Iniciar Sess�o

Select the product you need help with

CORREC��O: Erro 17883 pode exibir texto da mensagem que n�o est� correto

ID do artigo: 816840 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Em vers�es anteriores do Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 3 (SP3), Erro 17883 pode conter texto da mensagem que n�o est� correto.

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Para resolver esse problema, obtenha o service pack mais recente para o Microsoft SQL Server 2000. Para obter informa��es adicionais, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

290211

(http://support.microsoft.com/kb/290211/ )

Como obter o SQL Server 2000 service pack mais recente

Informa��es do patch de seguran�a

Essa corre��o foi inclu�da com o patch de seguran�a para o boletim de seguran�a da Microsoft MS03-031.
Para obter informa��es adicionais sobre como obter o patch de seguran�a a partir do Centro de download da Microsoft, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

815495

(http://support.microsoft.com/kb/815495/ )

MS03-031: Patch de seguran�a cumulativa para SQL Server

Para obter informa��es adicionais sobre o patch de seguran�a para o SQL Server 2000 Service Pack 3, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

821277

(http://support.microsoft.com/kb/821277/ )

MS03-031: Patch de seguran�a para SQL Server 2000 Service Pack 3

Informa��es sobre o hotfix

A vers�o em ingl�s deste hotfix apresenta os atributos de arquivo (ou posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos s�o listadas na acordo hora universal coordenada (UTC). Quando voc� exibe as informa��es do arquivo, ele � convertido para a hora local. Para encontrar a diferen�a entre o UTC e a hora local, use a guia fuso hor�rio na ferramenta Data e hora no painel de controle.

   Date         Time   Version        Size       File name
   ------------------------------------------------------------------
   26-Feb-2003  03:41  2000.80.777.0     29,244  Dbmslpcn.dll     
   08-Feb-2003  05:43                   786,432  Distmdl.ldf
   08-Feb-2003  05:43                 2,359,296  Distmdl.mdf
   30-Jan-2003  01:55                       180  Drop_repl_hotfix.sql
   01-Feb-2003  00:32  2000.80.763.0  1,557,052  Dtsui.dll        
   30-Jan-2003  05:18                   746,470  Instdist.sql
   30-Jan-2003  01:55                     1,402  Inst_repl_hotfix.sql
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0     90,692  Msgprox.dll      
   08-Feb-2003  03:53                 1,065,895  Replmerg.sql
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0    221,768  Replprov.dll     
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0    307,784  Replrec.dll      
   07-Mar-2003  05:02                 1,084,369  Replsys.sql
   03-Mar-2003  17:18                   104,958  Sp3_serv_uni.sql
   28-Feb-2003  01:34  2000.80.778.0    176,696  Sqlmap70.dll     
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0     57,920  Sqlrepss.dll     
   15-Mar-2003  03:06  2000.80.789.0  7,536,721  Sqlservr.exe     
   08-Feb-2003  06:40  2000.80.765.0     45,644  Sqlvdi.dll       
   26-Feb-2003  03:41  2000.80.777.0     29,244  Ssmslpcn.dll     
   26-Feb-2003  03:41  2000.80.777.0     82,492  Ssnetlib.dll     
   17-Mar-2003  14:49                   727,132  Sysmessages.sym
   28-Feb-2003  01:34  2000.80.778.0     98,872  Xpweb70.dll

Observa��o Devido �s depend�ncias do arquivo, o hotfix mais recente ou o recurso que cont�m esses arquivos tamb�m pode conter arquivos adicionais.

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Situa��o

A Microsoft confirmou que este � um problema nos produtos da Microsoft listados na se��o "Aplica-se a".Esse problema foi corrigido primeiro no Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 4.

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Mais Informa��es

Erro 17883 � introduzido no SQL Server 2000 SP3. As informa��es a seguir � o texto da Erro 17883 s�o:

Erro: 17883 - O Agendador de %1! ld! parece estar desativado. SPID %2! ld!, ECID % 3! ld!, contexto UMS 0 x % 4! p!

No SQL Server 2000 compila��o 8.00.765, o texto da mensagem foi modificado e agora � mais descritivo. As informa��es a seguir s�o o texto modificado de Erro 17883:

Erro: 17883 - processar %1! ld!: % 2! ld! (%3! lx!) Contexto UMS 0 x % 4! p! parece ser n�o-produzindo no Agendador %5! ld!

Observa��o No SQL Server 2000 compila��o 8.00.765, o arquivo Sqlevn70.dll n�o est� em sincronia com o arquivo Sqlservr.exe. Portanto, error17883 reflete o formato anterior.

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Refer�ncias

Para obter informa��es adicionais sobre mensagem de Erro 17883, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

319892

(http://support.microsoft.com/kb/319892/ )

Nova simultaneidade e agendamento de diagn�stico ao SQL Server

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Propriedades

ID do artigo: 816840 - �ltima revis�o: ter�a-feira, 27 de setembro de 2005 - Revis�o: 9.1

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 3

kbmt kbhotfixserver kbqfe kbqfe kberrmsg kbsqlserv2000presp4fix kbfix kbbug KB816840 KbMtpt

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine Translation ou MT), n�o tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita, podendo conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou preju�zos ocorridos em decorr�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualiza��es freq�entes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 816840

(http://support.microsoft.com/kb/816840/en-us/ )

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios