamond Viper.
Toutefois, si vous installez Windows 95 dans le répertoire qui contient
vos fichiers Windows 3.x, Install conserve et utilise les pilotes déjà
installés. Si vous choisissez un autre répertoire, c'est le pilote VGA
qui est installé.

Si vous disposez de la version CD-ROM de Windows 95, un pilote Windows 95
pour Diamond Viper VLB et cartes PCI (sous Weitek P9000) est disponible
dans le dossier \DRIVERS\DISPLAY\DIAMOND. Pour plus d'informations sur la
procédure d'installation de ces pilotes, consultez le fichier
LISEZMOI.TXT.

Ces pilotes sont également disponibles dans la Bibliothèque de pilotes
Windows. Pour plus d'informations, consultez la section Bibliothèque de
pilotes Windows plus haut dans ce fichier.

Cartes graphiques S3
-------------------
Les cartes S3 entrent en conflit avec les ports et les modems COM4.
Si vous rencontrez des problèmes de modem avec cette configuration,
utilisez un port COM différent avec votre modem. Vous pouvez aussi
ouvrir la boîte de dialogue Propriétés Système du Panneau de
configuration, cliquer sur l'onglet Performance, cliquer sur Graphique,
puis faire glisser le curseur jusqu'à Aucune.

Vous pouvez corriger certains problèmes d'affichage propres aux cartes
S3 en ajoutant une des lignes suivantes à la section [Display] de votre
fichier SYSTEM.INI, que vous trouverez dans le dossier qui contient vos
fichiers Windows 95.

Pour les problèmes de contour (trait et forme), ajoutez:

Polygon=0

Pour les problèmes de couleur avec " 65 536 couleurs (16 bits) ",
ajoutez:

HighColor=15

Pour les problèmes de couleur avec " Couleurs (24 bits) ", ajoutez:

TrueColor=24

REMARQUE: le pilote S3 Windows 95 ne propose que le mode 24 bits avec une
résolution de 640 x 480.

ATI Mach8/32/64
---------------
Pour que Windows 95 puisse utiliser les modes à haute résolution,
votre carte doit être configurée correctement à l'aide du programme
ATI INSTALL.EXE.

La définition correcte de votre type de moniteur est particulièrement
importante. En cas d'erreur, le mode à haute résolution risque de ne
pas être disponible, ou votre ordinateur est susceptible de se bloquer
quand vous tenterez de les utiliser.

Si votre ordinateur cesse occasionnellement de réagir alors que vous
utilisez une carte PCI mach32 ou mach64, essayez d'ajouter la ligne
" outengine=0 " à la section [display] de votre fichier SYSTEM.INI. Vous
trouverez ce fichier dans le dossier qui contient vos fichiers Windows
95.
Si cela ne marche pas, essayez d'ajouter "VAD=1" au même endroit. Cette
opération de bascule a pour effet d'activer le mode tampon de trame
linéaire, ce qui peut provoquer quelques problèmes sur certains
ordinateurs.

Number Nine Imagine 128
-----------------------
Vous trouverez, dans la Bibliothèque de pilotes Windows, un
pilote adapté à cette carte graphique. Windows 95 installera et
utilisera par défaut le pilote Cirrus Logic pour ces cartes, limitant
ainsi les capacités d'affichage à 256 couleurs en 800x600. Pour plus
d'informations, consultez la section bibliothèque de pilotes Windows
plus haut dans ce fichier.

Hercules Graphite, Boca Vortek, Orchid Celsius (IIT AGX)
Le programme Install de Windows 95 n'installe pas automatiquement
le pilote de ces cartes graphiques ou d'autres cartes qui utilisent le
contrôleur IIT AGX. Pour modifier correctement le type de carte, ouvrez
la boîte de dialogue Propriétés pour Affichage dans le Panneau de
configuration, cliquez sur l'onglet Configuration, puis sur Modifier le
format d'affichage.

Les pilotes corrects seront ainsi installés et vous pourrez sélectionner
les modes 256 couleurs, couleur 16 bits et haute résolution.

Chips & Technologies
--------------------
Ce pilote n'est pas installé par défaut sur certains ordinateurs
portables tels que le Zenith 433. Pour installer manuellement le pilote
correct, ouvrez la boîte de dialogue Propriétés pour Affichage dans
Panneau de Configuration, cliquez sur l'onglet Configuration, puis sur
Modifier le format d'affichage.

IBM ThinkPad
------------
Pour utiliser des résolutions supérieures à 640x480, vous devez
configurer correctement votre ThinkPad. A cet effet, vous
disposez des utilitaires ThinkPad fournis par IBM, qui se trouvent
habituellement dans le menu Démarrer.

Certains modèles anciens de ThinkPad exigent le chargement du
gestionnaire IBMVESA.COM dans votre fichier AUTOEXEC.BAT pour
permettre le fonctionnement des modes 256 couleurs.

Si vous disposez d'un ThinkPad 755cx, ouvrez la boîte de dialogue
Propriétés pour Affichage, cliquez sur l'onglet Paramètres, puis sur
Modifier le format d'affichage.
Changez le type d'affichage en remplaçant le modèle courant par
" IBM ThinkPad 755cx ". Le panneau incorporé vous permettra alors
d'afficher les modes 800x600 et éventuellement de corriger certains
problèmes relatifs au curseur.

Matrox MGA
----------
Pour que cette carte fonctionne correctement, les paramètres de
la carte et du moniteur doivent être spécifiés correctement dans
l'utilitaire d'installation Matrox, qui se trouve habituellement
dans le dossier \MGA\SETUP de votre disque dur. Si votre ordinateur
ne réagit plus pendant le démarrage, il existe peut-être un
conflit avec une carte réseau.

Si vous rencontrez des problèmes de texte--par exemple, des caractères
incorrects ou "parasites"--essayez d'ajouter "FontCache=OFF" à la section
[mga.drv] de votre fichier SYSTEM.INI, qui se trouve dans le répertoire
contenant vos fichiers Windows 95.

Carte graphiques Trident
------------------------
Si vous disposez de la version CD-ROM de Windows 95, un pilote étendu
pour Trident Super VGA et les cartes accélératrices est disponible dans
le dossier \DRIVERS\DISPLAY\TRIDENT.

Ces pilotes sont également disponibles dans la Bibliothèque de pilotes
Windows. Pour plus d'informations, consultez la section Bibliothèque de
pilotes Windows plus haut dans ce fichier.

Video Logic 928Movie
--------------------
Les modes couleurs 16 bits ne peuvent fonctionner correctement
que si " Video Logic 928Movie " est choisi comme type de carte
graphique dans la boîte de dialogue Propriétés pour Affichage.

Western Digital
---------------
Sur certains ordinateurs portables, le pointeur de la souris peut se
transformer en une large bande de points colorés lorsque vous quittez
l'invite ou une application MS-DOS. Pour remédier à ce problème,
procédez de la manière suivante:

1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis pointez sur Paramètres.
2. Cliquez sur Panneau de configuration, puis cliquez deux fois
sur l'icône Système.
3. Cliquez sur l'onglet Performance, puis sur Graphique.
4. Faites glisser le curseur d'un cran vers la gauche.

Cartes SPEA
-------------
Sur certaines cartes SPEA qui utilisent un contrôleur S3, votre
fichier AUTOEXEC.BAT doit charger un programme résident (TSR)
VESA (par exemple, V7MEPVBE.EXE) pour permettre le fonctionnement du
pilote S3 de Windows 95.

Appian Renegade
---------------
Le programme Install de Windows 95 installe le pilote VGA pour
cette carte. Vous pouvez utiliser les pilotes Renegade Windows 3.1
avec Windows 95, à condition que l'option Device Bitmaps soit
désactivée pour permettre leur fonctionnement correct.

Compaq Presario avec Cirrus Logic
---------------------------------
Si votre Compaq Presario utilise le pilote Cirrus Logic de Windows 95
et s'il est incapable d'utiliser des résolutions d'affichage supérieures
à 640x480, recherchez dans votre fichier AUTOEXEC.BAT une ligne semblable
à celle-ci:

c:\windows\vgautil\clmode.exe t640=60 t800=0 t1024=0 t1280=0

Cette ligne indique que les résolutions 800x600, 1024x768 et 1280x1024
sont désactivées du fait que leur taux de rafraîchissement a pour valeur
0. Seule la résolution 640x480, 60 Hz est activée. Si votre moniteur
accepte des résolutions plus élevées, exécutez la procédure suivante
(ne modifiez pas directement votre fichier AUTOEXEC.BAT).

1. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis cliquez sur Arrêter.
2. Cliquez sur Redémarrer l'ordinateur ?, puis sur Oui.
3. Lorsque le texte " Démarrage de Windows 95 " apparaît,
appuyez sur la touche F8.
4. Sélectionnez Invite de commande uniquement, puis appuyez sur
ENTREE.
5. A l'invite de commande, tapez:

c:\windows\vgautil\clmode

6. Utilisez le programme Clmode pour configurer correctement votre
type de moniteur.
7. Quittez le programme Clmode, puis redémarrez votre ordinateur.