Artigo: 814445 - Última revisão: sábado, 7 de Janeiro de 2006 - Revisão: 3.1

MSBBN: Como actualizar o firmware e o software para o dispositivo Microsoft Broadband Networking

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo passo a passo descreve como actualizar o firmware e o software para o dispositivo Microsoft Broadband Networking. Além disso, este artigo descreve onde transferir o software Microsoft Broadband Network Utility se perder o CD do Microsoft Broadband Networking.

Cópia de segurança definições de estação base

Antes de começar, cópias de segurança as definições actuais para a estação base. Para o fazer, siga estes passos:
  1. Inicie o utilitário de rede de banda larga da Microsoft.
  2. No menu Ferramentas , clique em Ferramenta de gestão .
  3. Quando lhe for pedido para, inicie sessão para a estação base. Para o fazer, utilize a palavra-passe que criou quando executou o tempo de Assistente para configurar o primeiro. Se não executado o Assistente de configuração, utilize a palavra-passe de estação base de predefinida seguinte:
    Admin
  4. No menu Gestão de , clique em fazer cópia de segurança e restaurar definições .
  5. Clique em criar uma cópia definições de segurança .
  6. Clique em Guardar .
  7. Escreva um nome para o ficheiro que contém as definições de estação base ou utilize o nome predefinido Config.bin .
  8. Clique na pasta onde pretende guardar o ficheiro e, em seguida, clique em Guardar .

Desactivar programas de firewall ou antivírus

Para obter informações sobre como desactivar o firewall ou programas antivírus, consulte a documentação que acompanha o programa ou contacte o suporte técnico do fabricante.

Instalar a actualização de firmware

aviso Não instale a actualização de firmware de um computador ligado à sua estação base utilizando uma ligação de rede sem fios. Se o sinal sem fios é interrompido, reduzido ou interferiu com enquanto a actualização de firmware está em execução, a estação base poderá ficar inutilizável.

Actualização automática

  1. Inicie o utilitário de rede de banda larga da Microsoft.
  2. No menu Ajuda , clique em Procurar actualizações online . O serviço de actualização banda larga de funcionamento em rede verifica as actualizações através da ligação à Microsoft. Isto pode demorar vários minutos, dependendo da velocidade da ligação. Se quaisquer novas actualizações estiverem disponíveis, aparece um ecrã de transferência. Caso contrário, receberá uma mensagem ? estão disponíveis sem novas actualizações ?.
  3. Siga as instruções a banda larga à rede actualização do serviço de página para actualizar o firmware do dispositivo.
Se a actualização automática falhar, consulte a secção "Actualização manual".

Actualização manual

  1. Transferir a actualização de firmware MSBNDownload.exe. Para o fazer, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=6790 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=6790)
  2. Guarde o ficheiro para uma localização tal como o ambiente de trabalho ou a pasta Os meus documentos.
  3. Se estiver a actualizar uma estação base sem fios, utilize um cabo Ethernet para ligar o computador para a estação base.
  4. Para executar a actualização, faça duplo clique no ficheiro MSBNDownload .
  5. Siga as instruções apresentadas no ecrã para actualizar o firmware do dispositivo.
Enquanto o firmware está a guardar para a estação base, a luz de energia na estação base fica intermitente e, em seguida, activa cor-de-laranja. Quando a luz verde sólida, a actualização é concluída. Se a actualização falhar, a luz de alimentação continua a piscar lentamente até actualizar com êxito o firmware. Nesta situação, pode tentar actualizar o firmware novamente ou, pode repor a estação base.

Microsoft Broadband Network Utility

Se perder o CD do Microsoft Broadband Networking e tiver que instalar o software num computador novo, transferi o conteúdo do CD de instalação. Para o fazer, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=33104 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=33104)

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Broadband Networking 10/100 Ethernet Base Station
  • Microsoft Broadband Networking Wireless USB 2.0 Adapter MN-710
  • Microsoft Broadband Networking Wireless Base Station MN-700
  • Microsoft Broadband Networking Wireless PCI Adapter MN-730
  • Microsoft Broadband Networking Wireless Notebook Adapter MN-720
  • Microsoft Broadband Networking Wireless USB 2.0 Adapter MN-710
  • Microsoft Broadband Networking Wireless Notebook Adapter MN-720
  • Microsoft Broadband Networking 10/100 Ethernet PCI Adapter
  • Microsoft Broadband Networking 10/100 Ethernet Notebook Adapter
  • Microsoft Broadband Networking 10/100 Ethernet USB Adapter
Palavras-chave: 
kbmt kbhowtomaster KB814445 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 814445  (http://support.microsoft.com/kb/814445/en-us/ )