Disattivazione delle funzionalitÓ di riconoscimento vocale e di riconoscimento della grafia in Office 2003

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 823586 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Importante In questo articolo sono contenute informazioni su come modificare il Registro di sistema. Assicurarsi di eseguire il backup del Registro di sistema prima di modificarlo e di sapere come ripristinarlo in caso di problemi. Per ulteriori informazioni su come eseguire il backup, ripristinare e modificare il Registro di sistema, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
256986 Descrizione del Registro di sistema di Microsoft Windows
Per la versione di questo articolo relativa a Microsoft Office XP, vedere 326526.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

In questo articolo viene descritto come disattivare il riconoscimento vocale e il riconoscimento della grafia.

In Microsoft Office sono disponibili una funzionalitÓ di riconoscimento vocale e una funzionalitÓ di riconoscimento della grafia. ╚ possibile utilizzare il riconoscimento vocale per dettare testo in qualsiasi applicazione di Office e, inoltre, selezionare voci di menu ed elementi di barre degli strumenti, di finestre di dialogo e di riquadri attivitÓ. L'utilizzo della voce per selezionare elementi di finestre di dialogo e di riquadri attivitÓ Ŕ supportato solo nelle versioni in lingua inglese (Stati Uniti) di Office. La funzionalitÓ di riconoscimento vocale viene installata durante l'installazione tipica o completa di Office. Se si esegue un'installazione personalizzata, questa funzionalitÓ verrÓ installata come parte della funzionalitÓ Input alternativo utente nei componenti condivisi di Office.

Il riconoscimento della grafia consente di immettere testo in qualsiasi applicazione di Microsoft Office mediante la scrittura anzichÚ la digitazione. ╚ possibile scrivere utilizzando il mouse o una periferica di input per la grafia di terze parti. Le applicazioni di Office sono in grado di convertire automaticamente questo input in testo digitato. In Microsoft Word e Microsoft Outlook, se Word Ŕ impostato come editor di posta elettronica, Ŕ possibile lasciare l'input all'interno della grafia come "oggetto input penna". La funzionalitÓ di riconoscimento della grafia supporta inoltre la funzione di disegno, che consente di inserire schizzi tracciati a mano in un documento di Word.

Dopo l'installazione di Office e l'attivazione del riconoscimento vocale e della grafia, queste funzionalitÓ diventano parte del sistema operativo e non potranno essere rimosse, nemmeno eseguendo il programma di installazione di Office in modalitÓ manutenzione.

Modifica del Registro di sistema

Prima di disattivare il riconoscimento vocale e il riconoscimento della grafia, Ŕ necessario modificare il Registro di sistema. Avviso L'errata modifica del Registro di sistema tramite l'editor o un altro metodo pu˛ causare seri problemi, che potrebbero richiedere la reinstallazione del sistema operativo. Microsoft non Ŕ in grado di garantire la soluzione di problemi derivanti dall'errato utilizzo dell'editor del Registro di sistema. La modifica del Registro di sistema Ŕ a rischio e pericolo dell'utente.
  1. Premere CTRL+ALT+CANC, quindi fare clic su Task Manager.
  2. Nella scheda Processi fare clic su Ctfmon.exe, se nell'elenco Ŕ presente Ctfmon.exe, quindi scegliere Termina processo.
  3. Chiudere la finestra di Task Manager.
  4. Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo.
  5. Fare clic su Installazione applicazioni.
  6. Nell'elenco Programmi attualmente installati fare clic su Microsoft Office 2003, quindi scegliere Cambia.
  7. Fare clic su Aggiungi/Rimuovi caratteristiche, quindi scegliere Avanti.
  8. Selezionare la casella di controllo Personalizzazione avanzata applicazioni, quindi scegliere Avanti.
  9. Nella finestra di dialogo Personalizzazione avanzata attenersi alla seguente procedura:
    1. Espandere Microsoft Office.
    2. Espandere Microsoft Office Excel, fare clic sul simbolo accanto a Sintesi vocale da testo, quindi scegliere Non disponibile.
    3. Espandere Caratteristiche condivise di Office.
    4. Espandere Input alternativo utente.
    5. Fare clic sul simbolo accanto a Sintesi e riconoscimento vocale, quindi scegliere Non disponibile.
    6. Fare clic sul simbolo accanto a Scrittura a mano, quindi scegliere Non disponibile.
    7. Fare clic sul simbolo accanto a Componente Microsoft per la scrittura a mano, quindi scegliere Non disponibile.
    8. Espandere Strumenti di correzione.
    9. Espandere Francese, fare clic sul simbolo accanto a Traduzione inglese-francese, quindi scegliere Non disponibile.
    10. Espandere Spagnolo, fare clic sul simbolo accanto a Traduzione inglese-spagnolo, quindi scegliere Non disponibile.
  10. Scegliere Aggiorna.
  11. Dopo l'aggiornamento del computer, fare clic sul pulsante Start, quindi scegliere Esegui.
  12. Nella casella Apri digitare regsvr32 /u msctf.dll, quindi scegliere OK. Quando viene chiesto di confermare il corretto funzionamento del programma, scegliere OK.
  13. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Esegui, digitare regedit.exe nella casella Apri, quindi scegliere OK.
  14. Individuare e fare clic sulla seguente chiave del Registro di sistema:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run\
  15. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Ctfmon.exe, scegliere Elimina, quindi .
  16. Chiudere l'editor del Registro di sistema.
  17. Ripetere i passaggi da 1 a 16 per ogni profilo configurato nel computer in uso.


Disattivazione del riconoscimento della grafia

  1. Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo.
  2. Scegliere Data, ora, lingua e opzioni internazionali.
  3. Fare clic su Opzioni internazionali e della lingua.
  4. Nella scheda Lingue scegliere Dettagli.
  5. Fare clic sulla scheda Avanzate, quindi selezionare la casella di controllo Disattiva servizi di testo avanzati.
  6. Scegliere OK. Quando viene chiesto di confermare la modifica, scegliere , quindi OK.

Disattivazione del riconoscimento vocale

  1. Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo.
  2. Scegliere Data, ora, lingua e opzioni internazionali.
  3. Fare clic su Opzioni internazionali e della lingua.
  4. Nella scheda Lingue scegliere Dettagli.
  5. In Servizi installati fare clic su Riconoscimento vocale, scegliere Rimuovi, quindi OK.
  6. Scegliere OK per applicare tutte le modifiche. Potrebbe essere necessario riavviare il computer.
Nota Per impostazione predefinita, i componenti e le funzionalitÓ di Office che richiedono il file Ctfmon.exe vengono disattivati durante l'installazione in un ambiente Terminal Server. Anche se queste funzionalitÓ possono essere abilitate con un'installazione personalizzata, Microsoft consiglia di lasciare disattivato CTFMON in un ambiente Terminal Server, in quanto potrebbe causare problemi a livello di prestazioni.

Passaggi aggiuntivi per gli ambienti Terminal Server

  1. Per assicurare la propagazione delle configurazioni appropriate ai nuovi utenti, Ŕ necessario sostituire il profilo Default User esistente con una copia di un profilo aggiornato e pulito.
  2. La rimozione del valore del Registro di sistema relativo a CTFMON.EXE indicato sopra dai profili utente esistenti richiede l'utilizzo di uno script, in quanto questi valori sono giÓ presenti nel sistema e, di conseguenza, CTFMON.EXE viene avviato per ogni sessione utente, a meno che non venga rimosso.
    1. Prima di creare lo script, Ŕ necessario creare un file con estensione reg. Di seguito Ŕ riportato il testo di un file DisableCTF.reg di esempio:
        REGEDIT4 
        [HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run] "ctfmon.exe"=- 
        [HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\CTF] "Disable Thread Input Manager"=dword:00000001 
        [HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\CTF\MSUTB] "ShowDeskBand"=dword:00000000
    2. Dopo aver creato il file con estensione reg, Ŕ possibile utilizzare il seguente script di esempio per rimuovere il valore del Registro di sistema relativo a CTFMON.EXE:
        Rem *****Consente di implementare le impostazioni del Registro di sistema per impedire a CTFMON.EXE di registrarsi 
        di nuovo nel sistema***** 
        REGEDIT -s <Percorso>\DisableCTF.REG
Lo script pu˛ essere rimosso o disabilitato dopo la corretta rimozione di queste impostazioni dai profili esistenti.

ProprietÓ

Identificativo articolo: 823586 - Ultima modifica: venerdý 23 marzo 2007 - Revisione: 3.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Edizione Studenti e Docenti 2003
Chiavi:á
kbhandwriting kbinfo kbfunctions kbregistry kbhowtomaster KB823586
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com