Gramática inglesa característica no funciona y etiquetas inteligentes no se encuentran después de actualizar a Office 2003 desde Office XP

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 818243 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Cuando actualizar Microsoft Office XP a Office 2003 en un equipo basado en Microsoft Windows 2000 o en un equipo basado en Windows XP, cuando intenta utilizar la función gramatical inglés, inglés de gramática no funciona. Además, faltan etiquetas inteligentes en los programas de Office.

Causa

Este problema puede producirse si no ha instalado Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) o Windows XP Service Pack 1 (SP1).

Solución

Para resolver este problema, descargue e instale Windows 2000 SP4 o Windows XP SP1. Para instalar y descargar estos service packs y las actualizaciones que desee, visite el siguiente sitio Web:
http://windowsupdate.microsoft.com

Solución

Si no puede instalar uno de estos service packs, siga estos pasos para solucionar el problema:
  1. Haga clic en Inicio , seleccione todos los programas y, a continuación, haga clic en Microsoft Word .
  2. Haga clic en Herramientas y, a continuación, haga clic en Ortografía y gramática .

    Esto desencadena una instalación petición de los archivos que son necesarios para la característica de gramática inglesa para funcionar correctamente.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

Propiedades

Id. de artículo: 818243 - Última revisión: miércoles, 27 de septiembre de 2006 - Versión: 2.9
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Student and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
Palabras clave: 
kbmt kbsetup kbsmarttags kbproof kbfunctions kbupgrade kbprb KB818243 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 818243

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com