CORRECÇÃO: Erro 17883 pode apresentar texto de mensagem não está correcto

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 816840 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sintomas

Em versões anteriores do Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 3 (SP3), o erro 17883 pode conter texto da mensagem não está correcto.

Resolução

Informações sobre Service Packs

Para resolver este problema, obtenha o service pack mais recente do Microsoft SQL Server 2000. Para obter informações adicionais, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
290211Como obter o SQL Server 2000 service pack mais recente

Informações do patch de segurança

Esta correcção foi incluída com o patch de segurança para o boletim de segurança Microsoft MS03-031.
Para obter informações adicionais sobre como obter o patch de segurança a partir do Centro de transferências da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
815495MS03-031: Patch de segurança cumulativa para o SQL Server
Para obter informações adicionais sobre o patch de segurança para o SQL Server 2000 Service Pack 3, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
821277MS03-031: Patch de segurança para o SQL Server 2000 Service Pack 3

Informações sobre a correcção

A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro (ou posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de universal hora (UTC) coordenada Coordinated. Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário na ferramenta Data e hora no painel de controlo.
   Date         Time   Version        Size       File name
   ------------------------------------------------------------------
   26-Feb-2003  03:41  2000.80.777.0     29,244  Dbmslpcn.dll     
   08-Feb-2003  05:43                   786,432  Distmdl.ldf
   08-Feb-2003  05:43                 2,359,296  Distmdl.mdf
   30-Jan-2003  01:55                       180  Drop_repl_hotfix.sql
   01-Feb-2003  00:32  2000.80.763.0  1,557,052  Dtsui.dll        
   30-Jan-2003  05:18                   746,470  Instdist.sql
   30-Jan-2003  01:55                     1,402  Inst_repl_hotfix.sql
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0     90,692  Msgprox.dll      
   08-Feb-2003  03:53                 1,065,895  Replmerg.sql
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0    221,768  Replprov.dll     
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0    307,784  Replrec.dll      
   07-Mar-2003  05:02                 1,084,369  Replsys.sql
   03-Mar-2003  17:18                   104,958  Sp3_serv_uni.sql
   28-Feb-2003  01:34  2000.80.778.0    176,696  Sqlmap70.dll     
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0     57,920  Sqlrepss.dll     
   15-Mar-2003  03:06  2000.80.789.0  7,536,721  Sqlservr.exe     
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0     45,644  Sqlvdi.dll       
   26-Feb-2003  03:41  2000.80.777.0     29,244  Ssmslpcn.dll     
   26-Feb-2003  03:41  2000.80.777.0     82,492  Ssnetlib.dll     
   17-Mar-2003  14:49                   727,132  Sysmessages.sym
   28-Feb-2003  01:34  2000.80.778.0     98,872  Xpweb70.dll
Nota Devido a dependências de ficheiros, a correcção mais recente ou funcionalidade que contém estes ficheiros pode também conter ficheiros adicionais.

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".Este problema foi corrigido pela primeira vez no Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 4.

Mais Informação

Erro 17883 é introduzido no SQL Server 2000 SP3. As seguintes informações são o texto do erro 17883:

Erro: 17883 - O Programador de %1! ld! parece reagir. SPID %2! ld!, ECID % 3! ld!, UMS contexto 0 x % 4! p!
No SQL Server 2000 compilação 8.00.765, o texto da mensagem tiver sido modificado e está agora mais descritivo. As seguintes informações são o texto modificado do erro 17883:

Erro: 17883 - processo %1! ld!: % 2! ld! (%3! lx!) UMS contexto 0 x % 4! p! parece estar não paragem no programador de %5! ld!
Nota No SQL Server 2000 compilação 8.00.765, o ficheiro Sqlevn70.dll não está sincronizado com o ficheiro Sqlservr.exe. Por conseguinte, error17883 reflecte o formato anterior.

Referências

Para obter informações adicionais sobre a mensagem de erro 17883, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
319892Nova concorrência e agendamento diagnósticos ao SQL Server

Propriedades

Artigo: 816840 - Última revisão: 27 de setembro de 2005 - Revisão: 9.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 3
Palavras-chave: 
kbmt kbhotfixserver kbqfe kbqfe kberrmsg kbsqlserv2000presp4fix kbfix kbbug KB816840 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 816840

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com