MS03-013: Puskurin ylivuoto Windows-ytimen sanomankäsittelyssä saattaa johtaa käyttöoikeuksien laajentamiseen

Artikkeleiden käännökset Artikkeleiden käännökset
Artikkelin tunnus: 811493 - Näytä tuotteet, joita tämä artikkeli koskee.
28.5.2003: Microsoft julkaisi päivitetyn korjaustiedoston Windows XP Service Pack 1:tä (SP1) varten. Tämä päivitetty korjaustiedosto korjaa suorituskykyongelmia, joita joillakin asiakkailla on ilmennyt alkuperäisen Windows XP Service Pack 1:n korjaustiedoston asentamisen jälkeen.

Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
819634 Suorituskykyongelmia saattaa ilmetä tietoturvapäivityksen 811493 (MS03-013) asentamisen jälkeen (tämä artikkeli saattaa olla englanninkielinen)
Laajenna kaikki | Kutista kaikki

Tällä sivulla

Oire

Windows-ydin on käyttöjärjestelmän perusosa. Se mahdollistaa järjestelmän peruspalvelut, kuten laitteen ja muistin hallintatoiminnot, varaa suoritinajan prosesseja varten sekä suorittaa virheenkäsittelyn hallintatoimet. Tavassa, jolla ydin välittää virhesanomat virheenkorjaustoiminnolle, on virhe. Tämä virhe aiheuttaa tietoturvaheikkouden. Hyökkääjä voi kirjoittamansa ohjelman avulla hyödyntää tätä heikkoutta ja suorittaa järjestelmässä haluamansa koodin. Toimia, joita hyökkääjän on mahdollista tehdä järjestelmässä, ovat esimerkiksi tietojen poistaminen, järjestelmänvalvojan oikeuksin varustettujen tilien lisääminen ja järjestelmän asetusten määrittäminen uudelleen.

Jotta hyökkäys onnistuisi, hyökkääjän on voitava kirjautua järjestelmään vuorovaikutteisesti joko konsolin tai pääteistunnon välityksellä. Onnistunut hyökkäys edellyttää myös koodin suorittamista järjestelmässä. Parhaissa suojauskäytännöissä suositellaan, että mahdollisuutta kirjautua palvelimiin vuorovaikutteisesti rajoitetaan. Tämän toimen seurauksena tämä ongelma vaikuttaa suoraan asiakasjärjestelmiin ja päätepalvelimiin. Lisätietoja parhaista suojauskäytännöistä on seuraavassa Microsoftin verkkosivustossa:
http://www.microsoft.com/security/guidance/default.mspx
Riskiä pienentävät tekijät
  • Onnistunut hyökkäys edellyttää, että kohdetietokoneeseen kirjaudutaan vuorovaikutteisesti joko suoraan konsolin välityksellä tai pääteistuntoa käyttämällä.
  • Tehokkaasti suojattujen palvelimien riski joutua tällaisten hyökkäysten vahingoittamiksi on pieni. Suojauskäytännöissä suositellaan, että vain luotettujen järjestelmänvalvojien sallitaan kirjautua tällaisiin järjestelmiin vuorovaikutteisesti. Ilman järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksia hyökkääjä ei voi hyödyntää heikkoutta.

Ratkaisu

Service Pack -tiedot

Windows XP

Voit korjata tämän ongelman hankkimalla uusimman Microsoft Windows XP Service Packin. Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
322389 Uusimman Windows XP Service Packin hankkiminen

Windows 2000

Voit korjata ongelman lataamalla uusimman Microsoft Windows 2000 Service Packin. Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
260910 Uusimman Windows 2000 Service Packin hankkiminen

Tietoturvakorjauksen tiedot

Saat tietoja tämän heikkouden korjaamisesta napsauttamalla käyttöjärjestelmäkohtaista linkkiä:

Windows XP (kaikki versiot)

Lataamistiedot

Voit ladata seuraavat tiedostot Microsoft Download Centeristä:

Windows XP Professional ja Windows XP Home Edition (kaikki kielet)
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Windows XP 64-bit Edition (kaikki kielet)
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Julkaisupäivämäärä: 16.4.2003 (Windows XP SP1 -korjaustiedoston uudelleenjulkaisu 28.5.2003)

Lisätietoja Microsoft-tukitiedostojen lataamisesta ja asentamisesta saat napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
119591 Microsoft-tukitiedostojen hankkiminen online-palveluista
Microsoft on tarkistanut tämän tiedoston virusten varalta. Microsoft käytti viimeisintä virustentarkistusohjelmaa, joka oli saatavana tiedoston julkaisupäivänä. Tiedosto on tallennettu suojattuihin palvelimiin, joten sitä ei voi muokata luvattomasti.

Edellytykset

Tämä korjaustiedosto edellyttää Windows XP:n tai Windows XP Service Pack 1:n (SP1) julkaisuversion. Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
322389 Uusimman Windows XP Service Packin hankkiminen
Asennustiedot

Tämä korjaustiedosto tukee seuraavia asennusohjelman valitsimia:
  • /? - Näytä luettelo asennuksen valitsimista.
  • /u - Käytä valvomatonta tilaa.
  • /f - Pakota muut ohjelmat sulkeutumaan, kun tietokone sammutetaan.
  • /n - Älä varmuuskopioi poistettavia tiedostoja.
  • /o - Korvaa OEM-tiedostot kysymättä.
  • /z - Älä käynnistä tietokonetta uudelleen, kun asennus on valmis.
  • /q - Käytä hiljaista tilaa (ei käyttäjän toimia).
  • /l - Näytä luettelo asennetuista hotfix-korjauksista.
  • /x - Pura tiedostot suorittamatta asennusohjelmaa.
Voit varmistaa, että korjaustiedosto on asennettu tietokoneeseesi, varmistamalla, että seuraava rekisteriavain on olemassa:

Windows XP:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP1\Q811493
Windows XP Service Pack 1 (SP1):
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP2\Q811493
Asennustiedot

Jos haluat asentaa korjaustiedoston niin, että käyttäjän toimia ei tarvita, käytä seuraavaa komentoa:
q811493_wxp_sp2_x86_enu /u /q
Jos haluat asentaa korjaustiedoston niin, että tietokonetta ei pakoteta käynnistymään uudelleen, käytä seuraavaa komentoriviä:
q811493_wxp_sp2_x86_enu /z
Huomautus Voit yhdistää nämä valitsimet yhdeksi komennoksi.

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen tämän korjaustiedoston asentamisen jälkeen, sillä korjaustiedosto korvaa järjestelmän binaaritiedostot, jotka ladataan järjestelmän käynnistymisen aikana.

Poistamistiedot

Voit poistaa tämän päivityksen Ohjauspaneelin Lisää tai poista sovellus -työkalun avulla.

Järjestelmänvalvojat voivat poistaa tämän korjaustiedoston Spunist.exe-apuohjelmalla. Spuninst.exe sijaitsee %Windir%\$NTUninstallQ811493$\Spuninst-kansiossa. Se tukee seuraavia asennusohjelman valitsimia:
  • /? - Näytä luettelo asennuksen valitsimista.
  • /u - Käytä valvomatonta tilaa.
  • /f - Pakota muut ohjelmat sulkeutumaan, kun tietokone sammutetaan.
  • /z - Älä käynnistä tietokonetta uudelleen, kun asennus on valmis.
  • /q - Käytä hiljaista tilaa (ei käyttäjän toimia).
Hotfix-korjauksen korvaustiedot

Tämä korjaustiedosto ei korvaa muita korjaustiedostoja.

Tiedostojen tiedot

Tämän korjaustiedoston englanninkielisessä versiossa on seuraavassa taulukossa luetellut tiedostomääritteet (tai uudemmat). Tiedostojen päivämäärät ja kellonajat ovat UTC (Coordinated Universal Time) -ajan mukaisia. Kun tarkastelet tiedoston tietoja, sen aika muunnetaan paikalliseksi ajaksi. Voit selvittää UTC-ajan ja paikallisen ajan välisen eron Ohjauspaneelin Päivämäärä ja aika -työkalun Aikavyöhyke-välilehdessä.
Windows XP -korjaustiedoston 28.5.2003 julkaistu versio (asennuspaketin sisältö):
   Päiväys   Aika       Versio      Koko     Tiedostonimi
   --------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108      1,848,320  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108      1,902,080  Ntkrnlpa.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108      1,874,944  Ntkrpamp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108      1,879,936  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151     1,892,864  Ntkrnlmp.exe  SP1 asennettu
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151     1,949,440  Ntkrnlpa.exe  SP1 asennettu
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151     1,921,536  Ntkrpamp.exe  SP1 asennettu
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151     1,925,760  Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu
Windows XP -korjaustiedoston 28.5.2003 julkaistu versio (asennetut tiedostot Service Pack -tason ja suorittimien määrän mukaan):
   Päivämäärä   Aika     Versio      Koko     Polku ja tiedoston nimi              SP-taso  Suoritin
   ------------------------------------------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108   1,848,320  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   useita suorittimia
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108   1,874,944  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 ei asennettu   useita suorittimia
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108   1,879,936  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   yksi suoritin 
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108   1,902,080  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 ei asennettu   yksi suoritin
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151  1,892,864  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  useita suorittimia
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151  1,921,536  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 asennettu  useita suorittimia
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151  1,925,760  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  yksi suoritin
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151  1,949,440  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 asennettu  yksi suoritin
Windows XP 64-bit Edition -korjaustiedoston 28.5.2003 julkaistu versio (asennuspaketin sisältö):
   Päiväys         Aika   Versio     Koko       Tiedoston nimi   SP-taso
   --------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108      5,734,400  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108      5,677,568  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151     5,793,536  Ntkrnlmp.exe  SP1 asennettu
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151     5,736,832  Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu
Windows XP 64-bit Edition -korjaustiedoston 28.5.2003 julkaistu versio (asennetut tiedostot Service Pack -tason ja suorittimien määrän mukaan):
   Päivämäärä   Aika     Versio      Koko     Polku ja tiedoston nimi              SP-taso  Suoritin
   ------------------------------------------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108   5,734,400  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   useita suorittimia
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108   5,677,568  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   yksi suoritin 
   24.4.2003  12:57  5.1.2600.1151  5,793,536  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  useita suorittimia
   24.4.2002  12:57  5.1.2600.1151  5,736,832  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  yksi suoritin
Windows XP -korjaustiedoston 16.4.2003 julkaistu versio (asennuspaketin sisältö):
   Päiväys         Aika   Versio     Koko       Tiedoston nimi   SP-taso
   --------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108      1,848,320  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108      1,902,080  Ntkrnlpa.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108      1,874,944  Ntkrpamp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108      1,879,936  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  1,892,352  Ntkrnlmp.exe  SP1 asennettu
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  1,948,288  Ntkrnlpa.exe  SP1 asennettu
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  1,921,024  Ntkrpamp.exe  SP1 asennettu
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  1,924,480  Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu
Windows XP -korjaustiedoston 16.4.2003 julkaistu versio (asennetut tiedostot Service Pack -tason ja suorittimien määrän mukaan):
   Päivämäärä   Aika     Versio      Koko     Polku ja tiedoston nimi              SP-taso  Suoritin
   ------------------------------------------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108   1,848,320  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   useita suorittimia
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108   1,874,944  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 ei asennettu   useita suorittimia
   12.12.2002  21:08:00  5.1.2600.108   1,879,936  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   yksi suoritin 
   12.12.2002  21:09  5.1.2600.108   1,902,080  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 ei asennettu   yksi suoritin
   12.12.02  20:38  5.1.2600.1150  1,892,352  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  useita suorittimia
   12.12.02  20:38  5.1.2600.1150  1,921,024  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 asennettu  useita suorittimia
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  1,924,480  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  yksi suoritin
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  1,948,288  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe  SP1 asennettu  yksi suoritin
Windows XP 64-bit Edition -korjaustiedoston 16.4.2003 julkaistu versio (asennuspaketin sisältö):
   Päiväys         Aika   Versio     Koko       Tiedoston nimi   SP-taso
   --------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108      5,734,400  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108      5,677,568  Ntkrnlmp.exe  SP1 ei asennettu
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  5,791,744  Ntkrnlmp.exe  SP1 asennettu
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  5,734,912  Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu
Windows XP 64-bit Edition -korjaustiedoston 16.4.2003 julkaistu versio (asennetut tiedostot Service Pack -tason ja suorittimien määrän mukaan):
   Päivämäärä   Aika     Versio      Koko     Polku ja tiedoston nimi              SP-taso  Suoritin
   ------------------------------------------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108   5,734,400  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   useita suorittimia
   12.12.2002  21:09:00  5.1.2600.108   5,677,568  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 ei asennettu   yksi suoritin 
   12.12.02  20:38  5.1.2600.1150  5,791,744  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  useita suorittimia
   12.12.2002  20:38  5.1.2600.1150  5,734,912  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  SP1 asennettu  yksi suoritin
Voit tarkistaa tämän korjaustiedoston asentamat tiedostot seuraavasta rekisterin avaimesta:

Windows XP:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP1\Q811493\Filelist
Windows XP Service Pack 1 (SP1):
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP2\Q811493\Filelist

Windows 2000

Lataamistiedot

Voit ladata seuraavat tiedostot Microsoft Download Centeristä:

Kaikki kielet japania (NEC) lukuun ottamatta
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Japani (NEC)
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Julkaisupäivämäärä: 16.4.2003

Lisätietoja Microsoft-tukitiedostojen lataamisesta ja asentamisesta saat napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
119591 Microsoft-tukitiedostojen hankkiminen online-palveluista
Microsoft on tarkistanut tämän tiedoston virusten varalta. Microsoft käytti viimeisintä virustentarkistusohjelmaa, joka oli saatavana tiedoston julkaisupäivänä. Tiedosto on tallennettu suojattuihin palvelimiin, joten sitä ei voi muokata luvattomasti.

Edellytykset

Tämä korjaustiedosto vaatii Windows 2000 Service Pack 2:n (SP2) tai Windows 2000 Service Pack 3:n (SP3). Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
260910 Uusimman Windows 2000 Service Packin hankkiminen
Asennustiedot

Tämä korjaustiedosto tukee seuraavia asennusohjelman valitsimia:
  • /? - Näytä luettelo asennuksen valitsimista.
  • /u - Käytä valvomatonta tilaa.
  • /f - Pakota muut ohjelmat sulkeutumaan, kun tietokone sammutetaan.
  • /n - Älä varmuuskopioi poistettavia tiedostoja.
  • /o - Korvaa OEM-tiedostot kysymättä.
  • /z - Älä käynnistä tietokonetta uudelleen, kun asennus on valmis.
  • /q - Käytä hiljaista tilaa (ei käyttäjän toimia).
  • /l - Näytä luettelo asennetuista hotfix-korjauksista.
  • /x - Pura tiedostot suorittamatta asennusohjelmaa.
Voit varmistaa, että korjaustiedosto on asennettu tietokoneeseesi, varmistamalla, että seuraava rekisteriavain on olemassa:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows 2000\SP4\Q811493
Asennustiedot

Jos haluat asentaa korjaustiedoston niin, että käyttäjän toimia ei tarvita, käytä seuraavaa komentoa:
q811493_w2k_sp4_x86_en /u /q
Jos haluat asentaa korjaustiedoston niin, että tietokonetta ei pakoteta käynnistymään uudelleen, käytä seuraavaa komentoriviä:
q811493_w2k_sp4_x86_en /z
Huomautus Voit yhdistää nämä valitsimet yhdeksi komennoksi.

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen tämän korjaustiedoston asentamisen jälkeen, sillä korjaustiedosto korvaa järjestelmän binaaritiedostot, jotka ladataan järjestelmän käynnistymisen aikana.

Poistamistiedot

Voit poistaa tämän päivityksen Ohjauspaneelin Lisää tai poista sovellus -työkalun avulla.

Järjestelmänvalvojat voivat poistaa tämän korjaustiedoston Spunist.exe-apuohjelmalla. Spuninst.exe sijaitsee %Windir%\$NTUninstallQ811493$\Spuninst-kansiossa. Se tukee seuraavia asennusohjelman valitsimia:
  • /? - Näytä luettelo asennuksen valitsimista.
  • /u - Käytä valvomatonta tilaa.
  • /f - Pakota muut ohjelmat sulkeutumaan, kun tietokone sammutetaan.
  • /z - Älä käynnistä tietokonetta uudelleen, kun asennus on valmis.
  • /q - Käytä hiljaista tilaa (ei käyttäjän toimia).
Hotfix-korjauksen korvaustiedot

Tämä korjaustiedosto korvaa seuraavassa Microsoft Knowledge Base -tietokannan artikkelissa käsitellyn korjaustiedoston:
815021 MS03-007: Tarkistamaton puskuri Windows-osassa saattaa aiheuttaa heikkouden Web-palvelimessa
Tiedostojen tiedot

Tämän korjaustiedoston englanninkielisessä versiossa on seuraavassa taulukossa luetellut tiedostomääritteet (tai uudemmat). Tiedostojen päivämäärät ja kellonajat ovat UTC (Coordinated Universal Time) -ajan mukaisia. Kun tarkastelet tiedoston tietoja, sen aika muunnetaan paikalliseksi ajaksi. Voit selvittää UTC-ajan ja paikallisen ajan välisen eron Ohjauspaneelin Päivämäärä ja aika -työkalun Aikavyöhyke-välilehdessä.

HUOMAUTUS: Ellei erikseen mainita muuta, tiedostot soveltuvat järjestelmiin riippumatta siitä, mikä on Service Pack -taso, salaustaso tai suorittimien määrä.

Windows 2000 (asennuspaketin sisältö):
   Päiväys   Aika       Versio      Koko     Tiedostonimi     Suoritin
   -------------------------------------------------------------------------
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5265     42,256  Basesrv.dll
   17.1.2003  12:06:00  5.0.2195.6656    236,304  Cmd.exe          
   15.8.2002   11:34   5.0.2195.5907     222,992   Gdi32.dll
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6011    708,880  Kernel32.dll  yksi suoritin
   4.2.2003  16:15  5.0.2195.6661     29,264  Mountmgr.sys
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.4733    332,560  Msgina.dll       
   27.3.2003  16:13  5.0.2195.6685    476,944  Ntdll.dll     useita suorittimia
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,689,216  Ntkrnlmp.exe  useita suorittimia
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,688,832  Ntkrnlpa.exe  yksi suoritin
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,709,440  Ntkrpamp.exe  useita suorittimia
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,666,944  Ntoskrnl.exe  yksi suoritin   
   21.3.2003  17:43  5.0.2195.6692     90,232  Rdpwd.sys     128-bittinen
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6000    379,664  User32.dll
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5968    369,936  Userenv.dll
   8.8.2002  18:23  5.0.2195.6003  1,642,416  Win32k.sys    yksi suoritin
   15.8.2002  11:30  5.0.2195.6013    179,472  Winlogon.exe
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5935    243,472  Winsrv.dll    yksi suoritin
   27.3.2003  16:14  5.0.2195.6692     90,200  Rdpwd.sys     56-bittinen
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6011    708,880  Kernel32.dll  useita suorittimia
   2.4.2003  15:56  5.0.2195.6685    476,944  Ntdll.dll     useita suorittimia
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6003  1,642,416  Win32k.sys    useita suorittimia
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5935    243,472  Winsrv.dll    useita suorittimia
Windows 2000 (asennetut tiedostot salaustason tai suorittimien määrän mukaan):
   Päivämäärä   Aika     Versio      Koko     Polku ja tiedoston nimi              Suoritin/salaustaso
   ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5265     42,256  %Windir%\System32\Basesrv.dll
   17.1.2003  12:06  5.0.2195.6656    236,304  %Windir%\System32\Cmd.exe
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5907    222,992  %Windir%\System32\Gdi32.dll
   4.2.2003  16:15  5.0.2195.6661     29,264  %Windir%\System32\Drivers\Mountmgr.sys
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.4733    332,560  %Windir%\System32\Msgina.dll
   21.3.2003  17:43  5.0.2195.6692     90,232  %Windir%\System32\Drivers\Rdpwd.sys    128-bittinen
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6000    379,664  %Windir%\System32\User32.dll
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5968    369,936  %Windir%\System32\Userenv.dll
   15.8.2002  11:30  5.0.2195.6013    179,472  %Windir%\System32\Winlogon.exe
   27.3.2003  16:14  5.0.2195.6692     90,200  %Windir%\System32\drivers\Rdpwd.sys    56-bittinen
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6011    708,880  %Windir%\System32\Kernel32.dll         useita suorittimia
   27.3.2003  16:13  5.0.2195.6685    476,944  %Windir%\System32\Ntdll.dll            useita suorittimia
   8.8.2002  18:23  5.0.2195.6003  1,642,416  %Windir%\System32\Win32k.sys           useita suorittimia
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5935    243,472  %Windir%\System32\Winsrv.dll           useita suorittimia
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,709,440  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe         useita suorittimia
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,689,216  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe         useita suorittimia
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6011    708,880  %Windir%\System32\Kernel32.dll         yksi suoritin
   2.4.2003  15:56  5.0.2195.6685    476,944  %Windir%\System32\Ntdll.dll            yksi suoritin
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.6003  1,642,416  %Windir%\System32\Win32k.sys           yksi suoritin
   15.8.2002  11:34  5.0.2195.5935    243,472  %Windir%\System32\Winsrv.dll           yksi suoritin
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,688,832  %Windir%\System32\Ntkrnlpa.exe         yksi suoritin
   12.12.2002  18:22  5.0.2195.6159  1,666,944  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe         yksi suoritin
Voit tarkistaa tämän tietoturvakorjauksen asentamat tiedostot myös seuraavasta rekisterin avaimesta:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows 2000\SP4\Q811493\Filelist

Windows NT 4.0 (kaikki versiot)

Lataamistiedot

Voit ladata seuraavat tiedostot Microsoft Download Centeristä:

Windows NT 4.0 Server ja Windows NT 4.0 Workstation (kaikki kielet japania (NEC) ja kiinaa (Hongkong) lukuun ottamatta)
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Windows NT 4.0 Server ja Windows NT 4.0 Workstation (japani, NEC)
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Windows NT 4.0 Server ja Windows NT 4.0 Workstation (kiina, Hongkong)
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Windows NT 4.0 Server Terminal Server Edition (kaikki kielet)
Kutista tämä kuvaLaajenna tämä kuva
Lataa
Lataa 811493-paketti nyt.
Julkaisupäivämäärä: 16.4.2003

Lisätietoja Microsoft-tukitiedostojen lataamisesta ja asentamisesta saat napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
119591 Microsoft-tukitiedostojen hankkiminen online-palveluista
Microsoft on tarkistanut tämän tiedoston virusten varalta. Microsoft käytti viimeisintä virustentarkistusohjelmaa, joka oli saatavana tiedoston julkaisupäivänä. Tiedosto on tallennettu suojattuihin palvelimiin, joten sitä ei voi muokata luvattomasti.

Edellytykset

Tämä korjaustiedosto vaatii Windows NT 4.0 Service Pack 6a:n (SP6a) tai Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition Service Pack 6:n (SP6). Saat lisätietoja napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin pääset lukemaan artikkelin Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
152734 Uusimman Windows NT 4.0 Service Packin hankkiminen (tämä artikkeli saattaa olla englanninkielinen)
Asennustiedot

Tämä korjaustiedosto tukee seuraavia asennusohjelman valitsimia:
  • /y - Suorita poisto (ainoastaan valitsimen /m tai /q kanssa).
  • /f - Pakota ohjelmat sulkeutumaan sammutuksen yhteydessä.
  • /n - Älä luo asennuksen poistokansiota.
  • /z - Älä käynnistä tietokonetta uudelleen, kun päivitys on valmis.
  • /q - Käytä hiljaista tai valvomatonta tilaa ilman käyttöliittymää (valitsin /m on osa tätä valitsinta).
  • /m - Käytä valvomatonta tilaa käyttöliittymän kanssa.
  • /l - Näytä luettelo asennetuista hotfix-korjauksista.
  • /x - Pura tiedostot suorittamatta asennusohjelmaa.
Asennustiedot

Jos haluat asentaa korjaustiedoston niin, että käyttäjän toimia ei tarvita, käytä seuraavaa komentoa:
q811493i /q
Jos haluat asentaa korjaustiedoston niin, että tietokonetta ei pakoteta käynnistymään uudelleen, käytä seuraavaa komentoa:
q811493i /z
Huomautus Voit yhdistää nämä valitsimet yhdeksi komennoksi.

Uudelleenkäynnistysvaatimus

Sinun on käynnistettävä tietokone uudelleen tämän korjaustiedoston asentamisen jälkeen, sillä korjaustiedosto korvaa järjestelmän binaaritiedostot, jotka ladataan järjestelmän käynnistymisen aikana.

Poistamistiedot

Voit poistaa tämän päivityksen Ohjauspaneelin Lisää tai poista sovellus -työkalun avulla.

Järjestelmänvalvojat voivat poistaa tämän korjaustiedoston Spunist.exe-apuohjelmalla. Spuninst.exe sijaitsee %Windir%\$NTUninstallQ811493$\Spuninst-kansiossa. Se tukee seuraavia asennusohjelman valitsimia:
  • /? - Näytä luettelo asennuksen valitsimista.
  • /u - Käytä valvomatonta tilaa.
  • /f - Pakota muut ohjelmat sulkeutumaan, kun tietokone sammutetaan.
  • /z - Älä käynnistä tietokonetta uudelleen, kun asennus on valmis.
  • /q - Käytä hiljaista tilaa (ei käyttäjän toimia).
Hotfix-korjauksen korvaustiedot

Tämä korjaustiedosto ei korvaa muita korjaustiedostoja.

Tiedostojen tiedot

Tämän päivityksen englanninkielisessä versiossa on seuraavassa taulukossa luetellut tiedostomääritteet (tai uudemmat). Tiedostojen päivämäärät ja kellonajat ovat UTC (Coordinated Universal Time) -ajan mukaisia. Kun tarkastelet tiedoston tietoja, sen aika muunnetaan paikalliseksi ajaksi. Voit selvittää UTC-ajan ja paikallisen ajan välisen eron Ohjauspaneelin Päivämäärä ja aika -työkalun Aikavyöhyke-välilehdessä.

HUOMAUTUS: Ellei erikseen mainita muuta, tiedostot soveltuvat järjestelmiin riippumatta siitä, mikä on Service Pack -taso, salaustaso tai suorittimien määrä.

Windows NT 4.0 (asennuspaketin sisältö):
   Päiväys   Aika       Versio      Koko     Tiedostonimi
   --------------------------------------------------------
   12.12.2002  18:16  4.0.1381.7203  957,504  Ntkrnlmp.exe
   12.12.2002  18:16  4.0.1381.7203  937,280  Ntoskrnl.exe
Windows NT 4.0 (asennetut tiedostot salaustason tai suorittimien määrän mukaan):
   Päivämäärä   Aika     Versio      Koko     Polku ja tiedostonimi      Suoritin
   ------------------------------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  18:16  4.0.1381.7203  957,504  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  useita suorittimia
   12.12.2002  18:16  4.0.1381.7203  937,280  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  yksi suoritin
Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition (asennuspaketin sisältö):
   Päiväys   Aika       Versio      Koko     Tiedostonimi
   -----------------------------------------------------------
   12.12.2002  18:29  4.0.1381.33545  1,004,160  Ntkrnlmp.exe
   12.12.2002  18:29  4.0.1381.33545    983,168  Ntoskrnl.exe
Windows NT 4.0 Terminal Server Edition (asennetut tiedostot salaustason tai suorittimien määrän mukaan):
   Päivämäärä   Aika     Versio      Koko     Polku ja tiedostonimi      Suoritin
   ---------------------------------------------------------------------------------------------
   12.12.2002  18:29  4.0.1381.33545  1,004,160  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  useita suorittimia
   12.12.2002  18:29  4.0.1381.33545    983,168  %Windir%\System32\Ntoskrnl.exe  yksi suoritin

Tila

Microsoft on vahvistanut, että tämä ongelma saattaa aiheuttaa jonkinasteisen tietoturvaheikkouden artikkelin alussa luetelluissa Microsoftin tuotteissa.

Vain Windows 2000

Tämä ongelma korjattiin Microsoft Windows 2000 Service Pack 4:ssä.

Vain Windows XP

Tämä ongelma korjattiin Microsoft Windows XP Service Pack 2:ssa.

Enemmän tietoa

Lisätietoja tästä heikkoudesta on seuraavassa Microsoftin verkkosivustossa:
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS03-013.mspx

Ominaisuudet

Artikkelin tunnus: 811493 - Viimeisin tarkistus: 30. huhtikuuta 2007 - Versio: 15.6
Artikkelin tiedot koskevat seuraavia tuotteita:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
Hakusanat: 
kbhotfixserver kbqfe atdownload kbwinxpsp2fix kbenv kbwin2ksp4fix kbwin2000presp4fix kbfix kbbug kbwinxppresp2fix kbsecvulnerability kbsecbulletin kbsecurity KB811493

Anna palautetta

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com