Vue d'ensemble de l'Assistant de mise à jour critique SQL 2000

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 814372 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié l'Assistant Mise à jour critique de SQL pour protéger les utilisateurs qui peuvent être vulnérables face au ver Slammer. Pour plus d'informations pour vous protéger contre le ver Slammer, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://www.microsoft.com/technet/security/alerts/slammer.mspx
Cet article explique comment télécharger et exécuter l'Assistant de mise à jour critique SQL.

Plus d'informations

Comment télécharger et exécuter l'Assistant de mise à jour critique SQL

important Avant d'installer l'Assistant de mise à jour critique SQL sur un ordinateur qui exécute Microsoft Windows XP, Microsoft Windows 2000 ou Microsoft Windows NT 4.0, assurez-vous que que vous êtes connecté à l'ordinateur en tant qu'administrateur local ou en tant qu'utilisateur disposant des autorisations d'administrateur.

Pour télécharger et installer uniquement le critique mise à jour Assistant SQL :
  1. Reportez-vous à l'adresse Microsoft suivante :
    http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=689832DB-297B-489F-9E87-8FD78AEEE64F
  2. Sur le côté droit de l'écran, cliquez sur la langue appropriée dans la zone Sélectionnez une langue , puis cliquez sur Modifier .
  3. Au bas de la page, cliquez sur le lien pour le fichier de téléchargement.

    note Le nom du fichier de téléchargement dépend de la langue que vous choisissez de télécharger, et utilise la convention d'appellation suivante, où NNN représente le code de la langue que vous tentez de télécharger :
    SQL MSDE CriticalUpdate_ NNN .msi
    Par exemple, si vous sélectionnez la langue anglaise, le fichier téléchargé est nommé SQL MSDE CriticalUpdate_ENU.msi.
  4. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier .msi SQL MSDE CriticalUpdate_ NNN dans le dossier que vous sélectionnez.
  5. Dans l'Explorateur Windows, double-cliquez sur le fichier .msi SQL MSDE CriticalUpdate_ NNN téléchargé à l'étape 4.
  6. Lorsque la boîte de dialogue Mise à MSDE 2000/SQL Server 2000 jour critique apparaît, cliquez sur suivant .
  7. Lisez le contrat de licence, cliquez sur J'accepte les termes du contrat de licence , puis cliquez sur suivant .

    note Si SQL Server Desktop Engine (également connu sous le nom MSDE2000) ou SQL Server 2000 n'est pas installé sur votre ordinateur ou si vous avez un de ces produits mais que vous avez déjà mise à jour il vers une version qui n'est pas affectée par le ver Slammer, le message suivant s'affiche :
    Mise à jour critique non requis
  8. Lorsque vous êtes invité à installer la mise à jour, cliquez sur Installer .
  9. Lorsque vous recevez un message indiquant que l'installation est terminée, cliquez sur Terminer .
Pour savoir comment annuler les modifications sont apportées par l'Assistant de mise à jour critique SQL, consultez la section « Comment faire pour supprimer ou ROLLBACK » dans l'article suivant de la base de connaissances Microsoft :
330391 INF: programme d'installation correctif SQL Server

Si la mise à jour critique est Échec ou autres action est obligatoire

Lorsque vous installez l'Assistant de mise à jour critique SQL, un message indiquant que la mise à jour critique a échoué ou que l'action supplémentaire est requise peut s'afficher. Les éléments suivants décrivent messages que vous pouvez recevoir, ainsi que les actions que vous pouvez souhaiter prendre si vous les recevez.

Les messages « critique Update Échec ».

  • Si vous recevez le message suivant, essayez d'installer la mise à jour à nouveau en utilisant un compte avec des autorisations d'administrateur :
    Le compte d'utilisateur n'est des privilèges suffisants pour que vous exécutez le correctif. Contactez votre administrateur système pour obtenir une assistance.
    Pour ce faire, connectez-vous à l'ordinateur en tant qu'administrateur, ou contactez votre administrateur local pour plus d'informations.
  • Si vous recevez un des messages suivants, contactez le support technique Microsoft :
    Une erreur s'est produite mise à jour Microsoft SQL Server 2000 ou Microsoft SQL Desktop Engine 2000 lors.

    -ou-

    Une mise à jour de Microsoft SQL Server 2000 ou Microsoft SQL Desktop Engine 2000 dans les langues suivantes erreur s'est produite : languages list.
    Pour contactez le support technique Microsoft, cliquez sur plus d'informations dans la boîte de dialogue de MSDE 2000/SQL Server 2000Critical mise à jour . Cette ouvre le site de Web Microsoft suivant, où vous trouverez des informations sur la façon de contacter des services de support technique Microsoft :
    http://support.microsoft.com/default.aspx

Messages de « mise à jour critique plus action requise »

Si vous recevez le message suivant, installez les mises à jour appropriés pour les langues supplémentaires :
A Microsoft SQL Server 2000 ou Microsoft SQL Desktop Engine 2000 été mis à jour correctement pour your language.

Il existe d'autres instances de Microsoft SQL Server 2000 ou Microsoft SQL Desktop Engine 2000 qui nécessitent cette mise à jour. Les langues suivantes ont été détectées : languages list.
Dans ce message, your language est la version langue de l'Assistant Mise à jour SQL critique que vous avez installé, et languages list est la liste de langues dans lequel MSDE 2000 ou SQL Server 2000 est installé sur votre ordinateur.

Pour installer les mises à jour appropriés pour les langues supplémentaires, revenir à la page de téléchargement Assistant de mise à jour critique SQL, recherchez la mise à jour approprié pour les versions linguistiques supplémentaires de Microsoft SQL Server 2000 ou de MSDE 2000 et puis télécharger et exécuter les autres mises à jour.

Section utilisateur avancées

Les utilisateurs avancés peuvent sélectionner pour installer l'Assistant de mise à jour critique SQL à l'aide de certaines des options de ligne de commande pris en charge par Windows Installer et cette mise à jour. Pour installer la mise à jour à l'aide d'options de ligne de commande :
  1. Reportez-vous à l'adresse Microsoft suivante :
    http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=689832DB-297B-489F-9E87-8FD78AEEE64F
  2. Sur le côté droit de l'écran, cliquez sur la langue appropriée dans la zone Sélectionnez une langue , puis cliquez sur Modifier .
  3. Au bas de la page, cliquez sur le lien pour le fichier de téléchargement.
  4. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier .msi SQL MSDE CriticalUpdate_ NNN dans le dossier que vous sélectionnez.
  5. Cliquez sur Démarrer , cliquez sur Exécuter , tapez la commande suivante dans la zone Ouvrir et puis cliquez sur OK :
    msiexec /i updatepath \SQL-MSDE-CriticalUpdate_ NNN .msi détails = 1
    Dans cette commande, update path est le chemin du fichier de mise à jour que vous avez enregistré sur votre disque local et NNN est la version de langue du fichier mise à jour.

    note Vous pouvez ajouter le /l * v Logfile.txt basculer vers la ligne de commande de telle sorte qu'un fichier journal est créé. Vous pouvez également ajouter le commutateur /q à la ligne de commande pour que la boîte de dialogue Mise à jour critique de MSDE 2000/SQL Server 2000 , la boîte de dialogue Mise en contrat de licence utilisateur final et le contrat de licence utilisateur final ne s'affiche pas lors de l'installation.
  6. Suivez les instructions de l'Assistant pour terminer l'installation.
Pour obtenir des informations générales sur le commutateur /l et les commutateurs de ligne de commande de Windows Installer / q , visitez site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa367988.aspx

Comment faire pour exécuter l'Assistant de mise à jour critique SQL en mode de journalisation

Pour exécuter l'Assistant de mise à jour critique SQL en mode de journalisation, utilisez la détails = 1 commutateur comme décrit dans les étapes précédentes.

Lorsque vous utilisez le détails = 1 commutateur pour installer le SQL critiques mises à jour Assistant, un bouton Afficher le détail supplémentaire apparaît dans plusieurs des boîtes de dialogue mise à jour. Si vous cliquez sur Afficher les détails montre un fichier journal qui contient les informations suivantes :
  • Le nom d'instance de MSDE 2000 ou SQL Server 2000
  • Le niveau de produit des MSDE 2000 ou SQL Server 2000 (par exemple, SP2)
  • La langue de MSDE 2000 ou SQL Server 2000 (par exemple, en anglais)
  • La version des fichiers sqlservr.exe et Ssnetlib.dll qui sont installés sur votre ordinateur
  • Un résumé des actions que la mise à jour tente d'exécuter lorsque vous mettez à jour votre ordinateur (dans les paramètres « prêt à installer » écran)
  • Un résumé des actions que la mise à jour a tenté d'effectuer lors de mise à jour votre ordinateur et les résultats de ces actions (dans la configuration écrans qui apparaissent après l'écran de « prêt à installer » du programme d'installation)

Références

Pour une liste complète des programmes qui peuvent installer Microsoft SQL Server 2000 ou MSDE 2000, et qui peut être vulnérable au ver Slammer, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/msdeapps.mspx

Propriétés

Numéro d'article: 814372 - Dernière mise à jour: mardi 4 décembre 2007 - Version: 6.3
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Encarta Class Server 1.0 Standard Edition
  • Microsoft Office XP Professional
  • Microsoft Office XP Developer
  • Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows)
  • Microsoft SQL Server 2000 Édition Développeur
  • Microsoft SQL Server 2000 Édition Entreprise
  • Microsoft SQL Server 2000 Standard
  • Microsoft SQL Server 2000 Édition Personelle
  • Microsoft Visual Basic .NET 2002 Initiation
  • Microsoft Visual FoxPro 7.0 Édition professionnelle
  • Microsoft Visual Studio .NET 2002 Enterprise Architect
  • Microsoft Visual Studio .NET 2002 Enterprise Developer
  • Microsoft Visual Studio .NET 2002 Professional Edition
Mots-clés : 
kbmt kbupdate kbinfo KB814372 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 814372
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com