Cet article présente la terminologie standard utilisée par Microsoft pour décrire les mises à jour logicielles. Cette terminologie est également comprise dans le glossaire Microsoft sur la sécurité et la confidentialité. Pour afficher le glossaire Microsoft sur la sécurité et la confidentialité, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :

Retour au début

Microsoft a adopté la terminologie standard suivante pour décrire les mises à jour logicielles :

?	Connecteur Définition : un connecteur est un composant logiciel conçu pour prendre en charge des connexions entre des logiciels.
?	Mise à jour critique Définition : une mise à jour critique est un correctif publié pour résoudre un problème spécifique relatif à un bogue critique mais non lié à la sécurité. Informations supplémentaires : les mises à jour critiques sont disponibles en téléchargement et sont accompagnées d'un article de la Base de connaissances Microsoft.
?	Kit de développement Définition : un kit de développement est un logiciel conçu pour aider les développeurs à écrire de nouveaux programmes. Les kits de développement contiennent généralement un générateur visuel, un éditeur et un compilateur.
?	Pilote Définition : un pilote est un composant logiciel conçu pour prendre en charge du nouveau matériel.
?	Feature Pack Définition : un feature pack est une nouvelle fonctionnalité de produit d'abord distribuée en dehors du contexte d'une version finale de produit et généralement fournie avec la version finale suivante.
?	Directives Définition : les directives incluent les scripts, les exemples de code et la documentation technique conçus pour faciliter le déploiement et l'utilisation d'un produit ou d'une technologie.
?	Correctif Définition : un correctif est un package cumulatif qui contient un ou plusieurs fichiers utilisés pour résoudre un problème dans un produit et sont cumulatifs au niveau binaire et fichier. Un correctif traite d'une situation de client spécifique et ne peut pas être distribué à l'extérieur de l'organisation du client. Informations supplémentaires : les correctifs sont distribués par les services de Support technique de Microsoft. Les clients ne peuvent pas redistribuer de correctifs sans le consentement légal écrit de Microsoft.
?	Mise à jour de sécurité Définition : une mise à jour de sécurité est un correctif publié qui permet de résoudre un problème de sécurité spécifique à un produit. Les problèmes de sécurité sont évalués en fonction de leur gravité. L'évaluation de la gravité est indiquée dans le bulletin de sécurité Microsoft comme risque critique, important, modéré ou faible. Informations supplémentaires : les mises à jour de sécurité Microsoft sont disponibles en téléchargement et sont accompagnées de deux documents : un bulletin de sécurité et un article de la Base de connaissances Microsoft. Pour plus d'informations sur le format des articles de la Base de connaissances Microsoft relatifs aux mises à jour de sécurité Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft. 824689 (http://support.microsoft.com/kb/824689/) Description du format des articles de la Base de connaissances Microsoft relatifs aux mises à jour de sécurité Microsoft
?	Service Pack Définition : un Service Pack est un ensemble cumulatif testé de correctifs, de mises à jour de sécurité, de mises à jour critiques et de mises à jour. Les Services Packs peuvent également contenir des correctifs supplémentaires pour des problèmes identifiés en interne depuis la publication du produit et une quantité limitée de fonctionnalités ou de modifications de conception demandées par les clients. Informations supplémentaires : les Service Packs Microsoft sont disponibles en téléchargement et sont accompagnés d'un article de la Base de connaissances Microsoft.
?	Mise à jour logicielle Définition : une mise à jour logicielle est toute mise à jour, correctif de mise à jour, Service Pack, feature pack, mise à jour critique, mise à jour de sécurité ou correctif utilisé pour améliorer ou corriger un produit logiciel publié par Microsoft Corporation. Informations supplémentaires : une mise à jour logicielle Microsoft est accompagnée d'un article de la Base de connaissances Microsoft.
?	Outil Définition : un outil est un utilitaire ou une fonctionnalité qui aide à effectuer une tâche ou un ensemble de tâches.
?	Mise à jour Définition : une mise à jour est un correctif publié permettant de résoudre un problème spécifique. Une mise à jour traite d'un bogue non critique et non lié à la sécurité. Informations supplémentaires : les mises à jour Microsoft sont disponibles en téléchargement et sont accompagnées d'un article de la Base de connaissances Microsoft.
?	Correctif cumulatif Définition : un correctif cumulatif est un ensemble cumulatif et testé de correctifs, de mises à jour de sécurité, de mises à jour critiques et de mises à jour qui sont réunis afin de faciliter leur déploiement. Un correctif cumulatif vise généralement une zone spécifique, telle que la sécurité, ou un composant d'un produit, tel que les services Internet (IIS). Informations supplémentaires : les correctifs de mise à jour Microsoft sont disponibles en téléchargement et sont accompagnés d'un article de la Base de connaissances Microsoft.
?	Mise à niveau Définition : une mise à niveau est un progiciel qui remplace une version installée d'un produit par une version plus récente du même produit. Le processus de mise à niveau laisse généralement intactes les données et les préférences existantes du client tout en remplaçant le logiciel existant par la version plus récente.

Retour au début

Pour plus d'informations sur la façon dont Microsoft corrige les logiciels après leur publication, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :

Retour au début