OL2002: Обзор обновления для Outlook 2002: 22 января 2003 г.

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 812262 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Аннотация

Корпорация Microsoft выпустила обновление для Microsoft Outlook 2002 с пакетом обновления 2 (SP2). Данное обновление предназначено для устранения ошибки в Outlook 2002, связанной с шифрованием сообщений в формате HTML с помощью сертификата V1 Exchange Server Security, выданного службой Key Management Service (KMS) Microsoft Exchange (в определенных случаях сообщение не шифруется). Кроме того, установка обновления приводит к решению некоторых других проблем Outlook 2002 с пакетом обновления 2 (SP2).

В статье описан процесс загрузки и установки обновления для Outlook 2002: 22 января 2003 г.

Дополнительные сведения об обновлении для Outlook 2002: 22 января 2003 г. см. в бюллетене безопасности на веб-узле корпорации Microsoft по следующему адресу:hhttp://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS03-003.mspx

Дополнительная информация

Загрузка и установка обновления

Внимание! Для установки обновления для Outlook 2002: 22 января 2003 г. необходимо наличие установщика Windows версии 2.0 или выше. Дополнительные сведения см. в разделе «Необходимость наличия установщика Windows» этой статьи.

Клиентская версия обновления

Внимание! Перед установкой клиентского обновления необходимо установить пакет обновления 2 (SP2) для Microsoft Office XP. За дополнительной информацией о пакете обновления 2 (SP2) для Office XP обратитесь к следующей статье Microsoft Knowledge Base:
325671 OFFXP: Обзор пакета обновления Office XP Service Pack 2
Если программа Outlook была установлена с компакт-диска, то существует две возможности обновления:
  • через веб-узел Office Product Updates для автоматической установки всех последних обновлений, включая пакеты исправлений и бесплатные обновления
    или
  • установить только обновление для Outlook 2002: 22 января 2003 г., выполнив действия, описанные далее в этой статье 22 января 2003 г.
Примечание. Корпорация Microsoft рекомендует устанавливать обновление с веб-узла «Обновление продуктов Office». Веб-узел Office Product Updates автоматически определяет установленную версию Office и предлагает список обновлений, которые требуются для модернизации именно этой версии.

Веб-узел Office Product Updates

Для автоматического определения необходимых обновлений необходимо установить специальное программное обеспечение с веб-узла Office Product Update. Для получения дополнительных сведений обратитесь к веб-узлу корпорации Microsoft по следующему адресу:
http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx
После завершения процесса определения для подтверждения будет предложен список рекомендованных обновлений. Чтобы установить обновления, нажмите кнопку Начать установку.

Установка только обновления для Outlook 2002: 22 января 2003 г.

Для загрузки и установки клиентской версии обновления выполните следующие действия.
  1. Обратитесь к веб-узлу корпорации Microsoft по следующему адресу:
    Щелкните ссылку, чтобы загрузить обновление
  2. Для сохранения файла Olk1006.exe в выбранной папке нажмите кнопку Сохранить.
  3. Дважды щелкните загруженный файл в окне проводника Windows.
  4. В ответ на приглашение установить обновление нажмите кнопку Да.
  5. Нажмите кнопку Да для принятия условий лицензионного соглашения.
  6. Вставьте компакт-диск Office после появления соответствующего запроса и нажмите кнопку ОК.
  7. После получения сообщения о завершении установки нажмите кнопку ОК.
Примечание. Установленное обновление удалить нельзя. Чтобы восстановить состояние системы до установки обновления, необходимо удалить Office XP, а затем установить его повторно с оригинального компакт-диска.

Для получения дополнительных сведений о клиентской версии обновления обратитесь к веб-узлу корпорации Microsoft по следующему адресу:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ru&FamilyID=F20A2E4B-E458-48F0-B0CB-7E73C0BB4884

Административная версия обновления

Примечание. Предварительно убедитесь, что в месте административной установки установлен пакет обновления 1 (SP1) или 2 (SP2) для Office XP.За дополнительной информацией о получении последней версии пакета обновления для Microsoft Office XP обратитесь к следующей статье Microsoft Knowledge Base:
307841 OFFXP: Как получить последний пакет исправлений для Microsoft Office XP
Если Outlook 2002 был установлен с локального сервера, администратор должен установить на сервере административное обновление и перенести его на компьютеры пользователей.

Для загрузки и установки административной версии пакета обновления выполните следующие действия.
  1. Загрузите обновление на рабочий стол:
    http://download.microsoft.com/download/0/3/d/03dcc183-a46e-4c22-9fbd-1fcb32f0fd91/Olk1006a.exe
  2. Дважды щелкните загруженный файл в окне проводника Windows.
  3. Нажмите кнопку Да для принятия условий лицензионного соглашения.
  4. В поле Введите название папки, в которой следует сохранить извлеченные файлы укажите C:\Olk1006a и нажмите кнопку ОК.
  5. Нажмите кнопку Да, чтобы подтвердить создание папки.
  6. Если вам известна процедура обновления административной установки, нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить и введите следующую команду в поле Открыть
    msiexec /aадм_путь\файл_MSI /p C:\Olk1006a\файл_MSP SHORTFILENAMES=TRUE
    где адм_путь — путь к месту административной установки приложения Office (например, C:\Outlook2002),

    файл_MSI— пакет базы данных MSI для приложения Office (например, ProPlus.msi), а

    файл_MSP — имя административного обновления (например, Outlookff.msp).
  7. Для переноса обновления на компьютеры пользователей нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить и введите в поле Открыть следующую команду
    msiexec /iадм_путь\файл_MSI REINSTALL=список_компонентов REINSTALLMODE=vomu
    где адм_путь — путь к месту административной установки Office XP (например, C:\OfficeXP),

    файл_MSI — пакет базы данных MSI для Office XP (например, ProPlus.msi), а

    список_компонентов — список наименований компонентов (с учетом регистра) переносимого обновления. Для установки всех компонентов используйте команду REINSTALL=ALL либо установите следующие компоненты.
    OUTLOOKNonBootFiles, OUTLOOKFiles


    Примечание. Если добавить в командную строку выражение /qb+, диалоговые окна в процессе установки выводиться не будут.
За дополнительной информацией об обновлении административной установки и ее переносе на компьютеры пользователей обратитесь к следующей статье Microsoft Knowledge Base:
301348 OFFXP: Как установить обновления для административной установки Microsoft Office XP
Данная статья содержит стандартные инструкции по установке бесплатных административных обновлений.

За дополнительной информацией обратитесь к следующей статье Microsoft Office Resource Kit:
http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/olk1006a.htm

Как определить, установлено ли обновление

Обновление для Outlook 2002: 22 января 2003 г. содержит обновленные версии следующих файлов.
   Имя файла      Версия 
   -------------------------- 
   Outlook.exe    10.0.4510.0 
   Envelope.dll   10.0.4517.0 
   Exsec32.dll    10.0.4803.0 
   Impmail.dll    10.0.4406.0 
   Outlcm.dll     10.0.4712.0 
   Outllib.dll    10.0.4712.0 
   Outlmime.dll   10.0.4608.0 
   Outlph.dll     10.0.4705.0 
   Recall.dll     10.0.4721.0
Чтобы определить факт успешного завершения установки обновления для Outlook 2002: 22 января 2003 г., запустите Microsoft Outlook и выберите в меню Справка пункт О программе. После обновления программа имеет версию 10.4712.4219.
За дополнительной информацией о том, как определить версию Office XP, обратитесь к следующей статье Microsoft Knowledge Base:
291331 Как узнать номер версии программы из семейства Microsoft Office XP
Примечание. Если обновление для Outlook 2002: 22 января 2003 г. уже установлено, при попытке сделать это повторно появится следующее сообщение.
Данное обновление уже произведено или включено в уже произведенное обновление.

Необходимость наличия установщика Windows

Для установки обновления для Outlook 2002: 22 января 2003 г. необходимо наличие установщика Windows версии 2.0 или выше. Установщик Windows требуемой версии входит в состав Windows 2000 с пакетом обновления 3 (SP3) и Windows XP. Чтобы получить последнюю версию установщика Windows, обратитесь к веб-узлу корпорации Microsoft по одному из указанных ниже адресов.
Установщик Windows для Windows 95, Windows 98 и Windows Millennium Edition (Me).
Установщик Windows для Windows NT 4.0 и Windows 2000

Список решаемых проблем

Обновление для Outlook 2002: 22 января 2003 г. предназначено для решения проблем, описанных в перечисленных ниже статьях Microsoft Knowledge Base.
330073 OL2002: Location field not populated when scheduling resource account
331483 OL2002: You Cannot Use the Quick Key Search in a Large Shared Inbox Folder
331788 OL2002: The Mso.dll File Stops Responding When You Switch Between Custom Form Messages
А также следующих, ранее не задокументированных в статьях Microsoft Knowledge Base проблем.

OL2002: Представитель с правами на полный доступ к почтовому ящику не может отозвать сообщение

Пользователь не может отозвать сообщение, отправленное другим пользователем, представителем учетной записи которого он является, несмотря на наличие прав на полный доступ к почтовому ящику.

OL2002: Сообщения в формате HTML не шифруются с помощью сертификата V1Exchange Server Security

При шифровании сообщений в формате HTML с использованием сертификата V1 Exchange Server Security, выпущенного службой Key Management Service (KMS) Microsoft Exchange, некоторые сообщения остаются незашифрованными

OL2002: Из учетной записи IMAP (Internet Message Access Protocol) удаляется пробел

Удаляется пробел в имени пользователя, указанном при настройке учетной записи IMAP. Например, если ввести «Иван Петров» (без кавычек), имя пользователя отображается как «ИванПетров».

OL2002: Недействительное правило на стороне клиента приводит к зависанию Outlook

В некоторых случаях, когда на стороне клиента используется недействительное правило, которое ссылается на несуществующий сервер Exchange, Outlook перестанет отвечать на системные запросы (при первом запуске, а также при открытии диалогового окна Мастер правил). В обоих случаях зависание является непродолжительным и через определенное время программа возобновляет работу.

OL2002: Outlook перестает отвечать, если используются формы с полями, которые содержат формулы, и объектами доступа к данным (DAO)

В некоторых случаях использование формы Outlook, которая содержит объекты DAO в сценарии VBScript, а затем получает доступ к другой форме с полями, которые содержат формулы, приводит к зависанию программы.

OL2002: Связь с контактом из общей папки не поддается обработке средствами программирования

Сведения о контакте, который хранится в папке «Контакты» общей папки, не удается извлечь средствами программирования через связь с контактом (создана после нажатия кнопки Контакты в нижней части окна сообщения), если не запущен Outlook.

OL2002: В случае использования служб терминалов, а также после настройки параметров безопасности в системном реестре перестают появляться напоминания

В следующих случаях отображение напоминаний может быть нарушено.
  • В среде с несколькими серверами служб терминалов Windows, объединенными в кластер для балансировки сетевой нагрузки.
  • В среде без служб терминалов, в которой серверы объединены программой балансировки сетевой нагрузки, отличной от используемой в Windows.
  • Если регистрирующийся в системе пользователь не имеет права обновлять параметр системного реестра First-Run из раздела HKLM.


OL2002: (корейская версия): Когда в режиме сетки Outlook для внесения изменений в запись используется редактор IME (Global Input Method Editor), произвольно добавляются символы английского алфавита

Если в режиме сетки списка контактов в корейской версии Outlook 2002 добавить в числовое поле (например, Телефон) двухбайтовые символы корейского алфавита, в поле Изменить появляются произвольные символы английского алфавита.

OL2002: Не удается по умолчанию использовать стиль записки для печати из папки IMAP

В случае печати из папки «Входящие» (протокол IMAP) применяется стиль таблицы, а из файла личных папок (расширение PST) или папки «Входящие» Microsoft Exchange — стиль записки.

OL2002: Приглашения на собрание сохраняются не в том календаре

Если после изменения места доставки по умолчанию с файла личных папок (PST) на почтовый ящик сервера Exchange Server подтвердить приглашение на собрание, пересланное в файл PST, собрание будет отображено в календаре этого файла, а не хранилище по умолчанию. Первое исправление этой проблемы появилось в пакете обновления 3 (SP3) для Microsoft Office XP.

Дополнительные сведения о последнем пакете обновления для Office XP см. в следующей статье Microsoft Knowledge Base:
307841 Как получить последний пакет исправлений для Microsoft Office XP

Свойства

Код статьи: 812262 - Последний отзыв: 9 января 2007 г. - Revision: 7.2
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Outlook 2002 Service Pack 2
Ключевые слова: 
kbdownload kbsecvulnerability kbsecbulletin kbsecurity kbinfo KB812262

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com