Numéro d'article: 78734 - Dernière mise à jour: jeudi 16 novembre 2006 - Version: 4.1

Works : Utilisation plusieurs bases de données avec des lettres types ou des étiquettes

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Works pouvez uniquement lier à une seule base de données lors de l'impression des lettres ou des étiquettes. Vous trouverez ci-dessous certains exemples de raison pour laquelle vous souhaitez peut-être lier à plusieurs bases de données avec une explication de ce que vous devez faire pour autoriser Works imprimer des champs supplémentaires ou des enregistrements.

Plus d'informations

Exemple 1

Si votre lettre type doit être envoyés aux adresses qui se trouvent dans plusieurs bases de données vous pouvez combiner les bases de données en copiant tous les enregistrements dans un fichier de base de données commun, ou appliquez les instructions à votre version de Works.

Fonctionne 3.0 et Works pour Windows 95 :

  • Pour chaque base de données, dans le menu Fichier , cliquez sur Imprimer .
Works 2.0 :

  • Pour chaque base de données, dans le menu Fichier , cliquez sur Imprimer les lettres .

Exemple 2

Si votre lettre type requiert des informations à partir de plusieurs bases de données de chaque enregistrement, vous devez manuellement combiner les deux bases de données en une seule en copiant et collant les champs dans un fichier de base de données unique.

Références

Pour savoir comment effectuer cette tâche dans Works, consultez votre Works documentation imprimée ou à l'aide en ligne.

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Works 2.0 Standard
  • Microsoft Works 2.0a
  • Microsoft Works 3.0 Standard
  • Microsoft Works 3.0a
  • Microsoft Works 3.0b
  • Microsoft Works 4.5 Standard
  • Microsoft Works 4.5a
  • Microsoft Works 4.0 Standard
  • Microsoft Works 4.0a
Mots-clés : 
kbmt kbinfo KB78734 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 78734  (http://support.microsoft.com/kb/78734/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Retired KB ArticleExclusion de responsabilité concernant les contenus obsolètes dans la Base de connaissances
Cet article concerne des produits pour lesquels Microsoft n'offre plus de support. Il est par conséquent fourni « en l'état » et ne sera plus mis à jour.
 

Traductions disponibles

 

Related Support Centers