Cikk azonos�t�ja: 817778 - Utols� ellen�rz�s: 2011. m�jus 16. - Verzi�sz�m: 9.0

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak �ttekint�se

A cikkben �rintett term�kek list�j�nak megtekint�se.

RendszertippA jelen cikk az �n �ltal haszn�ltt�l elt�r� oper�ci�s rendszerre vonatkozik. A cikk azon tartalmait, amelyek nem relev�nsak �nnek, letiltjuk.

A lap tartalma

Az �sszes kibont�sa | Az �sszes �sszecsuk�sa

Ez a cikk a Windows XP Service Pack 1 (SP1) rendszerhez k�sz�lt tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagot mutatja be. A tov�bbfejlesztett h�l�zati csomag a Windows XP SP1 rendszer egy b�v�tm�nye, amely friss�tett IPv6 alap� h�l�zati vermet, az IPv6-internetkapcsolat t�zfala szolg�ltat�st �s a Microsoft egyenrang� (Peer-to-Peer) h�l�zati platformj�t tartalmazza. A v�laszthat� Windows egyenrang� h�l�zati �sszetev� egy olyan keretrendszert biztos�t az egyenrang� h�l�zati programok sz�m�ra, amely lehet�v� teszi a sz�m�t�g�pek k�z�tti k�zvetlen kommunik�ci�t NAT-eszk�z�k�n vagy az interneten kereszt�l.

Ez a cikk t�j�koztat�st tartalmaz a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak �s a Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek telep�t�s�r�l, ismerteti az IPv6 Teredo NAT-�tviteli technol�gi�t, valamint bemutat n�h�ny ismert probl�m�t �s azok megold�s�t.

A lap tetej�re

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagja

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagja friss�ti az IPv6 protokollt �s telep�ti az IPv6-internetkapcsolat t�zfala szolg�ltat�st. Alap�rtelmez�s szerint a t�zfalon egyetlen port sem ny�lik meg automatikusan a friss�t�s telep�t�s�t k�vet�en. A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�t akkor kell haszn�lni, ha olyan szoftverrel rendelkezik, amelyhez sz�ks�ges ez a szolg�ltat�s, illetve ha olyan egy�ni programokat k�v�n fejleszteni, amelyek a Windows egyenrang� h�l�zati k�rnyezet�t haszn�lj�k.

A Windows XP SP1 tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak let�lt�se �s telep�t�se

A friss�t�s let�lt�s�hez �s telep�t�s�hez keresse fel a Microsoft Windows Update webhelyet, majd telep�tse a 817778-as friss�t�st:

http://update.microsoft.com/ (http://update.microsoft.com/)

A rendszergazd�k a friss�t�st a Microsoft let�lt�k�zpontj�b�l vagy a Windows Update katal�gusb�l is let�lthetik t�bb sz�m�t�g�pre val� telep�t�s c�lj�b�l. Ha a friss�t�st k�s�bbi telep�t�s c�lj�b�l szeretn� beszerezni, keressen e cikk sz�m�ra a Windows Update katal�gus speci�lis keres�si be�ll�t�sai seg�ts�g�vel. Tov�bbi inform�ci�t a friss�t�sek let�lt�s�r�l a Windows Update katal�gusb�l a Microsoft Tud�sb�zis k�vetkez� cikk�ben tal�l a cikk sz�m�ra kattintva:

323166� (http://support.microsoft.com/kb/323166/HU/ ) �tmutat�: Windows-friss�t�sek �s illeszt�programok let�lt�se a Windows Update katal�gusb�l

Let�lt�k�zpont

A k�vetkez� f�jl let�lthet� a Microsoft let�lt�k�zpontb�l:

A k�p �sszecsuk�saA k�p kibont�sa

A WindowsXP-KB817778-x86-HUN.exe csomag let�lt�se (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=hu&FamilyID=E88CC382-8CE6-4739-97C0-1A52A6F005E4) (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=hu&FamilyID=E88CC382-8CE6-4739-97C0-1A52A6F005E4) A Microsoft term�kt�mogat�si f�jlok let�lt�s�r�l tov�bbi inform�ci�t a Microsoft Tud�sb�zis k�vetkez� cikk�ben tal�l a cikk sz�m�ra kattintva:

119591� (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Microsoft term�kt�mogat�si f�jlok beszerz�se az online szolg�ltat�sok seg�ts�g�vel

A Microsoft ellen�rizte a f�jl v�rusmentess�g�t. A Microsoft a f�jl ellen�rz�s�re a kiad�s napj�n rendelkez�sre �ll� legfrissebb v�rusellen�rz� szoftvert haszn�lta. A f�jlt biztons�gos kiszolg�l�k t�rolj�k, megakad�lyozva annak jogosulatlan m�dos�t�s�t.A friss�t�s telep�t�s�hez futtassa a let�lt�tt f�jlt a megfelel� telep�t�si kapcsol�k megad�s�val.

Telep�t�si kapcsol�k

A friss�t�csomag a k�vetkez� telep�t�si kapcsol�k haszn�lat�t t�mogatja:

/? A telep�t�si kapcsol�k list�j�nak megjelen�t�se
/u Fel�gyelet n�lk�li m�d haszn�lata
/f A t�bbi program kil�p�s�nek kik�nyszer�t�se a sz�m�t�g�p le�ll�sakor
/n Az elt�vol�tand� f�jlok biztons�gi ment�s�nek kihagy�sa
/o Az OEM-f�jlok k�rd�s n�lk�li fel�l�r�sa
/z �jraind�t�s mell�z�se a telep�t�s v�g�n
/q Csendes m�d haszn�lata (nem sz�ks�ges felhaszn�l�i beavatkoz�s)
/l A telep�tett gyorsjav�t�sok megjelen�t�se
/x A f�jlok kibont�sa a telep�t� futtat�sa n�lk�l

A csomag felhaszn�l�i beavatkoz�s n�lk�li telep�t�s�hez p�ld�ul haszn�lja a k�vetkez� parancsot:

windowsxp-kb817778-x86-hun.exe /u /q

A csomag �jraind�t�s n�lk�li telep�t�s�hez a k�vetkez� parancsot haszn�lja:

windowsxp-kb817778-x86-hun.exe /z

Megjegyz�s: Ezeket a kapcsol�kat egy parancson bel�l egy�tt is megadhatja.

A rendszergazd�k telep�thetik a friss�t�st a Microsoft Software Update Services (SUS) eszk�z seg�ts�g�vel is. Tov�bbi inform�ci�t a szoftverfriss�t�si szolg�ltat�sokr�l a Microsoft Tud�sb�zis k�vetkez� cikk�ben tal�l a cikk sz�m�ra kattintva:

810796� (http://support.microsoft.com/kb/810796/HU/ ) Dokument�ci�: A Software Update Services szolg�ltat�st �ttekint� dokument�ci� (El�fordulhat, hogy a hivatkoz�s r�szben vagy teljes eg�sz�ben angol nyelv� tartalomra mutat.)

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�se (El�fordulhat, hogy a hivatkoz�s r�szben vagy teljes eg�sz�ben angol nyelv� tartalomra mutat.)

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�se:

Jelentkezzen be rendszergazdak�nt a Windows rendszerbe.
Ha a sz�m�t�g�pre telep�tve van a Windows XP egyenrang� h�l�zati friss�t�s�nek b�taverzi�ja, t�vol�tsa el azt.
Ind�tsa el a Windows Int�z�t, majd nyissa meg a let�lt�tt telep�t�f�jlt tartalmaz� mapp�t.
Futtassa a telep�t�t. Ehhez kattintson dupl�n az .exe kiterjeszt�s� programf�jlra.
K�vesse a k�perny�n megjelen� utas�t�sokat a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak a sz�m�t�g�pre val� telep�t�s�hez.
Ha a telep�t�s befejez�d�tt, ind�tsa �jra a sz�m�t�g�pet.

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak elt�vol�t�sa

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak elt�vol�t�sa:

Kattintson a Start men� Vez�rl�pult parancs�ra.
Kattintson a Programok telep�t�se �s t�rl�se elemre.
A jelenleg telep�tett programok list�j�ban kattintson Tov�bbfejlesztett h�l�zati csomag a Windows XP rendszerhez elemre, majd az Elt�vol�t�s gombra.
K�vesse a k�perny�n megjelen� utas�t�sokat a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak elt�vol�t�s�hoz.
Az elt�vol�t�st k�vet�en ind�tsa �jra a sz�m�t�g�pet.

A rendszergazd�k a csomag elt�vol�t�s�hoz a Spunist.exe seg�dprogramot is haszn�lhatj�k. A Spuninst.exe programf�jl a %Windir%\$NTUninstallKB817778$\Spuninst mapp�ban tal�lhat�. A seg�dprogram a k�vetkez� telep�t�si kapcsol�k haszn�lat�t t�mogatja:

/? A telep�t�si kapcsol�k list�j�nak megjelen�t�se
/u Fel�gyelet n�lk�li m�d haszn�lata
/f A sz�m�t�g�p le�ll�t�sa �rdek�ben m�s programok bez�r�s�nak k�nyszer�t�se
/z A sz�m�t�g�p �jraind�t�s�nak kihagy�sa a telep�t�s befejezt�vel
/q Csendes m�d haszn�lata (nincs felhaszn�l�i beavatkoz�s)

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagja jelenl�t�nek ellen�rz�se a rendszerben

Annak ellen�rz�s�hez, hogy a Windows XP rendszerhez k�sz�lt tov�bbfejlesztett h�l�zati csomag telep�tve van-e, hasonl�tsa �ssze a sz�m�t�g�pen l�v� f�jlokat az al�bbi f�jlinform�ci�kkal, vagy ellen�rizze, hogy a k�vetkez� rendszerle�r� kulcson bel�l l�tezik egy Installed nev�, duplasz� t�pus� bejegyz�s, amely az 1 �rt�kre �ll�tva:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\KB817778

A jav�t�s angol verzi�j�ban tal�lhat� f�jlok a k�vetkez� t�bl�zatban ismertetett (vagy azokn�l �jabb) f�jlattrib�tumokkal rendelkeznek. A f�jlok d�tumai �s id�pontjai egyezm�nyes id� (UTC) szerint vannak megadva. A f�jlinform�ci�k megtekint�se sor�n ezek helyi id�re konvert�l�dnak. A helyi id� �s az egyezm�nyes vil�gid� k�z�tti k�l�nbs�gr�l a Vez�rl�pultr�l el�rhet� D�tum �s id� p�rbesz�dpanel Id�z�na lapj�n t�j�koz�dhat.

D�tum           Id�    Verzi�             M�ret   F�jln�v
 --------------------------------------------------------------
 2003. 07. 10.  16:19  5.1.2600.1240      95�232  6to4svc.dll
 2003. 07. 10.  16:19  5.1.2600.1240      31�232  Inetmib1.dll
 2003. 06. 30.  17:56                      3�397  Ip6fw.inf
 2003. 06. 30.  20:35  5.1.2600.1240      29�952  Ip6fw.sys
 2003. 06. 30.  20:35  5.1.2600.1240      49�152  Ip6fwapi.dll
 2003. 06. 30.  20:35  5.1.2600.1240      16�384  Ip6fwcfg.dll
 2003. 06. 30.  20:35  5.1.2600.1240      40�448  Ip6fwhlp.dll
 2003. 07. 10.  16:19  5.1.2600.1240      79�872  Iphlpapi.dll
 2003. 06. 30.  20:30  5.1.2600.1240      48�640  Ipv6.exe
 2003. 07. 10.  16:19  5.1.2600.1240      54�272  Ipv6mon.dll
 2003. 06. 30.  17:56                      6�157  Netip6.inf
 2003. 07. 10.  16:19  5.1.2600.1240      71�168  Netoc.dll
 2003. 06. 30.  20:10                      9�328  Netoc.inf
 2003. 06. 30.  20:33  5.1.2600.1240      83�456  Netsh.exe
 2003. 06. 30.  20:38  5.1.2600.1240     109�056  P2p.dll
 2003. 06. 30.  17:56                      6�592  P2p.inf
 2003. 06. 30.  20:38  5.1.2600.1240      79�872  P2pgasvc.dll
 2003. 06. 30.  20:38  5.1.2600.1240     294�912  P2pgraph.dll
 2003. 06. 30.  20:38  5.1.2600.1240      81�408  P2pnetsh.dll
 2003. 06. 30.  20:38  5.1.2600.1240     494�080  P2psvc.dll
 2003. 06. 30.  20:38  5.1.2600.1240      45�568  Pnrpnsp.dll
 2003. 06. 12.  20:36  2.1.4701.0        151�552  Sqldb20.dll
 2003. 06. 12.  20:36  2.1.4701.0        462�848  Sqlqp20.dll
 2003. 06. 12.  20:36  2.1.4701.0        110�592  Sqlse20.dll
 2003. 06. 30.  20:30  5.1.2600.1240     203�008  Tcpip6.sys
 2003. 06. 30.  20:35  5.1.2600.1240      11�776  Tunmp.sys
 2003. 07. 10.  16:19  5.1.2600.1240      70�656  Ws2_32.dll
 2003. 07. 10.  16:19  5.1.2600.1240      13�312  Wship6.dll
 2003. 06. 30.  17:49  5.1.2600.1240     172�544  Xpob2res.dll
 2003. 06. 30.  20:38  5.1.2600.1240      26�624  Npcustom.dll

A lap tetej�re

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�je

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�je egy P2P-alkalmaz�sok Windows XP alap� sz�m�t�g�peken val� l�trehoz�s�t lehet�v� tev� fejleszt�i platform. Az alkalmaz�sfejleszt�k az internetre csatlakoztatott, nagy teljes�tm�ny� szem�lyi sz�m�t�g�pek seg�ts�g�vel k�l�nleges elosztott alkalmaz�sokat hozhatnak l�tre, illetve �j �s hasznos egy�ttm�k�d�si k�pess�gekkel fejleszthetik tov�bb a megl�v� alkalmaz�sokat.

A Windows egyenrang� h�l�zati �sszetev�je enged�lyezi az IPv6 protokollt �s az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�t (ha ezek m�g nincsenek enged�lyezve a sz�m�t�g�pen), majd megnyitja a 3587-es (TCP) �s 3540-es (UDP) portot az IPv6 alap� t�zfalon.

Ha a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�sekor enged�lyezi a v�laszthat� Windows egyenrang� h�l�zati �sszetev�t a sz�m�t�g�pen, ezzel a k�vetkez� technol�gi�kat is enged�lyezi:

Windows egyenrang� h�l�zati n�vfelold�s

A PNRP (Peer Name Resolution Protocol) alap� n�vt�rszolg�ltat� biztos�t egy API-t, amely lehet�v� teszi a nevek v�gpontokk� (IPv6 alap� c�m vagy portsz�m) val� egyenrang� felold�s�t.
Windows egyenrang� h�l�zati grafikonoz�s

A grafikonoz�s hat�kony t�bbpontos kommunik�ci�t tesz lehet�v� egyenrang� felek szorosan �sszetartoz� csoportja k�z�tt. A grafikonoz�s lehet�v� teszi a programok sz�m�ra saj�t biztons�gi modellj�k �s IP-n�vfelold�si mechanizmusaik haszn�lat�t.
Windows egyenrang� h�l�zati csoportos�t�s

Alap�rtelmez�s szerint a csoportos�t�s a grafikonok f�l�tt ny�jtott biztons�gi r�teg. A biztons�gi r�teg hat�rozza meg a csoportok l�trehoz�sa, a csoportokba val� megh�v�s �s a csoportokhoz val� csatlakoz�s m�g�tt l�v� biztons�gi modellt. A csoportos�t�s ezenfel�l a PNRP protokollt haszn�lja a n�vfelold�sra, �s lehet�v� teszi ugyanazon grafikon t�bb program k�z�tti megoszt�s�t.
Windows egyenrang� h�l�zati identit�skezel�

Az identit�skezel� lehet�v� teszi egyenrang� identit�sok l�trehoz�s�t a PNRP protokollal �s csoportos�t�sban val� haszn�latra.

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek enged�lyez�se

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek enged�lyez�se:

Megjegyz�s: A v�laszthat� Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev� enged�lyez�s�t megel�z�en telep�teni kell a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�t, ha az m�g nincsen telep�tve a sz�m�t�g�pre.

Kattintson a Start men� Vez�rl�pult parancs�ra.
Kattintson a Programok telep�t�se �s t�rl�se elemre.
Kattintson a Windows-�sszetev�k hozz�ad�sa/elt�vol�t�sa gombra. Elindul a Windows-�sszetev�k var�zsl�.
Kattintson a H�l�zatszolg�ltat�s elemre (de ne t�r�lje a jelet a jel�l�n�gyzetb�l), majd kattintson a R�szletek gombra.
Kattint�ssal jel�lje be a T�rs-t�rs jel�l�n�gyzetet, majd kattintson az OK gombra.
Kattintson a Tov�bb gombra.
K�vesse a var�zsl� h�tral�v� lapjainak utas�t�sait az �sszetev� telep�t�s�hez.

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek letilt�sa

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek letilt�sa:

Kattintson a Start men� Vez�rl�pult parancs�ra.
Kattintson a Programok telep�t�se �s t�rl�se elemre.
Kattintson a Windows-�sszetev�k hozz�ad�sa/elt�vol�t�sa gombra. Elindul a Windows-�sszetev�k var�zsl�.
Kattintson a H�l�zatszolg�ltat�s elemre (de ne t�r�lje a jelet a jel�l�n�gyzetb�l), majd kattintson a R�szletek gombra.
Kattint�ssal t�r�lje a jelet a T�rs-t�rs jel�l�n�gyzetb�l, majd kattintson az OK gombra.
Kattintson a Tov�bb gombra.
K�vesse a var�zsl� h�tral�v� lapjainak utas�t�sait az �sszetev� sz�m�t�g�pr�l val� elt�vol�t�s�hoz.

Megjegyz�s: Ha az IPv6-internetkapcsolat t�zfala enged�lyezve van, a Windows egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek elt�vol�t�sa eset�n a 3587-es (TCP) �s 3540-es (UDP) port automatikusan bez�r�dik.

A lap tetej�re

IPv6 Teredo NAT-�tviteli technol�gia

Az IPv6 az IP protokoll k�vetkez� gener�ci�ja, amely t�bbf�le h�l�zaton �thalad� kommunik�ci�t tesz lehet�v�. Az IPv6 Teredo egy olyan �tviteli technol�gia, amely automatikus IPv6-b�jtat�st tesz lehet�v� az �llom�sok k�z�tt egy vagy t�bb IPv4 NAT-eszk�z�n kereszt�l.

A Teredo-�llom�sokr�l sz�rmaz� IPv6-forgalom NAT-eszk�z�k�n val� tov�bb�t�s�t az adatok IPv4 alap� UDP-�zenetbe val� �gyaz�sa teszi lehet�v�. Ha a NAT-eszk�z t�mogatja az UDP-ford�t�st, az eszk�z a Teredo technol�gi�t is t�mogatja. Ez al�l a szab�ly al�l csak a �szimmetrikus� NAT-eszk�z�k jelentenek kiv�telt: ezek haszn�lata nem t�mogatott. A szimmetrikus NAT jelenleg ritk�n haszn�latos technol�gia.

A Microsoft IPv6 Teredo-implement�ci�ja az IETF (Internet Engineering Task Force) Internet Draft version 8, �Teredo: Tunneling IPv6 over UDP through NATs� (Az IPv6 forgalom UDP alap� b�jtat�sa NAT-eszk�z�k�n kereszt�l) c�m� dokumentum�n alapul. A Teredo lehet�v� teszi, hogy az interneten l�v� t�bbi �llom�s k�zvetlen�l kommunik�ljon a sz�m�t�g�ppel, �gy lehet�v� teszi egyenrang� �gyfelek k�zvetlen, internetes kommunik�ci�j�t is.

Az al�bbi IPv6 Teredo NAT-�tviteli �sszetev�k tal�lhat�k meg a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�ban:

Teredo-�gyf�l

A Teredo-�gyfelek olyan �llom�sok, amelyek rendelkeznek egy Teredo-c�mhozz�rendel�ssel, kezelik a NAT-megfeleltet�seket, illetve az IPv6-forgalmat b�jtatj�k az IPv4 alap� internetes k�rnyezetben. A Teredo-�gyfelek tov�bb�tj�k a NAT-megfeleltet�st kezdem�nyez� csomagokat a Teredo �gyfelek �s az IPv6 alap� internetes csom�pontok k�z�tt.
Teredo �llom�sspecifikus k�zvet�t�

A Teredo �llom�sspecifikus k�zvet�t� egy olyan �llom�s, amely Teredo-�gyfelek �s IPv6 alap� internetes csom�pontok k�z�tt tov�bb�t csomagokat.

Megjegyz�s: Jelenleg csak a Teredo-�gyfelek haszn�lat�t t�mogatja a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagja. A Teredo �llom�sspecifikus k�zvet�t� sz�ks�g eset�n automatikusan konfigur�l�dik. Az IPv6 alap� internetes csom�pontokon futnia kell a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak ahhoz, hogy �llom�sspecifikus k�zvet�t�t biztos�thassanak a Teredo-�gyfelek el�r�s�hez vagy nyilv�nos Teredo-k�zvet�t�k haszn�lat�hoz. Ha nem �rhet� el Teredo-k�zvet�t�, el�fordulhat, hogy a Windows XP rendszerrel kompatibilis IPv6-�llom�sokhoz k�sz�lt, nem tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagot futtat� Teredo-�llom�soknak az IPv4 protokollt kell haszn�lniuk.

Az IPv6 Teredo �gyf�l konfigur�l�sa

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�je automatikusan enged�lyezi a sz�m�t�g�pen a Teredo-�gyfelet. A legt�bb esetben nem sz�ks�ges m�dos�tani e konfigur�ci�n. Ha azonban m�gis a be�ll�t�sok m�dos�t�s�ra volna sz�ks�g, haszn�lja a netsh interface ipv6 parancssori seg�dprogramot. Ehhez tegye a k�vetkez�ket:

Kattintson a Start men� Futtat�s parancs�ra.
A Megnyit�s mez�be �rja be a cmd parancsot, majd nyomja le az ENTER billenty�t.
A parancssorba �rja be az al�bbi sorokat, minden sor ut�n lenyomva az ENTER billenty�t:
netsh
interface
ipv6

Az IPv6 Teredo �gyf�l be�ll�t�s�hoz haszn�lja a set teredo parancsot a netsh interface ipv6 parancssor�ban. A set teredo parancs a k�vetkez� szintaxist haszn�lja:

A set teredo parancshoz haszn�lhat� param�terek a k�vetkez�k:

type: A k�vetkez� be�ll�t�sok valamelyik�t adja meg:
- disabled: A Teredo szolg�ltat�s letilt�sa.
- client: A Teredo-�gyf�l enged�lyez�se.
- enterpriseclient: A Teredo-�gyf�l kezelt h�l�zaton val� m�k�d�s�nek enged�lyez�se
kiszolg�l�n�v: A Teredo-kiszolg�l� nev�t vagy IPv4-c�m�t adja meg.
RefreshInterval: A Teredo-�gyf�l friss�t�si id�k�z�t adja meg (m�sodpercben).
ClientPort: Lehet�v� teszi a felhaszn�l�knak az UDP-port megad�s�t. Ha nem haszn�latos ez a be�ll�t�s, a sz�m�t�g�p hat�rozza meg az UDP-portot.

Ha tov�bbi t�j�koztat�st szeretne arr�l, hogy mikor kell haszn�lni az enterpriseclient �s a ClientPort be�ll�t�st, olvassa el �A NAT-eszk�z�k konfigur�l�s�val kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k� c�m� szakaszt al�bb e cikkben.

A netsh seg�dprogramr�l a Windows XP S�g� �s t�mogat�s eszk�z�ben olvashat r�szletesebben. Ehhez kattintson a Start men� S�g� �s t�mogat�s parancs�ra, majd a Keres�s mez�be �rja be a netsh haszn�lata kifejez�st, �s nyomja le az ENTER billenty�t a t�mak�r�k megjelen�t�s�hez.

A lap tetej�re

A NAT �s az IPv6 Teredo egy�ttm�k�d�se

A Teredo egy olyan IPv6 alap� technol�gia, amely NAT-eszk�z�k�n kereszt�li, v�gpontt�l v�gpontig terjed� kapcsolatot biztos�t az IPv6-csom�pontok k�z�tt. A k�l�nb�z� gy�rt�t�l sz�rmaz� NAT-eszk�z�k k�z�tti sz�lesk�r� elt�r�sek miatt azonban el�fordulhat, hogy a Teredo technol�gia nem k�pes egy�ttm�k�dni bizonyos NAT-eszk�zzel. Az elv�gzett alapos tesztel�s szerint az al�bbi NAT-eszk�z�k biztosan megfelel�en m�k�dnek a Teredo technol�gi�val:

LinkSys BEFW11S4 v.1
Linksys BEFSR41
Linksys BEFSR1
D-Link DI-713 a 2.53b9-es verzi�j� bels� vez�rl�programmal
NETGEAR RP614
NETGEAR RP114
NETGEAR MR314
NETGEAR FVS318
Microsoft MN-100 Wired Base Station
Siemens SpeedStream 2602 NAT Router
SMC 7004VBR
SMC 7004AWBR
Belkin F5D6230-3
3Com 3C855
Windows XP Internetkapcsolat megoszt�sa

Az al�bbi eszk�z�k friss�t�st k�vet�en k�pesek egy�ttm�k�dni a Teredo technol�gi�val:

D-Link DI-604
D-Link DI-614

Az al�bbi eszk�z konfigur�lhat� a Teredo haszn�lat�ra:

Microsoft Broadband Wireless Base Station - MN-500

Ha egy adott NAT-eszk�z nem tal�lhat� a list�ban, ez nem jelenti sz�ks�gk�ppen azt, hogy a Teredo technol�gia nem haszn�lhat� azon NAT-eszk�zzel. A Teredo megfelel� m�k�d�s�nek ellen�rz�s�hez haszn�lhatja a netsh interface ipv6 parancssori seg�dprogramot. Ehhez tegye a k�vetkez�ket:

Kattintson a Start men� Futtat�s parancs�ra.
A Megnyit�s mez�be �rja be a cmd parancsot, �s nyomja le az ENTER billenty�t.
A parancssorba �rja be a k�vetkez� sz�veget, majd nyomja le az ENTER billenty�t:
netsh interface ipv6 show teredo
A parancs kimenete egy lista, amely megjelen�ti a Teredo aktu�lis �llapot�t. Ha az �gyf�l nem k�pes a Teredo haszn�lat�ra, az �llapot sorban az Offline sz� olvashat�, �s a Hiba sor tov�bbi inform�ci�t tartalmaz arr�l, hogy az �gyf�l mi�rt nem k�pes haszn�lni a Teredo szolg�ltat�st. Lehets�ges, hogy az eszk�zt konfigur�lni lehet a Teredo haszn�lat�ra.

A NAT-eszk�z�k konfigur�l�s�r�l tov�bbi t�j�koztat�st a cikkben al�bb, �A NAT-eszk�z�k konfigur�l�s�val kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k" c�m� szakaszban tal�lhat.

A cikkben eml�tett, harmadik f�lt�l sz�rmaz� term�kek a Microsoftt�l f�ggetlen gy�rt�k term�kei. A Microsoft sem k�zvetve, sem m�s m�don nem v�llal garanci�t ezeknek a term�keknek a teljes�tm�ny�re vagy a megb�zhat�s�g�ra vonatkoz�an.

A lap tetej�re

A NAT-eszk�z�k konfigur�l�s�val kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k

UPnP-t�mogat�s

Lehets�ges, hogy olyan eszk�zzel rendelkezik, amely t�mogatja az UPnP (Universal Plug and Play) technol�gi�t. Az UPnP egy sz�mos eszk�z �ltal t�mogatott konfigur�ci�s protokoll. A Teredo megpr�b�lja automatikusan konfigur�lni azokat a NAT-eszk�z�ket, amelyek t�mogatj�k az UPnP technol�gi�t, de egy�bk�nt nem teszik lehet�v� a Teredo alap� forgalmat. Ez a folyamat automatikusan v�gbemegy, �gy nincs sz�ks�g tov�bbi be�ll�t�sra. Ugyanakkor minden NAT-eszk�z m�s, �gy vannak olyanok is, amelyek t�mogatj�k az UPnP technol�gi�t, a felhaszn�l�nak azonban enged�lyezni kell azt. A NAT-eszk�zh�z mell�kelt dokument�ci� alapj�n d�ntheti el, hogy az adott eszk�z t�mogatja-e az UPnP protokollt.

ClientPort

Lehet, hogy manu�lisan is be�ll�that egy adott UDP-portot a Teredo-�gyf�l �ltali haszn�latra. Bizonyos NAT-eszk�z�k megk�vetelik, hogy a h�l�zati programok ugyanazt a portot haszn�lj�k minden egyes kapcsolathoz. Ha a NAT-eszk�z blokkolja a Teredo alap� forgalmat, a cikk fenti, �Az IPv6 Teredo �gyf�l konfigur�l�sa� c�m� szakasz�ban bemutatott ClientPort be�ll�t�s seg�ts�g�vel hat�rozhat meg egy adott portot a forgalomhoz. A portsz�m b�rmely 1024 �s 65356 k�z�tti sz�m lehet.

EnterpriseClient

A Teredo-�gyf�l automatikusan le van tiltva, ha a sz�m�t�g�p v�llalati tartom�ny tagja vagy t�zfal van jelen. Ha a Teredo szolg�ltat�st v�llalati h�l�zatb�l szeretn� haszn�lni, l�pjen kapcsolatba a rendszergazd�val az EnterpriseClient be�ll�t�s haszn�lat�t megel�z�en. Ez a be�ll�t�s fel�l�rja a szok�sos viselked�st, �s tartom�ny tagjak�nt m�k�d� �gyf�lsz�m�t�g�peken is megpr�b�lja enged�lyezni a Teredo szolg�ltat�st.

A lap tetej�re

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak enged�lyez�se

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�sekor az IPv6 �s az IPv6-internetkapcsolat t�zfala telep�t�dik, de m�g nincsen enged�lyezve. Az IPv6 enged�lyez�se eset�n az IPv6-internetkapcsolat t�zfala automatikusan enged�lyezve lesz minden kapcsolatra. Az IPv6-internetkapcsolat t�zfala k�l�nb�zik a Windows XP rendszer r�sz�t k�pez� IPv4-internetkapcsolat t�zfal�t�l, ez�rt a H�l�zati kapcsolatok mapp�ban nem tekinthet�k meg az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�ra vonatkoz� konfigur�ci�s adatok �s statisztik�k. A H�l�zati kapcsolatok mapp�ban csak az IPv4-internetkapcsolat t�zfal�r�l tal�lhat� inform�ci�.

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfala az al�bbi szolg�ltat�sokat ny�jtja:

�llapotnyilv�ntart� sz�r�s a kimen� forgalomhoz
A k�retlen bej�v� forgalom automatikus �s �szrev�tlen elvet�se
Portkonfigur�l�s

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�sekor az IPv6-internetkapcsolat t�zfala minden bej�v� portot blokkol. A v�laszthat� Windows egyenrang� h�l�zati �sszetev� enged�lyez�sekor a 3540-es (UDP) �s 3587-es (TCP) port megny�lik a bej�v� forgalom sz�m�ra. Ezeken k�v�l manu�lisan is be�ll�that portokat a h�l�zatr�l �rkez� k�retlen forgalom fogad�s�ra. Ha p�ld�ul egy IPv6 protokollt t�mogat� webkiszolg�l�t �zemeltet, be�ll�thatja �gy az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�t, hogy az IPv6-forgalmat a 80-as TCP-porton fogadja.
Az ICMP konfigur�l�sa

Az ICMP protokoll be�ll�t�sai megadhat�k.
Adatok napl�z�sa

Be�ll�thatja az elvetett csomagok, a sikeres kapcsolatok vagy mindkett� napl�z�s�t. A napl�k a biztons�ggal vagy teljes�tm�nnyel kapcsolatos probl�m�k elh�r�t�s�ban ny�jthatnak seg�ts�get.

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak konfigur�l�s�r�l a Microsoft k�vetkez� webhelyein tal�l r�szletes felvil�gos�t�st:

http://www.microsoft.com/technet/itsolutions/network/maintain/security/ipv6fw/hcfgv601.asp (http://www.microsoft.com/technet/itsolutions/network/maintain/security/ipv6fw/hcfgv601.asp)
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/ipv6icf/ics/ipv6_icf_start_page.asp (http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/ipv6icf/ics/ipv6_icf_start_page.asp)

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak enged�lyez�se

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfala az IPv6 telep�t�sekor automatikusan enged�lyezve van a sz�m�t�g�pen. Tov�bbi m�veletekre nincsen sz�ks�g. Ha azonban letiltotta az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�t, manu�lisan enged�lyezheti azt.

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak enged�lyez�se:

Kattintson a Start men� Vez�rl�pult parancs�ra.
Kattintson a Programok telep�t�se �s t�rl�se elemre.
Kattintson a Windows-�sszetev�k hozz�ad�sa/elt�vol�t�sa gombra. Elindul a Windows-�sszetev�k var�zsl�.
Kattintson a H�l�zatszolg�ltat�s elemre (de ne t�r�lje a jelet a jel�l�n�gyzetb�l), majd kattintson a R�szletek gombra.
Kattint�ssal jel�lje be az IPv6-internetkapcsolat t�zfala jel�l�n�gyzetet, majd kattintson az OK gombra.
Kattintson a Tov�bb gombra.
K�vesse a k�perny�n megjelen� utas�t�sokat az �sszetev� telep�t�s�hez.

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak letilt�sa

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak letilt�sa:

Kattintson a Start men� Vez�rl�pult parancs�ra.
Kattintson a Programok telep�t�se �s t�rl�se elemre.
Kattintson a Windows-�sszetev�k hozz�ad�sa vagy elt�vol�t�sa elemre. Elindul a Windows-�sszetev�k var�zsl�.
Kattintson a H�l�zatszolg�ltat�s elemre (de ne t�r�lje a jelet a jel�l�n�gyzetb�l), majd kattintson a R�szletek gombra.
Kattint�ssal t�r�lje a jelet az IPv6-internetkapcsolat t�zfala jel�l�n�gyzetb�l, majd kattintson az OK gombra.
Kattintson a Tov�bb gombra.
K�vesse a k�perny�n megjelen� utas�t�sokat az �sszetev� elt�vol�t�s�hoz.

A lap tetej�re

Ismert probl�m�k

IPv6-kapcsolati probl�m�k jelentkeznek helytelen t�zfalbe�ll�t�sok haszn�lata eset�n.

Kapcsol�d�si probl�m�k l�phetnek fel, ha az IPv4- vagy IPv6-internetkapcsolat t�zfala nincs megfelel�en konfigur�lva. E viselked�s megsz�ntet�se v�gett haszn�lja a parancssorban a k�vetkez� parancsot a t�zfalbe�ll�t�sok friss�t�s�re:
netsh interface ipv6 set teredo client
�j h�l�zati adapter telep�t�sekor a Windows XP egyenrang� portjai nincsenek megnyitva.

Ha a Windows XP egyenrang� h�l�zati friss�t�s�nek b�taverzi�ja telep�tve van a sz�m�t�g�pre, �s azt a Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�s�t megel�z�en nem t�vol�tja el, az �j h�l�zati adapter telep�t�sekor a Windows XP egyenrang� h�l�zati infrastrukt�r�j�nak megfelel� portok nincsenek megnyitva. Ennek a viselked�snek az az oka, hogy a Windows XP egyenrang� h�l�zati friss�t�s�nek b�taverzi�j�ban a portok nem glob�lisan vannak megnyitva. A probl�ma megold�s�hoz tiltsa le, majd enged�lyezze �jra a Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�t.
A vend�gfi�kkal nem lehet haszn�lni a Windows XP egyenrang� h�l�zati csomagj�t.

A Windows XP egyenrang� h�l�zati infrastrukt�r�j�nak haszn�lat�hoz a Vend�g fi�k helyett egy m�s felhaszn�l�i fi�kkal kell bejelentkezni.
Egy alkalmaz�s � p�ld�ul a Microsoft Internet Explorer � nem k�pes a tartom�nynevek felold�s�ra bizonyos DNS-kiszolg�l�kkal az IPv6 enged�lyez�s�t k�vet�en. Emiatt esetleg nem tud el�rni egyes webhelyeket. Ez a probl�ma akkor fordulhat el�, ha a DNS-kiszolg�l�n nem �A� t�pus� rekordot k�rdez le a sz�m�t�g�p, �s a kiszolg�l� NXDOMAIN vagy NAME_ERROR (Response Code vagy RCODE 3) hib�t jelz� m�rvad� v�laszt k�ld vissza, noha l�tezik egy �A� t�pus� (vagyis IPv4, azaz �llom�s alap�) rekord a lek�rdezett n�vvel az adott DNS-kiszolg�l�n. Az NXDOMAIN vagy NAME_ERROR jelz�s a v�laszban az jelzi, hogy �nem tal�lhat� semmilyen t�pus� rekord az adott n�vhez�. A Microsoft �gy tapasztalta, hogy egyes DNS-kiszolg�l�k nem t�mogatj�k az �AAAA� t�pus� (vagyis IPv6 alap�) rekordokat, �s � helytelen�l � akkor is az NXDOMAIN �zenetet tartalmaz� v�laszt k�ldenek, ha egy �A� t�pus� bejegyz�s l�tezik a helyhez. Err�l a probl�m�r�l tov�bbi inform�ci�t a Microsoft Tud�sb�zis k�vetkez� cikk�ben tal�l a cikk sz�m�ra kattintva:
815768� (http://support.microsoft.com/kb/815768/HU/ ) Egy alkalmaz�s nem tud feloldani bizonyos tartom�nyneveket (El�fordulhat, hogy a hivatkoz�s r�szben vagy teljes eg�sz�ben angol nyelv� tartalomra mutat.)
Az IPv6-forgalmat nem sz�ri az IPv4-internetkapcsolat t�zfala Windows XP rendszerben. Az IPv6-forgalom sz�r�s�hez a tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagban tal�lhat� IPv6-internetkapcsolat t�zfala szolg�ltat�st kell haszn�lni.

A lap tetej�re

Hivatkoz�sok

Az IPv6 protokollr�l a Microsoft k�vetkez� webhely�n tal�l tov�bbi tudnival�kat:

http://www.microsoft.com/technet/network/ipv6/default.mspx (http://www.microsoft.com/technet/network/ipv6/default.mspx)

A Teredo technol�gi�r�l a Microsoft k�vetkez� webhelye tartalmaz r�szleteket:

http://www.microsoft.com/windowsxp/pro/techinfo/administration/p2p/overview.asp (http://www.microsoft.com/windowsxp/pro/techinfo/administration/p2p/overview.asp)

A lap tetej�re

A cikkben tal�lhat� inform�ci� a k�vetkez�(k)re vonatkozik:

Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2

A lap tetej�re

atdownload kbqfe kbhotfixserver kbnetwork kbinfo KB817778

A lap tetej�re

A Microsoft tud�sb�zisban szolg�ltatott inform�ci�kat "az adott �llapotban", b�rminem� szavatoss�g vagy garancia n�lk�l biztos�tjuk. A Microsoft kiz�r mindennem�, ak�r kifejezett, ak�r v�lelmezett szavatoss�got vagy garanci�t, ide�rtve a forgalomk�pess�gre �s az adott c�lra val� alkalmass�gra vonatkoz� szavatoss�got is. A Microsoft Corporation �s annak besz�ll�t�i semmilyen k�r�lm�nyek k�z�tt nem felel�sek semminem� k�r�rt, �gy a k�zvetlen, a k�zvetett, az �zleti haszon elmarad�s�b�l sz�rmaz� vagy speci�lis k�rok�rt, illetve a k�r k�vetkezm�nyek�nt felmer�l� k�lts�gek megt�r�t�s��rt, m�g abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy besz�ll�t�it az ilyen k�rok bek�vetkezt�nek lehet�s�g�re figyelmeztett�k. Egyes �llamok joga nem teszi lehet�v� bizonyos k�rok�rt a felel�ss�g kiz�r�s�t vagy korl�toz�s�t, ez�rt a fenti korl�toz�sok az �n eset�ben esetleg nem alkalmazhat�k.

This site in other countries/regions:

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak �ttekint�se

A lap tartalma

�sszefoglal�

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagja

A Windows XP SP1 tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak let�lt�se �s telep�t�se

Let�lt�k�zpont

Telep�t�si kapcsol�k

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak telep�t�se (El�fordulhat, hogy a hivatkoz�s r�szben vagy teljes eg�sz�ben angol nyelv� tartalomra mutat.)

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagj�nak elt�vol�t�sa

A Windows XP tov�bbfejlesztett h�l�zati csomagja jelenl�t�nek ellen�rz�se a rendszerben

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�je

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek enged�lyez�se

A Windows XP egyenrang� h�l�zati �sszetev�j�nek letilt�sa

IPv6 Teredo NAT-�tviteli technol�gia

Az IPv6 Teredo �gyf�l konfigur�l�sa

A NAT �s az IPv6 Teredo egy�ttm�k�d�se

A NAT-eszk�z�k konfigur�l�s�val kapcsolatos tov�bbi inform�ci�k

UPnP-t�mogat�s

ClientPort

EnterpriseClient

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak enged�lyez�se

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak enged�lyez�se

Az IPv6-internetkapcsolat t�zfal�nak letilt�sa

Ismert probl�m�k

Hivatkoz�sok

A cikkben tal�lhat� inform�ci� a k�vetkez�(k)re vonatkozik:

Kulcsszavak:�

Tov�bbi t�mogat�s

K�z�ss�g

Azonnali seg�ts�g

A cikk ford�t�sa

Kapcsol�d� t�mogat�k�zpontok