WD: Vinculación de gráficos de color entre Microsoft Excel y Word

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 80467 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Microsoft Excel para el gráfico de Macintosh que contiene el color que está vinculado a un documento Microsoft Word para el Macintosh no conserva sus propiedades de color cuando se actualiza el vínculo desde Word.

Solución

Para mantener las propiedades color del gráfico, siga estos pasos:

  1. En Microsoft Excel, abra el archivo gráfico y haga clic en Imprimir en el archivo de menú.
  2. Haga clic para seleccionar utilizar colores de impresión y vista preliminar. Haga clic en Imprimir.
  3. Haga clic en Cerrar en la versión 3.0 o 4.0 o en Cancelar en 2.2 salir Imprimir vista previa.
  4. En el menú gráfico, haga clic en Seleccionar el gráfico (CTRL + A).
  5. En el menú Edición, haga clic en copiar.
    Nota: Los pasos anteriores deben realizarse en la ventana del gráfico. Copiar un gráfico colocado como un objeto en una hoja de cálculo mediante la herramienta gráfico de cinta no la vinculará a Word. Si el gráfico es un objeto, haga doble clic en él para abrirlo en la ventana de gráfico.
  6. Inicie Microsoft Word.
  7. En el menú Edición, haga clic en Pegado especial (Pegar vínculo en Word 4.x).
  8. Haga clic en Pegar vínculo en Word 5.0 y 5.1. Nota: Al pegar vínculo a un Microsoft Excel 4.0 gráfico en Word 5.x, la opción Pegar se establecerá a la imagen de forma predeterminada. Si establece la opción a gráfico de Excel, se deshabilitará Pegar vínculo. Pegar vínculo como una imagen, cambios en el gráfico de Microsoft Excel se actualizarán en el vínculo al documento de Word.

    Para actualizar el vínculo de Microsoft Excel en el sistema 6.x o en sistema 7.x cuando la preferencia de opciones de vínculo se establece en manual, siga estos pasos:

    1. Seleccione el gráfico en Microsoft Word.
    2. En el menú Edición, haga clic en Opciones de vínculo y haga clic en Actualizar ahora. (En Word 4.0, haga clic en Actualizar vínculo en el menú Edición).

Más información

Vinculación entre distintas versiones de Microsoft Word y Microsoft Excel:

    System  |  Word  |MS Excel |  Comments
    ---------------------------------------------------------------
     7.x    |  5.1   |  4.0    |  Automatic update (see Note 1)
            |  5.0   |  3.0    |
    ---------------------------------------------------------------
     7.x    |  5.1   |  2.2    |  Not Supported (see Note 2)
            |  5.0   |         |
    ---------------------------------------------------------------
     7.x    |  4.0   |  4.0    |  Not Supported (see Note 2)
            |        |  3.0    |
    ---------------------------------------------------------------
     7.x    |  4.0   |  2.2    |  Not Supported (see Note 2)
            |        |         |
    ---------------------------------------------------------------
     6.x    |  5.1   |  4.0    |  Manual update (see Notes 3 and 5)
            |  5.0   |  3.0    |
    ---------------------------------------------------------------
     6.x    |  5.1   |  2.2    |  Manual update (see Notes 3 and 5)
            |  5.0   |         |
    ---------------------------------------------------------------
     6.x    |  4.0   |  3.0    |  Manual update (see Notes 4 and 5)
            |        |  4.0    |
    ---------------------------------------------------------------
     6.x    |  4.0   |  2.2    |  Manual update (see Notes 4 and 5)
            |        |         |
    ---------------------------------------------------------------

Nota 1

El gráfico se actualiza automáticamente si la opción de vínculo se establece automáticamente. Para establecer esta opción, haga clic en Opciones de vínculo en el menú Edición y, a continuación, se selecciona automáticamente.

Nota 2

No se admite la vinculación dinámica en 2.2 de Excel o Word 4.0 puesto que ningún programa admite AppleEvents en System 7.0. Además, QuickSwitch, disponible en Microsoft Word 4.0 y el sistema 6.x, no se admite en System 7.0.

Nota 3

La actualización del vínculo se consigue mediante los pasos para Word 5.0 y 5.1 enumerados anteriormente.

Nota 4

Actualizar el vínculo siguiendo los pasos para Word 4.0 enumerados anteriormente.

Nota 5

Word obtiene el tamaño del gráfico; el vínculo actualizado puede ser recortado en Word si el gráfico se amplía en Microsoft Excel.

Propiedades

Id. de artículo: 80467 - Última revisión: martes, 04 de febrero de 2014 - Versión: 3.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Word 4.0 para Macintosh
  • Microsoft Word 5.0 para Macintosh
  • Microsoft Word 5.1 para Macintosh
  • Microsoft Word 5.1 para Macintosh
  • Microsoft Excel 2.2 para Macintosh
  • Microsoft Excel 3.0 para Macintosh
  • Microsoft Excel 4.0 para Macintosh
  • Microsoft Word 98 para Macintosh
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbprb KB80467 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 80467

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com