Nuevo archivo de esquema de nomenclatura para los paquetes de actualización de Software de Microsoft Windows

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 816915 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Para obtener una versión de Microsoft Office de este artículo, consulte 816916.
Para obtener una versión de Microsoft Exchange de este artículo, consulte 817903.
Para obtener una versión de Microsoft Visual Studio .NET de este artículo, consulte 822464.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft ha adoptado un esquema de nomenclatura de archivos estándar para todos los paquetes de actualización de software para los productos que se enumeran en el "Se refiere a" sección de este artículo (en lo sucesivo denominados "Paquetes de actualización de software de Windows"). El nuevo esquema de nomenclatura entró en vigor en abril de 2003 para Windows de Microsoft todos los paquetes de actualización de software que crea y distribuye Microsoft.

Para obtener información adicional acerca de la terminología estándar que Microsoft está adoptando para describir las actualizaciones de software, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir las actualizaciones de Software de Microsoft


Microsoft ha adoptado este esquema de nomenclatura de archivos para los paquetes de actualización de software por las siguientes razones:
  • Dotar de uniformidad a través de updatepackages de software de Microsoft.
  • Facilita la búsqueda de ysus de paquetes de actualización de software asociados a artículos de Microsoft Knowledge Base.
  • Identificar claramente el idioma de un paquete de actualización de software y el sistema operativo de destino, cuando sea aplicable.
Este artículo contiene información adicional acerca del nuevo esquema de nomenclatura de archivos estándar para los paquetes de actualización de software de Windows.

Más información

Nuevo esquema de nomenclatura de los paquetes de actualización de Software de Windows

Microsoft utiliza el esquema siguiente para denominar los paquetes de actualización de software de Windows:
ProductName-KBNúmeroDeArtículo-Opción-Idioma.exe

Por ejemplo:

WindowsXP-KB123456-IA64-ENU.exe
Windows2000-KB123456-ENU.exe
WindowsServer2003-KB123456-x 86-ENU.exe
La lista siguiente proporciona información acerca de cada atributo del nuevo esquema de nomenclatura.
  • ProductName
    El nombre completo del producto, incluida la versioninformation del producto. Para las actualizaciones de software de Windows, este atributo es uno de los siguientes:
    • Windows2000
    • Windows XP
    • WindowsServer2003
    • WindowsXPTablet
  • KB
    Indica que existe un artículo en la KnowledgeBase de Microsoft que está asociado con la actualización de software.
  • NúmeroDeArtículo
    El número de identificación de Microsoft Knowledge Base el artículo que isassociated con la actualización de software.
  • Opción (Atributo opcional)
    Se utiliza para diferenciar los paquetes de actualización de software que corrigen el sameissue pero que están diseñados para distintas plataformas de procesador. Estas optionsinclude:
    • x 86 (para procesadores de 32 bits)
    • AMD64 (para procesadores AMD x 86 de 64 bits)
    • IA64 (para procesadores Intel de 64 bits)
  • Idioma
    La abreviatura del nombre de idioma estándar que representa el idioma que está destinado el paquete de actualización de software. Por ejemplo, ENU (para inglés), RUS (para ruso), JPN (para japonés).

    Nota La abreviatura INTL se utiliza en casos donde el software de actualización packageapplies en varios idiomas. En los casos donde se aplica el paquete de actualización de software para alllanguages, no se utiliza ninguna abreviatura del nombre de idioma estándar.

    Lista de acomplete de abreviaturas de nombres de lenguaje estándar, visite el sitio Web de followingMicrosoft:
    http://msdn.Microsoft.com/en-us/goglobal/bb896001

Excepciones al nuevo esquema de nomenclatura

Las actualizaciones de software de Microsoft Windows NT 4.0 seguirá utilizando el esquema de nomenclatura antiguo. Por ejemplo, las revisiones de Windows NT 4.0 seguirá utilizando un esquema de nomenclatura con el siguiente formato:

Q123456i.exe

Propiedades

Id. de artículo: 816915 - Última revisión: domingo, 1 de diciembre de 2013 - Versión: 5.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
Palabras clave: 
kbmt KB816915 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 816915

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com