Resumo da sintaxe da linha de comando para atualização de softwares

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 810232 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Ao implantar atualizações (patches) em softwares usando os serviços de atualização de softwares, a Microsoft recomenda que faça a implantação dos patches usando parâmetros de linha de comando que definam que não haja interação por parte do usuário, digitação por parte do usuário ou reinicializações automáticas do computador. Isso contribui para que haja implantações mais confiáveis, com menos reinicializações do computador e com maior produtividade.

Mais Informações

É possível instalar patches usando diversos tipos de tecnologias de instalação. O Microsoft Windows Installer é uma dessas tecnologias. Estão inclusas também "Iexpress" (para patches do Microsoft Internet Explorer) e "Update" (para patches do Microsoft Windows e dos Serviços de informações da Internet da Microsoft.) Cada uma dessas tecnologias de instalação oferece suporte a pequenas diferenças de funcionalidade, usando parâmetros ou configurações diferentes de linha de comando.

Este artigo contém uma lista de representação dos produtos, patches e parâmetros recomendados de linha de comando para implantações usando o Software Update Services Feature Pack. Detalhes adicionais também podem estar disponíveis para cada produto ou patch na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft.

Para configurar um patch que você estiver implantando, use o Assistente para distribuir atualizações de software do Software Update Services Feature Pack. Selecione e faça o download do(s) patch(es) usando o assistente e clique duas vezes no(s) patch(es) para exibir suas propriedades e configurações na página de Status de atualização do software. Na caixa Parâmetros, digite as opções de linha de comando. Se você já fez o download da atualização ou tiver uma mídia como o CD do Security Toolkit, também é possível clicar no botão Importar para localizar e importar os patches.

Parâmetros e exemplos de linha de comando

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Produto ou componenteLinha de comandoExemplos
Microsoft Windows NT 4.0-z -qq123456i.exe -z ?q
Microsoft Windows 2000 e Microsoft Windows XP/z /qq123456_w2k_sp2_x86_en.exe /z /q
Internet Information Services 4.0 e 5.0/z /qq123456.exe /z /q
q1234356_w2k_sp2_x86_en.exe /z /q
Internet Explorer/q:a /r:nq123456.exe /q:a /r:n
Microsoft Windows Media Player/q:a /r:nwm320920_71.exe /q:a /r:n
Microsoft Exchange 2000 Server/z /q811853_enu_i386.exe /z /q
Microsoft OfficeConsulte as notas de versão do Software Update Services Feature Pack e a documentação on-line.
Microsoft SQL Server 2000/a /q DISABLESTATUS=AUTOSQLHotfix_ENU.exe /a /q DISABLESTATUS=AUTO
Microsoft Virtual Machine/c:"javatrig.exe /exe_install /l /q" /q:a /r:nmsjavwu.exe /c:"javatrig.exe /exe_install /l /q" /q:a /r:n
A Microsoft recomenda que você verifique a sintaxe de cada patch antes da implantação. É possível fazer isso executando o patch com o parâmetro /?. Esse parâmetro geralmente exibe as opções de linha de comando que recebem suporte. Você pode usar essas opções para identificar a tecnologia de instalação usada pelo patch. A maioria dos patches também usa uma convenção para nomear arquivos que pode ser usada para identificar a tecnologia de instalação.

Para obter informações adicionais sobre opções de linha de comando e suas descrições, clique nos números abaixo para consultar os artigos na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

Windows NT 4.0:
184305 Como instalar e remover hotfixes com o HOTFIX.EXE
Windows 2000 e mais recentes:
262841 Descrição do programa Hotfix.exe do Windows 2000 e opções de linha de comando
Microsoft Internet Explorer:
197147 Opções de linha de comando para arquivos de atualização de instalação automática
Microsoft Exchange 2000 Server:
331646 XGEN: Opções de linha de comando do Exchange 2000 Server posteriores ao hotfix do service pack 3
Microsoft SQL Server:
330391 INF: SQL Server Hotfix Installer
Microsoft Office:

Para obter informações sobre opções de linha de comando no Microsoft Office, visite o seguinte site da Microsoft na Web:
http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/ohotfix.htm
Microsoft Virtual Machine:
304930 Como instalar atualizações para a máquina virtual Microsoft silenciosamente e sem reiniciar o computador
Observação: Para usuários que precisarem da atualização de segurança para o Windows NT 4.0 explicada no artigo 810030 da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft, "MS02-069: Falha no Microsoft Virtual Machine pode comprometer o Windows", os administradores podem fazer o download dessa atualização a partir do Catálogo do Windows Update para implantar em diversos computadores que já tiverem o Microsoft Virtual Machine instalado. Se quiser obter essa atualização para instalar posteriormente em um ou mais computadores, use as Opções de pesquisa avançadas do Catálogo do Windows Update para procurar o artigo com identificação 810030. Para obter informações adicionais sobre como fazer o download de atualizações do Catálogo do Windows Update, clique no número abaixo para consultar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
323166 COMO: Fazer download das atualizações do Windows e de drivers a partir do Catálogo do Windows Update no Windows XP
Para fazer o download dessa atualização para o Windows NT 4.0, selecione Windows XP para o sistema operacional. Computadores com base em Windows NT 4.0 não têm acesso ao Catálogo do Windows Update. Se precisar fazer o download de um pacote do Windows NT 4.0 para instalar em diversos computadores, ou para instalar posteriormente, use um computador que esteja executando o Windows 2000, Windows XP ou Windows Server 2003 e selcione Windows 98, Windows Millennium Edition ou Windows XP para que o seu sistema operacional acesse o catálogo do Windows Update. Essa atualização de segurança também pode ser instalada em computadores com base em Windows NT 4.0.

Propriedades

ID do artigo: 810232 - Última revisão: segunda-feira, 29 de outubro de 2007 - Revisão: 5.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Systems Management Server 2.0 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbinfo kbproductlink KB810232

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com