Microsoft stanno adottando la seguente terminologia standard a
Descrivere gli aggiornamenti software:
Connettore
Definizione: Un connettore è un componente software che è
progettato per supportare le connessioni tra il software.
Critico su richiesta (COD)
Definizione: un hotfix critico-on-Demand è richiesto da un cliente che ha una perdita significativa o riduzione dei servizi di business.
Ulteriori informazioni: questi aggiornamenti rapidi possono essere richiesti da tutti i clienti, indipendentemente dal loro livello di supporto, se il cliente soddisfa i criteri per la richiesta. Questi aggiornamenti rapidi rilasciati prima di una data reciprocamente concordati in base alle esigenze del cliente. Questi hotfix build può contenere uno o più correzioni.
Aggiornamento critico
Definizione: Un aggiornamento critico è una correzione rilasciata su vasta scala
per un problema specifico che causava un critico non correlato alla protezione
bug.
Informazioni aggiuntive: sono disponibili per gli aggiornamenti critici
i clienti per il download e sono accompagnati dalla Microsoft Knowledge Base
articolo.
Aggiornamento cumulativo (CU)
Definizione: Un CU è un aggiornamento di roll-up che contiene tutte le correzioni on-demand critici precedente alla data. Inoltre, un CU contiene le correzioni per problemi che soddisfano i criteri di accettazione di hotfix. Questi criteri possono includere la disponibilità di una soluzione alternativa, l'effetto sul cliente, la riproducibilità del problema, la complessità del codice che deve essere modificato o per altri motivi.
Ulteriori informazioni: Questo aggiornamento può essere richiesto da tutti i clienti, indipendentemente dal loro livello di supporto. Questi aggiornamenti vengono rilasciati ogni due mesi.
Kit di sviluppo
Definizione: Un kit di sviluppo è software progettato per aiutare gli sviluppatori a scrivere nuovi programmi. Development Kit includono in genere un generatore grafico, un editor e un compilatore.
Driver
Definizione: Un driver è un componente software che è
progettato per supportare nuovo hardware.
Feature pack
Definizione-Un feature pack è una nuova funzionalità di prodotto
che viene distribuita inizialmente all'esterno del contesto di una versione del prodotto e che è
in genere incluso nella prossima versione completa del prodotto.
General distribution release (GDR)
Definizione: Un GDR corregge un problema che ha impatto sul cliente ampia o che presenta implicazioni di sicurezza. Un GDR viene individuato e rilasciati solo da Microsoft. Microsoft cerca di rilasciare GDR con il minor numero possibile.
Ulteriori informazioni: un GDR non può essere richiesto da un cliente. Microsoft determina se un hotfix specifico è classificato e recapitato come un GDR attraverso un processo interno. Un GDR viene rilasciato mediante Microsoft Download Center. Un GDR possono essere comunicate anche tramite Microsoft Update o Windows Update.
Un pacchetto di hotfix non sostituisce un service pack. Un pacchetto di hotfix è facoltativo. Un pacchetto di hotfix può essere installato o disinstallato in qualsiasi momento. Inoltre, i pacchetti di hotfix sono cumulativi. Pertanto, il pacchetto di hotfix di on-demand più recenti o pacchetto di hotfix di aggiornamento cumulativo include tutti gli aggiornamenti rapidi rilasciati in precedenza.
Linee guida
Definizione: Guida include gli script, codice di esempio, e
documentazione tecnica che consente di semplificare la distribuzione e l'utilizzo di un prodotto o un
tecnologia.
Hotfix
Definizione: Un hotfix è un pacchetto cumulativo che include uno o più file che vengono utilizzati per risolvere un problema in un prodotto e sono cumulative a livello di file binari e file. Un aggiornamento rapido consente di risolvere una specifica situazione e non può essere distribuito all'esterno dell'organizzazione del cliente.
Ulteriori
informazioni: gli hotfix sono distribuiti dal servizio clienti Microsoft e supporto tecnico.
I clienti possono essere ridistribuiti senza previo consenso scritto da
Microsoft.
Su richiesta (OD, On-Demand)
Definizione: Un hotfix on-demand deve soddisfare alcuni criteri. Devono funzionare con minori o nulla osta di servizi aziendali del cliente. Questi criteri comprendono la mancanza di una soluzione efficacia, un effetto aziendali critici o altri motivi.
Ulteriori informazioni: questi aggiornamenti rapidi possono essere richiesti da tutti i clienti, indipendentemente dal loro livello di supporto, se il cliente soddisfa i criteri per la richiesta. Questi aggiornamenti rapidi rilasciati prima di una data reciprocamente concordati in base alle esigenze del cliente. Questa compilazione hotfix può contenere uno o più correzioni.
Aggiornamento pubblico (PU)
Definizione: Un aggiornamento pubblico (PU) è un aggiornamento che contiene la protezione e correzioni non correlato alla protezione. Gli aggiornamenti pubblici rilasciati ogni mese. Tutti i clienti possono scaricare ottoscrizione di tipo push, indipendentemente dal livello di supporto. Gli aggiornamenti pubblici comprendono tutte le correzioni rilasciate in precedenza.
Aggiornamento della protezione
Definizione: Un aggiornamento della protezione è una correzione rilasciata su vasta scala
per una vulnerabilità di prodotti specifici, correlati alla protezione. Protezione
le vulnerabilità vengono classificate in base al livello di gravità. È il livello di gravità
indicato nel bollettino Microsoft sulla sicurezza come critico, importante, moderato,
o bassa.
Informazioni aggiuntive: sono gli aggiornamenti della protezione Microsoft
disponibili per il download e sono accompagnati da due documenti: un
Bollettino Microsoft sulla sicurezza e un articolo della Microsoft Knowledge Base.Per ulteriori informazioni sul formato degli articoli della Microsoft Knowledge Base per Microsoft
gli aggiornamenti della protezione, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
Descrizione del formato degli articoli della Microsoft Knowledge Base per gli aggiornamenti della protezione Microsoft
Service Pack
Definizione: Un service pack è un insieme cumulativo testato
tutte le correzioni rapide, gli aggiornamenti della protezione, aggiornamenti critici, aggiornamenti e. Service Pack
può contenere anche correzioni aggiuntive per i problemi rilevati internamente poiché
il rilascio del prodotto e un numero limitato di richieste dal cliente
funzionalità o modifiche.
Ulteriori informazioni: service pack di Microsoft
sono disponibili per il download e sono accompagnati dalla Microsoft Knowledge Base
articolo.
Aggiornamento del software
Definizione: Un aggiornamento software è un aggiornamento, aggiornamento
rollup, service pack, feature pack, aggiornamento critico, aggiornamento della protezione o hotfix
che viene utilizzato per migliorare o correggere un prodotto software che viene rilasciato da
Microsoft Corporation.
Ulteriori informazioni: un software Microsoft
aggiornamento è accompagnato da un articolo della Microsoft Knowledge Base.
Strumento
Definizione: Uno strumento è un'utilità o una funzione che consente
Per completare un'attività o un insieme di attività.
Aggiornamento
Definizione: Un aggiornamento è una correzione rilasciata su vasta scala per un
problema specifico. Indirizzi non critico, un aggiornamento non correlato alla protezione
bug.
Ulteriori informazioni: gli aggiornamenti Microsoft sono disponibili per
i clienti per il download e sono accompagnati dalla Microsoft Knowledge Base
articolo.
Aggiornamento cumulativo
Definizione: Un aggiornamento cumulativo è testato, cumulativo
insieme di aggiornamenti rapidi, gli aggiornamenti della protezione, aggiornamenti critici e aggiornamenti
riuniti insieme per facilitarne la distribuzione. Un aggiornamento cumulativo riguarda solitamente un oggetto specifico
area, ad esempio la protezione o di un componente di un prodotto, ad esempio Internet
Information Services (IIS).
Ulteriori informazioni: Microsoft update
rollup sono disponibili per il download e sono accompagnati da un
Articolo della Microsoft Knowledge Base. I clienti non possono ridistribuire gli aggiornamenti cumulativi senza previo consenso scritto da Microsoft.
L'aggiornamento
Definizione: Un aggiornamento è un pacchetto software che
sostituisce la versione installata di un prodotto con una versione più recente dello stesso
prodotto. Il processo di aggiornamento è in genere lascia dati sui clienti esistenti e
preferenze intatte sostituendo il software esistente con la più recente
versione.
IMPORTANTE: il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l?obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre è perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilità per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualità della traduzione.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 824684
(http://support.microsoft.com/kb/824684/en-us/
)
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.
Grazie. I commenti e suggerimenti forniti verranno utilizzati per migliorare la qualità dei contenuti di supporto tecnico. Per ulteriori opzioni di assistenza, visitare la home page del Supporto Tecnico Microsoft.