Artigo: 819783 - Última revisão: sexta-feira, 13 de Abril de 2007 - Revisão: 4.2

Depois de desactivar a barra de idiomas no Windows XP, não consegue activá-la novamente

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Se desactivar a barra de idiomas (clicar com o botão direito do rato na barra de idiomas e clicar em Fechar a barra de idiomas) no computador baseado no Windows XP, poderá não conseguir voltar a activá-la.

Causa

Este problema poderá ocorrer se tiver uma definição de política de grupo que o impeça de aceder ao Painel de controlo no Microsoft Windows XP. Por predefinição, é necessário ter acesso ao Painel de controlo para activar a barra de idiomas.

Resolução

Informações sobre Service Packs

Para resolver este problema, obtenha o Service Pack mais recente do Microsoft Windows XP. Para obter informações adicionais, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
322389  (http://support.microsoft.com/kb/322389/PT/ ) Como obter o Service Pack mais recente do Windows XP

Informações sobre a correcção

A Microsoft tem já disponível uma correcção, mas destina-se apenas a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham este problema específico. Esta correcção poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, a Microsoft recomenda que aguarde pelo próximo Service Pack do Windows XP que contenha esta correcção.

Para resolver este problema imediatamente, contacte o suporte técnico da Microsoft para obter a correcção. Para obter uma lista completa dos números de telefone do suporte técnico da Microsoft, bem como informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Nota: em casos especiais, os custos normalmente inerentes às chamadas de suporte poderão ser anulados, se um técnico de suporte da Microsoft determinar que uma actualização específica resolverá o problema. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas e questões de suporte adicionais, não incluídos na actualização específica em questão.

A versão inglesa desta correcção tem os atributos de ficheiro listados na seguinte tabela (ou posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de hora universal coordenada (UTC, Coordinated Universal Time). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário da ferramenta Data e hora do Painel de controlo.
   Data         Hora   Versão         Tamanho  Ficheiro
   -----------------------------------------------------
   28-May-2003  15:33  5.1.2600.1226  183,296  Msutb.dll 
				

Depois de aplicar esta correcção, pode criar uma definição de política de grupo que impeça os utilizadores de fecharem a barra de idiomas.

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este problema ocorre nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a". Este problema foi corrigido pela primeira vez no Microsoft Windows XP Service Pack 2.

Como contornar

Para activar a barra de idiomas, siga este passos:
  1. Clique em Iniciar e clique em Painel de controlo.
  2. Clique em Data, hora, idioma e opções regionais.
  3. Clique em Opções regionais e de idioma.
  4. Clique no separador Idiomas e clique em Detalhes.
  5. No separador Definições, clique em Barra de idiomas.
  6. Clique para seleccionar a caixa de verificação Mostrar a barra de idiomas no ambiente de trabalho e clique em OK.
  7. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Serviços de texto e idiomas de introdução.
Depois de instalar a correcção descrita na secção "Resolução" deste artigo, é possível configurar uma definição de registo que impeça os utilizadores de desactivarem a barra de idiomas. Para o fazer, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva regedit na caixa Abrir e clique em OK.
  2. Localize e clique na seguinte chave de registo:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft
  3. No menu Editar, aponte para Novo e clique em Chave.
  4. Escreva MSCTF e prima ENTER.
  5. Clique com o botão direito do rato na nova chave MSCTF, aponte para Novo e clique em Valor DWORD. Escreva DisableCloseButton e prima ENTER.
  6. Faça duplo clique na entrada DisableCloseButton, introduza 1 na caixa Dados do valor e clique em OK.

Mais Informação

Para obter mais informações sobre como utilizar a barra de idiomas no Windows XP, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
306993  (http://support.microsoft.com/kb/306993/ ) COMO: Utilizar a barra de idiomas no Windows XP

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
Palavras-chave: 
kbhotfixserver kbqfe kbwinxpsp2fix kbqfe kbwinxppresp2fix kbfix kbbug KB819783