Artikel-ID: 821397 - Geändert am: Freitag, 3. August 2007 - Version: 4.2

Fehlermeldung beim Drucken auf Adobe Distiller in Publisher 2007 und Publisher 2003: "Sie haben die Host-Schriftarten senden"

Deutsch und Englisch nebeneinanderMaschinell-übersetzte und englische Version des Artikels nebenander anzeigen
Maschinell übersetzter ArtikelHinweis: Dies ist ein maschinell übersetzter Artikel.
Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
SystemtippDieser Artikel bezieht sich auf ein anderes Betriebssystem als das von Ihnen verwendete. Für Sie möglicherweise nicht relevante Artikelinhalte wurden deaktiviert.
Alles erweitern | Alles schließen

Problembeschreibung

Wenn Sie versuchen, eine Publikation aus Microsoft Office Publisher 2007 oder Microsoft Office Publisher 2003 zu drucken, als zusammengesetzte Zyan, Magenta, Gelb, Schwarz (CMYK) oder als Farbauszug direkt zu dem Adobe Acrobat Distiller Druckertreiber möglicherweise sinngemäß folgende Fehlermeldung:
Wenn Sie eine PostScript-Datei erstellen, müssen Sie die Host-Schriftarten senden.

Wechseln Sie zu der Druckereigenschaften Acrobat Distiller "Adobe PDF Settings" Seite, und deaktivieren Sie deaktiviert die Option "Schriftarten nicht auf Distiller senden".

Publisher kann nicht drucken aufgrund eines Fehlers nicht fortfahren. Drücken Sie F1, um weitere Informationen zu erhalten.
Diese Fehlermeldung tritt nicht auf, wenn Sie zusammengesetzte Rot-Grün-Blau (RGB) an den gleichen Treiber drucken.
Zum Anfang

Ursache

Dieses Problem, weil der Druckertreiber Distiller durch Abfangen der Spool-Datei in Publisher und senden die Datei zu dem Programm Distiller funktioniert. Wenn Publisher eine Publikation als Farbauszüge oder CMYK-Prüfdrucke gedruckt wird, bearbeitet es die Spool-Datei, nachdem die Datei erstellt wurde. Distiller dieses Aktion misinterprets und verhält sich wie Obwohl Publisher drucken PostScript-Datei erstellt.
Zum Anfang

Lösung

Gehen Sie folgendermaßen vor um dieses Problem für die aktuelle Publikation zu beheben:
  1. Klicken Sie im Menü Datei auf Drucken .
  2. Klicken Sie in der Liste Name auf Acrobat Distiller , und klicken Sie dann auf Eigenschaften .
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Adobe PDF-Einstellungen .
  4. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen keine Schriftarten Distiller senden .

    Klicken Sie auf OK .
  5. Ändern Sie andere drucken Einstellungen, die Sie zu, und klicken Sie dann auf OK .
Gehen Sie folgendermaßen vor um dieses Problem für alle zukünftigen Publikationen zu beheben:
  1. Klicken Sie auf Start , und klicken Sie dann auf Drucker und Faxgeräte .
  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Acrobat Distiller , und klicken Sie dann auf Eigenschaften .
  3. Klicken Sie auf Druckeinstellungen .
  4. Klicken Sie auf die Registerkarte Adobe PDF-Einstellungen .
  5. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen keine Schriftarten Distiller senden .

    Klicken Sie auf OK .
  6. Ändern Sie andere drucken Einstellungen, die Sie zu, und klicken Sie dann auf OK .
  7. Klicken Sie erneut auf OK .
Die Methode, die im Abschnitt "Problembeschreibung" beschrieben wird, funktioniert nicht mit allen Versionen von Adobe Distiller. Gehen Sie in diesem Fall folgendermaßen vor:
  1. Fügen Sie den Druckertreiber Generic Color PS für Commercial Printing .

    Hinweis: Dieser Treiber im Lieferumfang von Publisher. Weitere Informationen dazu, wie diese Druckertreiber installieren, finden Sie im Menü Hilfe auf Microsoft Publisher-Hilfe im Textfeld Suchen unter Remoteunterstützung Geben Sie den Generic Color PS für professionellen Druck Druckertreiber installieren , und klicken Sie auf Durchsuchen , um das Thema anzuzeigen.
  2. Eine .ps-Datei mithilfe des allgemeine Farbe PS For Commercial Printing Druckers drucken.
  3. Verwenden Sie Acrobat Distiller, um die .ps-Datei konvertiert, die sich ergibt.
Hinweis: Wenn Sie Publisher 2007 verwenden und Adobe Distiller keine Voraussetzung für das Generieren der PDF-Dateien ist, können Sie auch eine der folgenden Add-Ins für 2007 Microsoft Office System:
  • 2007 Microsoft Office-Add-in: Microsoft-Speichern als PDF oder XPS
  • 2007 Microsoft Office-Add-in: Microsoft-Speichern als PDF
Diese Add-Ins ein Feature zum Speichern von Publikationen direkt in die PDF-Dateiformat. Um diese Add-Ins downloaden, finden Sie auf der folgenden Websites von Microsoft:
Zum Anfang

Status

Microsoft hat bestätigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführt sind.
Zum Anfang

Weitere Informationen

Dieses Problem tritt nicht mit anderen Anwendungen, z. B. Jaws PDF Creator distilling PDF.

Die in diesem Artikel erwähnten Fremdanbieterprodukte werden von einem Lieferanten hergestellt, der von Microsoft unabhängig ist. Microsoft übernimmt keine Garantie, implizite oder sonstige, über die Leistung oder Zuverlässigkeit dieser Produkte.
Zum Anfang
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Office Publisher 2007
  • Microsoft Office Publisher 2003
Zum Anfang
Keywords: 
kbmt kbprb kbprint kbfont kberrmsg KB821397 KbMtde
Zum Anfang
Maschinell übersetzter ArtikelMaschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 821397  (http://support.microsoft.com/kb/821397/en-us/ )
Zum Anfang
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.