Description de la mise à jour Access 2002 Runtime : 30.04.03

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 813617 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié une mise à jour de Access 2002 Runtime. Cette mise à jour contient des améliorations dans les domaines de la sécurité, de la stabilité et des performances.

La Mise à jour d'Access 2002 Runtime inclut des améliorations en matière de stabilité qui ont été développées du fait d'indications des utilisateurs à la fois dans l'outil Rapport d'erreurs de Microsoft Office XP et dans les commentaires du Support technique Microsoft.

Les mises à jour publiques pour Access 2002 Runtime qui sont publiées après cette mise à jour requièrent l'installation de cette mise à jour.

Cet article décrit comment télécharger et installer la mise à jour d'Access 2002 Runtime : KB813617.

Remarque Une version ultérieure d'Access 2002 Runtime est disponible. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
839022 Comment faire pour obtenir le dernier Service Pack Office XP pour Access 2002 Runtime

Plus d'informations

Comment faire pour télécharger et installer la mise à jour

Important Avant d'installer cette mise à jour, assurez-vous que les conditions requises suivantes sont remplies :
  • Microsoft Windows Installer 2.0.

    Avant d'installer cette mise à jour, vous devez installer Windows Installer 2.0 ou version ultérieure. Pour plus d'informations sur cette exigence, reportez-vous à la section « Configuration requise pour la mise à jour : Windows Installer » de cet article.
  • Microsoft Access 2002 Runtime

Mise à jour des applications d'exécution existantes

Vous pouvez opter pour l'une des deux options suivantes :
  • Diriger les utilisateurs vers le site Web Mises à jour de produits Microsoft Office
  • Distribuer la mise à jour du client Access 2002 Runtime

Diriger les utilisateurs vers le site Web Mises à jour de produits Microsoft Office

Pour mettre à jour des ordinateurs, une option consiste à faire aller chaque utilisateur sur le site Web Mises à jour de produits Microsoft Office et leur demander de télécharger la mise à jour. Si vous ne savez pas quelles mises à jour les utilisateurs peuvent avoir appliquées, cette option est un moyen efficace de s'assurer que tous les utilisateurs disposent de la version la plus actuelle du logiciel et de toutes les nouvelles mises à jour de sécurité. Pour utiliser cette option, assurez-vous que chaque utilisateur suit ces étapes :

Remarque Après avoir installé la mise à jour, vous ne pouvez plus la supprimer. Pour revenir à une installation antérieure à cette mise à jour, vous devez supprimer l'application d'exécution Access, puis la réinstaller à partir de la source d'origine. N'oubliez pas de sauvegarder tous les fichiers de données avant de supprimer l'application d'exécution Access.
  1. Consultez le site Web Mises à jour de produits Microsoft Office :
    http://office.microsoft.com/fr-fr/downloads/default.aspx
  2. Cliquez sur Rechercher des mises à jour.
  3. Cochez Mise à jour Access 2002 Runtime : KB813617 puis cliquez sur Démarrer l'installation.
  4. Activez la case à cocher J'accepte les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant.
  5. Cliquez deux fois sur Suivant.
  6. Cliquez sur Terminer.
Distribuer la mise à jour du client Access 2002 Runtime

Une autre option pour mettre à jour les ordinateurs consiste à télécharger et distribuer la mise à jour cliente aux utilisateurs. Pour utiliser cette option, procédez comme suit :

Remarque Après avoir installé la mise à jour, vous ne pouvez plus la supprimer. Pour revenir à une installation antérieure à cette mise à jour, vous devez supprimer l'application d'exécution Access, puis la réinstaller à partir de la source d'origine. N'oubliez pas de sauvegarder tous les fichiers de données avant de supprimer l'application d'exécution Access.
  1. Téléchargez le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft. (en anglais)
    http://download.microsoft.com/download/6/1/5/61545B52-CD1E-4EE9-BE27-E0FE5E55D8AB/access2002-runtime-kb813617-client-enu.exe
  2. Distribuez le fichier Access2002-runtime-kb813617-client-enu.exe aux utilisateurs.
  3. Les utilisateurs doivent ouvrir Microsoft Windows Explorer, double-cliquer sur Access2002-runtime-kb813617-client-enu.exe, puis suivre les étapes pour terminer l'installation.

Comment faire pour déterminer si la mise à jour est installée

La mise à jour contient une version mise à jour des fichiers suivants :

    Nom de fichier  Version
    ----------------------------
    Graph.exe       10.0.4109.0
    Intldate.dll    2.0.0.1930
    Msaccess.exe    10.0.4302.0
    Msaexp30.dll    10.0.4016.0
    Mscal.ocx       10.0.0.4024
    MSCDM.dll       10.0.0.3506
    Mscomctl.ocx    6.1.95.45
    Msdmeng.dll     8.0.534.0
    Msdmine.dll     8.0.534.0
    Msdmine.rll     8.0.534.0
    Msmdcb80.dll    8.0.384.0
    Msmdgd80.dll    8.0.534.0
    Msmdun80.dll    2000.80.382.0
    Mso.dll         10.0.4219.0
    Msolap80.dll    8.0.534.0
    Msolap80.rll    8.0.384.0
    Msolui80.dll    8.0.0.382
    Msowc.dll       9.0.0.6430
    Olapuir.rll     8.0.382.0
    Owc10.dll       10.0.4109.0
    Snapview.ocx    10.0.4115.0
    Soa.dll         10.0.4115.0

Pour déterminer si la mise à jour est installée sur votre ordinateur, procédez comme suit :

Remarque Dans la mesure où il existe plusieurs versions de Microsoft Windows, la procédure suivante peut varier en fonction de votre ordinateur. Si tel est le cas, reportez-vous à la documentation de votre produit pour effectuer ces opérations.
  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Rechercher.
  2. Dans le volet Résultats de la recherche, cliquez sur Tous les fichiers et dossiers sous Assistant Recherche.
  3. Dans la zone Une partie ou l'ensemble du nom de fichier, tapez Msaccess.exe, puis cliquez sur Rechercher.
  4. Dans la liste des fichiers, cliquez avec le bouton droit sur Msaccess.exe, puis cliquez sur Propriétés.
  5. Cliquez sur l'onglet Version, si le numéro de version est 10.0.4302.0 ou ultérieur, la mise à jour est installée sur votre ordinateur.
Remarque Si la mise à jour Access 2002 Runtime : KB813617 est déjà installée sur votre ordinateur, le message d'erreur suivant s'affiche lorsque vous essayez de l'installer : KB813617 :

Cette mise à jour a déjà été appliquée ou est incluse dans une mise à jour qui a déjà été appliquée.

Configuration requise pour la mise à jour : Windows Installer

L'installation de la mise à jour décrite dans le présent article requiert Windows Installer 2.0 ou version ultérieure. Microsoft Windows XP et Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 incluent Windows Installer 2.0 ou version ultérieure.

Pour plus d'informations sur la procédure à suivre pour installer la dernière version de Windows Installer pour Microsoft Windows 95, Microsoft Windows 98 et Microsoft Windows Millennium Edition, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=cebbacd8-c094-4255-b702-de3bb768148f%20&displaylang=en
Pour plus d'informations sur la façon d'installer la version la plus récente de Windows Installer pour Microsoft Windows NT 4.0 et Windows 2000, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=4b6140f9-2d36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f&DisplayLang=en

Problèmes résolus par la mise à jour

La mise à jour Access 2002 Runtime : KB813617 met à jour les fichiers Access 2002 Runtime à un niveau de version égal à celui des mêmes fichiers qui sont mis à jour par Office XP Service Pack 2 (SP-2). Pour plus d'informations sur Office XP Service Pack 2 et les problèmes Access 2002 Runtime résolus par ce Service Pack, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
325671 OFFXP : Présentation du Service Pack 2 Microsoft Office XP

Propriétés

Numéro d'article: 813617 - Dernière mise à jour: mercredi 26 septembre 2007 - Version: 9.2
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Access 2002
Mots-clés : 
kbinfo kbdownload kbupdate KB813617
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com