Comment faire pour effectuer une mise à jour vers Exchange Server 2003 en utilisant la méthode de mise à jour « à basculement »

Cet article informatif explique comment effectuer une mise à niveau vers Microsoft Exchange Server 2003 en utilisant la méthode de mise à niveau « à basculement » ou swing.

La méthode de mise à niveau « à basculement » vous offre la souplesse de la méthode de mise à niveau avec déplacement de la boîte aux lettres, mais elle ne requiert pas l'achat d'un nouveau matériel pour chaque serveur existant. Avec la méthode à basculement, vous pouvez acheter un ou deux nouveaux serveurs lors de la mise à niveau de l'organisation Exchange complète vers Exchange Server 2003. Vous pouvez utiliser ensuite la procédure de déplacement de la boîte aux lettres pour déplacer des données sur les nouveaux serveurs, mettre à niveau les ordinateurs qui exécutent des versions antérieures d'Exchange Server vers Exchange Server 2003 (ou réinstaller Exchange Server 2003), vérifier que les ordinateurs sont stables, puis les redéployer en environnement de production.

Avec la méthode à basculement, vous pouvez mettre à niveau le matériel existant afin de le rendre plus puissant, puis le réintroduire dans l'environnement de production en ne générant qu'une perturbation minimale pour vos utilisateurs. Voici quelques avantages de la méthode à basculement :

• Une perturbation minimale des utilisateurs. Le seul temps mort généré est le temps pris par le déplacement des données entre les serveurs.
• Vous pouvez mettre à niveau les utilisateurs dont les boîtes aux lettres résident sur des versions antérieures d'Exchange.
• Aucune mise à niveau du système d'exploitation, d'Exchange ou du matériel n'est effectuée sur le serveur tant que les utilisateurs n'ont pas été totalement déplacés sur l'autre serveur.

Voici certains des inconvénients de la méthode à basculement :

• Le nom du serveur change car les utilisateurs sont déplacés sur un nouveau matériel.
• Les connecteurs de version antérieure ne peuvent pas être déplacés.

Déplacement des boîtes aux lettres vers le serveur de basculement

1. Sauvegardez le serveur avant de commencer.
2. Si vous effectuez une mise à niveau à partir de Microsoft Exchange Server 5.5, vérifiez que les utilisateurs que vous déplacez possèdent des comptes d'utilisateur dans le service d'annuaire Active Directory.
   
   Remarque Si vous devez créer les comptes d'utilisateurs, utilisez un connecteur Active Directory pour remplir les comptes à partir d'Exchange Server 5.5 en direction d'Active Directory.
3. Installez Exchange 2003 sur le nouveau serveur, puis joignez le site Exchange existant.
4. Utilisez la fonction Utilisateurs et Ordinateurs Active Directory pour déplacer les boîtes aux lettres du serveur actif vers le serveur de basculement. Pour cela, procédez comme suit :
   1. Démarrez le composant Utilisateurs et Ordinateurs Active Directory.
   2. Cliquez avec le bouton droit sur l'utilisateur à déplacer, puis cliquez sur Tâches Exchange.
   3. Dans Sélectionner une tâche à effectuer, cliquez sur Déplacer la boîte aux lettres.
   4. Dans le volet Déplacer la boîte aux lettres, vérifiez que la Banque de boîtes aux lettres actuelle est l'ordinateur Exchange 5.5 et que le nom SERVER est affecté au serveur qui exécute Microsoft Windows 2000 Server, puis sélectionnez le groupe de stockage et la banque de boîtes aux lettres vers lesquels vous souhaitez déplacer l'utilisateur.
5. Vérifiez que les boîtes aux lettres ont été déplacées avec succès.
6. Invitez les utilisateurs à ouvrir une session sur Exchange en utilisant un client. Tant que le serveur d'origine est en fonction, leurs profils peuvent être mis à jour automatiquement.

Remarque Les boîtes aux lettres peuvent également être déplacées en utilisant le Gestionnaire système Exchange. Pour plus d'informations sur le déplacement de boîtes aux lettres dans Exchange Server 2003, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

Déplacement des dossiers publics vers le serveur de basculement

1. Répliquez vos dossiers publics existants de l'ordinateur Exchange existant vers le nouvel ordinateur Exchange 2003 (le serveur de basculement).
2. Laissez à la réplication le temps de se terminer. Le temps nécessaire à l'exécution de la réplication dépend du nombre des dossiers que vous devez répliquer, de la quantité des données qui se déplacent, de l'heure planifiée pour la réplication et de la bande passante disponible.
3. Vérifiez que la réplication s'est exécutée avec succès.
4. Supprimez les instances répliquées de l'ordinateur Exchange existant.
5. Une fois que tous les utilisateurs ont été déplacés sur le serveur de basculement et ont ouvert une session, vous pouvez poursuivre la mise à niveau du serveur d'origine.

Pour plus d'informations sur le rapatriement des dossiers Carnet d'adresses en mode hors connexion et Schedule + Libre/Occupé, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

Mise à niveau du serveur d'origine

Remarque Il n'est pas nécessaire de modifier le nom du serveur durant ce processus.

1. Mettez à niveau ou ajoutez le nouveau matériel.
2. Mettez à niveau ou réinstallez le système d'exploitation.
3. Mettez à niveau Exchange ou installez une nouvelle copie d'Exchange 2003.
4. Vérifiez que le serveur est stable et fonctionnel.

Rapatriement des dossiers publics sur le serveur d'origine

Une fois la mise à niveau du serveur d'origine terminée, vous devez rapatrier tous les utilisateurs et dossiers publics sur ce serveur. Pour déplacer les dossiers publics, suivez les mêmes étapes que celles indiquées dans la section « Déplacement des dossiers publics vers le serveur de basculement » de cet article, mais rapatriez les dossiers publics du serveur de basculement vers le serveur d'origine. Vous pouvez ensuite réutiliser le serveur de basculement pour effectuer la mise à niveau d'un autre ordinateur Exchange.

Pour plus d'informations, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft.