Vue d'ensemble des dépendances et la configuration minimale requise pour Exchange Server 2003

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 822178 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article contient des informations sur les nouvelles fonctionnalités et les nouvelles fonctionnalités qui sont inclus dans Exchange Server 2003 et il répertorie les exigences et les dépendances pour chacun de ces fonctionnalités. Exchange Server 2003 s'exécute sur un Microsoft Windows Server 2003 ou sur Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 3 (SP3) ou version ultérieure. Exchange Server 2003 est optimisé pour s'exécuter sur Windows Server 2003 ; plusieurs nouvelles fonctionnalités dans Exchange Server 2003 requièrent Windows Server 2003.

Exchange Server 2003 Standard Edition et Exchange Server 2003 Enterprise Edition

Exchange Server 2003 est disponible dans les éditions suivantes :
  • Exchange Server 2003 Standard
  • Exchange Server 2003 Enterprise Edition
note Vous ne pouvez pas effectuer une mise à niveau sur place vers Exchange Server 2003 Standard Edition de Exchange 2000 Enterprise Edition.

Reportez-vous pour afficher une comparaison entre les fonctionnalités qui sont inclus dans Exchange Server 2003 Standard Edition et Exchange Server 2003 Enterprise Edition, à le Microsoft adresse suivante :
http://www.microsoft.com/exchange/evaluation/editions.mspx
Pour afficher une comparaison entre les fonctionnalités d'Exchange Server 2003, d'Exchange 2000 Server et d'Exchange Server 5.5, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://www.microsoft.com/exchange/evaluation/features/ex_compare.mspx

Installation et de mise à niveau : configuration requise pour Exchange Server 2003

Vous pouvez exécuter Exchange Server 2003 sur les systèmes d'exploitation suivants :
  • Windows Server 2003
  • Windows 2000 Server Service Pack 3 (SP3) et versions ultérieures
Si votre environnement contient des contrôleurs de domaine Windows 2000 et les serveurs de catalogue global, les contrôleurs de domaine et les serveurs de catalogue global qui Exchange Server 2003 utilise doivent exécuter Windows 2000 SP3 ou Windows Server 2003.

Notez les considérations d'installation et la mise à niveau suivantes :
  • Bien que Microsoft Exchange 2000 Server Service Pack 2 (SP2) ou version ultérieure est pris en charge dans un environnement avec des contrôleurs de domaine Windows Server 2003 et des serveurs de catalogue global, Exchange Server 2003 est la première version d'Exchange qui est prise en charge sur les ordinateurs qui exécutent Windows Server 2003. Exchange 2000 n'est pas pris en charge sur Windows Server 2003. Dans une situation où vous exécutez Exchange 2000 sur un ordinateur Windows 2000 en fonction et que vous souhaitez mettre à niveau le système d'exploitation vers Windows Server 2003, vous devez mettre à premier niveau Exchange 2000 vers Exchange Server 2003. Vous pouvez ensuite mettre à niveau Windows 2000 vers Windows Server 2003.
  • Vous devez mettre à niveau connecteurs Active Directory (ADC) vers la version du Connecteur Active Directory qui est inclus dans Exchange Server 2003 avant de pouvoir installer le premier serveur Exchange Server 2003 dans votre organisation. L'installation de L'ADC du premier Exchange Server 2003 incrémente tous les connexion accord numéros de version qui sont hébergés sur le serveur.
  • Mettre à pour les serveurs frontaux et principaux dans le même groupe d'administration, vous devez niveau les frontaux serveurs vers Exchange Server 2003 avant de mettre à niveau le serveur principal vers Exchange Server 2003 (ou d'installer Exchange Server 2003 sur le serveur principal).
  • Exchange Server 2003 peut coexister avec Exchange 2000. Exchange Server 2003 peut également coexister avec Exchange Server 5.5 lorsque vous exécutez en mode mixte dans Exchange. Vous pouvez effectuer une mise à niveau in situ à partir d'Exchange 2000 vers Exchange Server 2003 ; cependant, mise à un niveau sur place de Microsoft Exchange 5.5 vers Exchange Server 2003 n'est pas pris en charge.
Pour plus d'informations sur la compatibilité de Exchange Server avec les systèmes d'exploitation Windows Server, consultez le livre blanc « Compatibilité de Microsoft Exchange Server avec les systèmes d'exploitation Microsoft Windows Server ». Pour afficher ce livre blanc, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc164323.aspx
Pour plus d'informations du système d'exploitation et la configuration requise de service annuaire Microsoft Active Directory pour Exchange Server 2003, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
822179 Vue d'ensemble de système d'exploitation et Active Directory configuration requise pour Exchange Server 2003
Pour plus d'informations sur requise pour Exchange Server 2003, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc164322.aspx

Avantages de l'exécution d'Exchange Server 2003 sur Windows Server 2003

Exchange Server 2003 s'exécute sur les systèmes d'exploitation suivants Windows Server 2003 :
  • Windows Server 2003 Standard Edition
  • Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Windows Server 2003 Datacenter Edition
La liste suivante contient des informations sur les avantages de l'exécution de Exchange Server 2003 sur Windows Server 2003 Standard Edition et Windows Server 2003 Enterprise Edition :

Exchange Server 2003 et Windows Server 2003 Standard Edition

Les avantages d'Exchange Server 2003 sur Windows Server 2003 Standard Edition sont répertoriés comme suit :
    Réglage de mémoire
    • /3 GB commutateur
    • /Userva commutateur

    Prise en charge du processeur
    • Prise en charge quatre voies (P4) Pentium 4 Xeon processeurs (hyperthreaded)

    Prise en charge des fonctionnalités
    • Sauvegarde de base de données par le cliché instantané de volume service
    • Prise en charge de compression dans Microsoft Outlook Web Access (OWA)
    • Appel de procédure distante (RPC) sur la prise en charge HTTP dans Microsoft Office Outlook 2003
    • Prise en charge IPSec entre serveur frontal et clusters back-end exécutant Windows Server 2003 Enterprise Edition
    • Prise en charge de Microsoft Internet Information Services (IIS) en mode dédié.

Exchange Server 2003 et Windows Server 2003 Enterprise Edition

Les avantages de Exchange Server 2003 sur Windows Server 2003 Enterprise Edition sont les avantages répertoriées plus haut pour Windows Server Standard Edition avec les avantages suivants :
    Prise en charge du processeur
    • Prise en charge de 8 voies PIII (Pentium III) Xeon processeurs
    • Prise en charge de 8 voies P4 Xeon MP (hyperthreaded) processeurs

    Mise en clusters
    • Prise en charge des clusters à deux noeuds, quatre n?uds et huit n?uds
    • Prise en charge des points de montage

Liste des composants

La section suivante contient des informations sur les nouvelles fonctionnalités d'Exchange Server 2003 et décrit les conditions ou les dépendances pour chacune des fonctionnalités. Il contient également des informations sur certaines fonctionnalités dans Exchange 2000 qui ne sont pas disponibles dans Exchange Server 2003.

Active Directory

Exchange Server 2003 s'exécute dans Active Directory environnements :
  • Domaines en mode mixte Windows 2000
  • Domaines en mode natif Windows 2000
  • Mixtes domaines Windows 2000 et Windows Server 2003
  • Domaines Windows Server 2003
  • Forêt en mode natif Windows Server 2003
Utilisation d'Active Directory dans Windows Server 2003 inclut les avantages suivants pour Exchange Server 2003 :
  • Réplication valeur liées
  • Outils de gestion améliorés
  • Boîtes aux lettres InetOrgPerson-activé
  • RPC sur HTTP prise en charge pour Outlook 2003

RPC sur la prise en charge HTTP dans Outlook 2003

Exchange Server 2003 sur les utilisateurs Outlook 2003 permet de Windows Server 2003 pour utiliser RPC sur HTTP. Les clients Outlook 2003 peuvent se connecter via Internet pour le système de messagerie d'entreprise. La configuration requise pour RPC sur HTTP est les suivants :
    Client
    • Le client doit exécuter Outlook 2003 sur un Microsoft Windows XP Service Pack 1 (SP1) ou ultérieure en fonction d'ordinateur.
    • La mise à jour décrite dans l'article suivant de la base de connaissances Microsoft doit être installé sur l'ordinateur client :
      331320 Outlook 2003 exécute lentement ou cesse de répondre lorsque connecté à Exchange Server 2003 par HTTP

  • Serveur


    Les composants Exchange Server 2003 suivants doivent exécuter sur un ordinateur Windows Server 2003 :
    • Serveur frontal (si vous utilisez un serveur frontal et configuration du serveur principal)
    • Serveur principal
    • Système et la banque de dossiers publics
    • Serveur de catalogue global

Fonctionnalités nécessitant Microsoft Internet Explorer 6.0

Les fonctionnalités suivantes requièrent Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure :
  • OWA avec Secure/Multipurpose Internet Mail Extension prise en charge S/MIME
  • Compression de OWA

    Vous devez également installer la mise à jour (ou version ultérieure) qui est documenté dans l'article suivant de base connaissances :
    328970 MS02-066 : novembre 2002 correctif cumulatif pour Internet Explorer
  • Informations d'identification effacer de OWA sur Fermeture de session

Outlook Web Access (OWA)

La configuration minimale requise pour OWA dans Exchange Server 2003 est les suivants :
  • Pour l'utilisateur utiliser la version D'OWA est inclu avec Exchange Server 2003, vous devez installer Exchange Server 2003 sur les serveurs frontaux et back-end (dans une configuration de serveur frontal / principal). Le tableau suivant contient des informations sur la version D'OWA qui entraîne certaines configurations frontale et principaux Exchange :
    Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
    serveur frontaux Server back-end version D'OWA
    Exchange 2000Exchange 2000Exchange 2000
    Exchange Server 2003Exchange 2000Exchange 2000
    Exchange 2000Exchange Server 2003Non pris en charge
    Exchange Server 2003Exchange Server 2003Exchange Server 2003
  • Messages et des messages dans les dossiers publics


    Pour répondre aux et aux messages transférer et de billets dans des dossiers publics, le client doit utiliser un serveur frontal.
  • Authentification en fonction de formulaires
    Vous pouvez configurer l'authentification basée sur les formulaires dans les déploiements où le serveur frontal exécute Exchange Server 2003 et le serveur back-end fonctionne Exchange 2000. Toutefois, délais d'expiration de session sont traités mieux lorsque le serveur principal exécute Exchange Server 2003.
  • Compression de OWA
    La configuration requise pour la compression de contenu statique ou dynamique dans OWA est les suivants :
      Client
      • Le client doit exécuter Windows 2000 ou version ultérieure.
      • Internet Explorer 6.0, avec la mise à jour (ou version ultérieure) qui est décrite dans l'article suivant dans la Base de connaissances Microsoft, doivent être installés sur l'ordinateur :
        328970 MS02-066 : novembre 2002 correctif cumulatif pour Internet Explorer
        Ou, Netscape Navigator version 6.0 ou ultérieure doit être installée sur l'ordinateur.

    • Serveur
      La configuration requise du serveur est les suivants :
      • L'authentification basée sur les formulaires doit être activée.
      • Si vous utilisez configuration serveurs frontaux et principaux, vous devez installer Exchange Server 2003 sur un serveur frontal exécutant Windows Server 2003 et vous devez installer Exchange Server 2003 sur un serveur principal qui exécute Windows Server 2003 ou Windows 2000 Server Service Pack 4 (SP4) ou version ultérieure.
      • Si vous utilisez une configuration uniquement back-end, Exchange Server 2003 doit être installé sur un ordinateur qui exécute Windows Server 2003.
note Si vous utilisez un serveur frontal Exchange Server 2003 pour accéder à un serveur principal Exchange 2000, désactivez OWA la prise en charge sur le serveur frontal de la compression.

OWA avec prise en charge S/MIME

La configuration requise pour utiliser OWA avec prise en charge S/MIME est les suivants :
  • Serveur
    Le serveur doit exécuter Exchange Server 2003.
  • Client
    • Le client doit exécuter Windows 2000 ou version ultérieure et Internet Explorer 6.0 Service Pack 1 (SP1) ou version ultérieure.
    • Le client doit avoir une carte à puce ou d'un certificat local.

Outlook Mobile Access et ActiveSync Exchange

Dans un environnement mixte Exchange, vous devez utiliser Exchange Server 2003 pour les deux le serveur frontal et les serveurs back-end pour accéder aux boîtes aux lettres en utilisant Outlook Mobile Access et ActiveSync Exchange. Pour les boîtes aux lettres qui sont stockés sur un serveur qui exécute Exchange 5.5 et Exchange 2000, déployer Microsoft Mobile Information Server.

En mode natif

Notez les considérations suivantes sur le mode natif :
  • Vous pouvez uniquement créer des groupes de distribution fondés sur une requête dans une organisation Exchange en mode natif.
  • Si paires de tête de pont de routage sont mis à niveau vers Exchange Server 2003 dans une organisation en mode natif, ils utilisent des transferts de données 8BITMIME au lieu de convertir à 7 bits.
  • En mode natif, la banque d'informations Exchange automatiquement ignore et supprime inactifs accès contrôle entrée (ACE) articles, si un ordinateur existait déjà dans l'organisation Exchange 5.5 Server.

Messagerie instantanée

Messagerie instantanée Exchange fonctionne uniquement sur les serveurs Exchange 2000. Vous ne pouvez pas effectuer une réinstallation de Microsoft Exchange 2000 vers Exchange Server 2003 si le composant de messagerie instantanée Exchange est installé sur le serveur. Effectuez l'une des méthodes suivantes, selon votre situation :
  • Supprimer le composant de messagerie instantanée Exchange à partir du serveur si vous voulez effectuer une réinstallation d'Exchange 2000 vers Exchange Server 2003.
  • Laissez le serveur Exchange 2000 qui exécute Exchange messagerie instantanée composant dans l'organisation.

Serveur de conférence Exchange

Service Pack 3 (SP3) Exchange Conferencing Server n'est pas prise en charge sur Windows Server 2003. Tenez compte des points suivants :
  • Vous ne pouvez pas exécuter Exchange Conferencing Server SP3 et Exchange Server 2003 sur le même serveur.
  • Vous ne pouvez pas effectuez une mise à niveau sur place d'un serveur qui exécute Exchange 2000 et Exchange Conferencing Server SP3 vers Exchange Server 2003.
  • Vous ne pouvez pas utiliser boîtes aux lettres de ressources Exchange Conferencing Server sur un serveur exécutant Exchange Server 2003. Toutefois, les utilisateurs dont les boîtes aux lettres sont stockés sur un serveur exécutant des serveurs Exchange Server 2003 peuvent utiliser les fonctionnalités de serveur de conférence Exchange.

Le Gestionnaire système Exchange

Vous pouvez utiliser la version du Gestionnaire système Exchange qui est inclus dans Exchange Server 2003 pour gérer tous les serveurs de l'organisation. Toutefois, si vous souhaitez gérer une organisation Exchange 2000 avec Exchange Server 2003 Exchange System Manager, vous devez tout d'abord exécuter Exchange Server 2003 forestprep .
  • Le nouveau mode pour les files d'attente s'affiche lorsque vous gérez des serveurs Exchange 2000 et si vous exécutez la commande forestprep d'Exchange Server 2003, l'outil de déplacement de boîtes aux lettres est disponible.
  • Vous ne pouvez pas configurer nouvelles fonctionnalités d'Exchange Server 2003 sur un serveur Exchange 2000. L'option de cette fonctionnalité dans le Gestionnaire système Exchange n'est pas disponible (apparaît grisée) pour le serveur Exchange 2000.
  • Vous ne pouvez pas utiliser le Gestionnaire système Exchange dans Exchange Server 2003 pour configurer les composants Exchange 2000 qui ne sont pas disponibles de Microsoft Exchange Server 2003. Par exemple, vous ne pouvez pas configurer composants Exchange 2000 suivants :
    • Serveur gestionnaire de clés
    • Messagerie instantanée Exchange
    • Chat
    • Connexion de Microsoft Exchange (MS Mail), Microsoft Schedule + et connecteur Microsoft Exchange pour Lotus cc: Mail
    • Synchronisation d'annuaire
N'utilisez pas la version du Gestionnaire système Exchange qui est inclus dans Exchange 2000 pour gérer les serveurs exécutant Exchange Server 2003. Lorsque vous essayez pour ce faire, les options sous les onglets du Gestionnaire système Exchange s'affichent en lecture seule.



Configuration requise pour exécuter le Gestionnaire système Exchange


Pour exécuter le Gestionnaire système Exchange dans Windows, les composants suivants doivent être installés (en fonction du système d'exploitation de) :
    Windows Server 2003
    • Gestionnaire des services Internet

    Windows XP Service Pack 1 (SP1)
    • L'ordinateur doit être membre du domaine ou de la forêt.
    • Composant logiciel enfichable les services d'informations Internet
    • Le service de transfert (SMTP) de messagerie simple

      note Après avoir installé le service SMTP, désactivez-le. Vous ne nécessitent que le composant logiciel enfichable du service SMTP.
    • Le service World Wide Web

      note Après avoir installé le service World Wide Web, désactivez-le.
    • Le Pack des outils d'administration Windows 2000 Server

    Windows 2000 Server SP3
    • Composant logiciel enfichable les services d'informations Internet
    • Le service SMTP

      note Après avoir installé le service SMTP, désactivez-le. Vous ne nécessitent que le composant logiciel enfichable du service SMTP.
    • Network News Transfer Protocol (NNTP)

      note Après avoir installé le service NNTP, désactivez-le. Vous ne nécessitent que le composant logiciel enfichable du service NNTP.

    Service Pack 3 Windows 2000 Professionnel
    • Composant logiciel enfichable les services d'informations Internet
    • Le Pack des outils d'administration Windows 2000 Server

Références

Pour plus d'informations sur les fonctionnalités d'Exchange Server 2003, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://www.microsoft.com/exchange/evaluation/features/ex_compare.mspx
Pour plus d'informations sur Exchange Server 2003, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb123872.aspx

Propriétés

Numéro d'article: 822178 - Dernière mise à jour: jeudi 25 octobre 2007 - Version: 9.6
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbpubtypekc kbinfo KB822178 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 822178
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com