Update: Lokalisierte Versionen von SQL Mail und die möglicherweise nicht erwartungsgemäß in SQL Server 2000 64-bit

SPRACHE AUSWÄHLEN SPRACHE AUSWÄHLEN
Artikel-ID: 821337 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
# Fehler: 469614 (SQL Server 8.0)
Alles erweitern | Alles schließen

Auf dieser Seite

Problembeschreibung

Lokalisierte Versionen von SQL Mail und Web-Assistenten in Microsoft SQL Server 2000 64 Bit möglicherweise nicht erwartungsgemäß für die folgenden Sprachen:
  • Japanisch
  • Niederländisch
  • Französisch

Lösung

Informationen zu Service Packs

Installieren Sie das neueste Service Pack für Microsoft SQL Server 2000, um dieses Problem zu beheben. Weitere Informationen finden Sie die folgende KB-Artikelnummer:
290211So erhalten Sie das neueste Service Pack für SQL Server 2000

Sicherheitspatch-Informationen

Um das Problem zu beheben, Installieren der SQL Server 2000 (64-Bit)-Sicherheitspatch MS03-031on dem SQL Server-Computer. Um SQL Server 2000 (64-Bit) Security Patch MS03-031 zu downloaden, die folgende Microsoft-Website:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=72336508-057a-4e86-8f2e-cb1bd3a6a44b&DisplayLang=en
Die englische Version dieses Sicherheitspatches weist die Dateiattribute (oder höher Dateiattribute), die in der folgenden Tabelle aufgelistet werden. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) angegeben. Wenn Sie sich die Dateiinformationen ansehen, werden diese Angaben in die lokale Zeit konvertiert. Um die Differenz zwischen UTC und der Ortszeit zu ermitteln verwenden Sie die Registerkarte Zeitzone des Tools ? Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung.
   Date         Time   Version            Size          File name      		Platform
   -------------------------------------------------------------------------------------
   25-Jun-2003  01:13  2000.80.818.0      56,832 bytes  Dbmslpcn.dll     	IA-64
   25-Jun-2003  01:12                    159,744 bytes  Dbmslpcn.pdb
   08-Feb-2003  05:43                    786,432 bytes  Distmdl.ldf
   08-Feb-2003  05:43                  2,359,296 bytes  Distmdl.mdf
   30-Jan-2003  01:55                        180 bytes  Drop_repl_hotfix.sql
   30-Jan-2003  05:18                    746,470 bytes  Instdist.sql
   03-May-2003  01:56                      1,581 bytes  Inst_repl_hotfix.sql
   31-Mar-2003  21:27  2000.80.765.0     185,856 bytes  Msgprox.dll      	IA-64
   16-Jul-2003  18:55  2000.80.818.0     150,528 bytes  Odsole70.dll     	IA-64
   16-Jul-2003  19:27  2000.80.818.0     149,504 bytes  Osql.exe         	IA-64
   08-Feb-2003  03:53                  1,065,895 bytes  Replmerg.sql
   31-Mar-2003  21:27  2000.80.765.0     533,504 bytes  Replprov.dll     	IA-64
   31-Mar-2003  21:27  2000.80.765.0     767,488 bytes  Replrec.dll      	IA-64
   05-May-2003  00:05                  1,085,874 bytes  Replsys.sql
   29-May-2003  00:29                    115,944 bytes  Sp3_serv_uni.sql
   01-Jun-2003  22:18  2000.80.818.0  13,845,504 bytes  Sqldmo.dll       	IA-64
   16-Jul-2003  19:13                     39,936 bytes  Sqldumper.exe    	IA-64
   31-Mar-2003  21:24  2000.80.789.0      19,968 bytes  Sqlevn70.rll
   31-Mar-2003  21:27  2000.80.778.0      23,040 bytes  Sqlmap70.dll     	IA-64
   31-Mar-2003  21:27  2000.80.765.0     152,064 bytes  Sqlrepss.dll     	IA-64
   02-Jun-2003  20:37  2000.80.818.0  24,750,592 bytes  Sqlservr.exe     	IA-64
   02-Jun-2003  20:26                 20,859,904 bytes  Sqlservr.pdb
   31-Mar-2003  21:27  2000.80.765.0     120,320 bytes  Sqlvdi.dll       	IA-64
   25-Jun-2003  01:13  2000.80.818.0      53,760 bytes  Ssmslpcn.dll     	IA-64
   25-Jun-2003  01:12                    159,744 bytes  Ssmslpcn.pdb
   01-Jun-2003  21:51  2000.80.818.0     254,976 bytes  Ssnetlib.dll     	IA-64
   01-Jun-2003  21:51                    339,968 bytes  Ssnetlib.pdb
   02-Jun-2003  00:41  2000.80.818.0      20,992 bytes  Ssnmpn70.dll     	IA-64
   02-Jun-2003  00:40                    135,168 bytes  Ssnmpn70.pdb
   01-Jun-2003  21:48  2000.80.818.0     430,080 bytes  Svrnetcn.dll     	IA-64
   01-Jun-2003  21:48  2000.80.818.0     185,856 bytes  Svrnetcn.exe     	IA-64
   01-Jun-2003  21:46                    495,616 bytes  Svrnetcn.pdb
   31-Mar-2003  21:27  2000.80.778.0     186,368 bytes  Xpweb70.dll      	IA-64
Hinweis: Aufgrund von Dateiabhängigkeiten enthält das aktuellste Update oder Feature, das diese Dateien enthält, möglicherweise auch weitere Dateien.

Status

Microsoft hat bestätigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführt sind.Dieses Problem wurde erstmals im Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 4.

Weitere Informationen

Weitere Informationen finden Sie die folgende KB-Artikelnummer:
824684Erläuterung von Standardbegriffen bei Microsoft Softwareupdates

Eigenschaften

Artikel-ID: 821337 - Geändert am: Mittwoch, 16. März 2005 - Version: 2.1
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft SQL Server 2000 64-Bit Edition
Keywords: 
kbmt kbqfe kbdll kbweb kbsqlservmail kbsqlserv2000presp4fix kbfix kbbug KB821337 KbMtde
Maschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 821337
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.

Ihr Feedback an uns

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com