Numéro d'article: 815431 - Dernière mise à jour: lundi 16 avril 2007 - Version: 17.1

Installation d'une instance nommée de serveur virtuel SQL Server 2000 sur un cluster Windows Server 2003 échoue

Affichage côte à côteCliquez ici si vous souhaitez afficher en côte à côte l?article anglais et sa traduction automatique en français
Traduction automatiqueATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique
Voir les produits auxquels s'applique cet article
A noterCet article s'applique à un système d'exploitation différent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-être pas est désactivé.

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsque vous installez une instance nommée de serveur virtuel Microsoft SQL Server 2000 sur un ordinateur qui exécute Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition ou Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition, le problème suivant se produit :
  • Programme d'installation cesse de répondre.
  • Le message d'erreur suivant s'affiche :
    La ressource de cluster a échoué être mis en ligne. Si les informations d'erreur étendues ont été signalées par le service de cluster, il peut être obtenu du journal.
  • Le texte suivant est enregistré dans le fichier Sqlstp.log contenu dans le dossier Windows :
    12 action :00:42 de fin : CreateVirtualServerResources
    12 :12:05, la ressource de cluster n'a pas réussi s'à mettre en ligne. Si les informations d'erreur étendues ont été signalées par le service de cluster, il peut être obtenu du journal.
  • Le message d'erreur suivant est enregistré dans le fichier d'Installation serveur virtuel SQL Server (Sqlclstr.log) :
    00000750.00000190::2003/02/05-02:34:50.387 ERR SQL Server <SQL Server (ONE)> : checkODBCConnectError [sqsrvres] : sqlstate = 01000 erreur d'origine = 35; message = ConnectionOpen [Microsoft [Pilote ODBC SQL Server [DBNETLIB]]] (Connect()))
    00000750.00000dd8::2003/02/05-02:34:51.470 WARN RmpTimerThread [RM] : Resource SQL Server (ONE) a expiré CP 0 à l'état définissant impossible.
  • Un message Appshelp d'erreur qui est semblable au suivant peut s'afficher :
    La version de SQL Server 2000 que vous exécutez a connu des vulnérabilités de sécurité avec Windows Server 2003. Les ports TCP/IP et UDP réseau sont désactivés pour empêcher le virus et pour fonctionner d'attaques. Installez un correctif ou mettez à niveau votre Service Pack pour plus sécuriser votre serveur.
Retour au début

Cause

Pour exécuter SQL Server sur Windows Server 2003 SQL Server 2000 Service Pack 3 (SP3) vous devoir être installé. Server 2003 Windows bloque la fonctionnalité TCP/IP pour les instances nommées ne pas en cours d'exécution de Service Pack 3 SQL Server 2000 ou plus tard. Dans le serveur virtuel programme d'installation SQL Server 2000 des ressources SQL Server sont créées et sont mises en ligne. Pour mettre une ressource une connexion légère est établie en ligne à l'ordinateur qui exécute SQL Server en utilisant le DLL de ressource SQL Server (Sqsrvres.dll ou Sqagtres.dll). La demande de connexion échoue de par la fonctionnalité TCP/IP bloquée. Ce comportement pousse programme d'installation à arrêter de répondre.
Retour au début

Contournement

Pour obtenir à la configuration de Service Pack 3 SQL Server 2000 sur un ordinateur Windows Server 2003 prise en charge, utilisez une le des méthodes suivantes.
Retour au début

Méthode 1

Pour les éditions Windows Server 2003 32 bits, utilisez Client Network Utility (CNU) pour créer un alias de canaux nommés.

Avant d'installer une instance nommée de serveur virtuel SQL Server 2000, utilisez CNU lors de la création et, lors de mettre des ressources SQL Server en ligne pour créer un alias de serveur pour établir une connexion via des canaux nommés (au cours d'installation). Répétez ce processus pour chaque installation d'instance nommée.
  1. À partir du n?ud à partir de lequel vous voulez exécuter programme d'installation, créez un alias de serveur pour la connexion cliente :
    1. Exécutez Cliconfg.exe sur le n?ud de cluster où vous exécutera Programme d'installation.

      Remarque If Cliconfg.exe n'est pas installé sur votre ordinateur, vous l'installez en exécutant Sqlredis.exe à partir des fichiers d'installation SQL Server 2000. Pour cela faire, tapez l'information suivante à une invite de commandes :
      \x86\Other\sqlredis.exe /q:a /C:"setupre.exe WARN=1 -s -SMS"
      Vous devez peut-être redémarrer votre ordinateur si Cliconfg.exe n'est pas immédiatement disponible. Pour plus d'informations sur le programme d'installation de SQL Server 2000, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
      257716  (http://support.microsoft.com/kb/257716/ ) Questions fréquemment plus posées-SQL Server 2000- Configurent
    2. Dans la boîte de dialogue Utilitaire Réseau Client SQL Server, cliquez sur l'onglet Alias.
    3. Cliquez sur Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue Ajouter une nouvelle configuration de bibliothèque réseau.
    4. Sélectionnez la case à cocher Canaux nommés.
    5. Tapez le nom nouveau d'alias dans la zone Server alias. Par exemple, tapez ce qui suit : VIRTUALSERVERNAME\INSTANCENAME .
    6. Tapez le nom d'instance de serveur virtuel dans la zone Nom du serveur. Par exemple, tapez ce qui suit : VIRTUALSERVERNAME\INSTANCENAME.
    7. Vérifiez le nom de la zone Nom du canal. Par il y a valeur par défaut, la valeur de la zone Nom du canal :
      \ \sql\query instancename \pipe\MSSQL$ VIRTUALSERVERNAME
  2. Exécutez le programme d'installation de SQL Server 2000.
  3. Pour le nom de serveur virtuel, utilisez le même nom de serveur virtuel que vous avez utilisé dans 1e d'étapes et 1f et le nom d'instance.
  4. Exécutez l'installation du Service Pack 3 SQL Server 2000.
  5. Supprimez l'alias de canaux nommés que vous avez créé à l'étape 1.
Retour au début

Méthode 2

Lorsque vous installez une édition 32 bits de SQL Server 2000 sur une édition 64 bits de Windows Server 2003, procédez comme suit :
  1. Vous sur le n?ud sur lequel vous voulez exécuter le Setup program SQL Server, cliquez sur Démarrer, vous cliquez sur Exécuter, type RegEdit, Et vous puis cliquez sur OK.
  2. Recherchez la sous-clé de Registre suivante et cliquez dessus avec le bouton droit de la souris
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\MSSQLServer\Client\ConnectTo
  3. Pointez sur Nouveau et puis cliquez sur Valeur chaîne. Une nouvelle entrée de Registre est créée.
  4. Tapez le nom de l'entrée de Registre créé nouvellement suivant :
    VirtualServerName\ InstanceName
    VirtualServerNameRemarque est un espace réservé pour le nom du serveur virtuel. InstanceName est un espace réservé pour le nom de l'instance nommée de SQL Server 2000.
  5. Cliquez avec le bouton droit sur l'entrée de Registre créé nouvellement et puis cliquez sur Modifier.
  6. Dans la boîte de dialogue Modification de la chaîne, collez le texte dans la zone Données de la valeur suivant :
    DBNMPNTW\ \sql\query InstanceName \pipe\MSSQL$ VirtualServerName
  7. Cliquez sur OK.
  8. Quittez Éditeur du Registre.
Retour au début

Références

Pour plus d'informations, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
811168  (http://support.microsoft.com/kb/811168/ ) Service Pack 3 SQL Server 2000, Service Pack 3 a ou aide-mémoire Service Pack 4 de pré-installation pour serveur virtuel SQL Server 2000 en clusters avec basculement
321063  (http://support.microsoft.com/kb/321063/ ) Comment résoudre l'erreur "ne Programme d'installation a pas réussi à effectuer les opérations requises sur les n?uds de cluster"
Pour afficher le fichier Lisezmoi du Service Pack 3 SQL Server 2000, reportez-vous aux sites Web de Microsoft aux adresses suivantes :
http://support.microsoft.com/kb/889551 (http://support.microsoft.com/kb/889551)
Pour plus d'informations, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
330022  (http://support.microsoft.com/kb/330022/ ) Ajouts de Service Pack 3 Readme.htm SQL Server 2000
290211  (http://support.microsoft.com/kb/290211/ ) Obtention du dernier Service Pack SQL Server 2000

329329  (http://support.microsoft.com/kb/329329/ ) Prise en charge Windows Server 2003 pour SQL Server 2000
Retour au début
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft SQL Server 2000 Standard Edition sur le système suivant
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
Retour au début
Mots-clés : 
kbsysadmin kbsetup kbprb kberrmsg kbclustering KB815431 KbMtfr kbmt
Retour au début
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que feraient une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique. Si vous relevez des erreurs graves et souhaitez contribuer à l?amélioration du système, vous pouvez compléter l?enquête à votre disposition dans le bas des articles.
La version anglaise de cet article est la suivante: 815431  (http://support.microsoft.com/kb/815431/en-us/ )
Retour au début
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.