Artigo: 824687 - Última revisão: sexta-feira, 16 de Fevereiro de 2007 - Revisão: 4.3

Parâmetros da linha de comandos para pacotes de actualização de software Microsoft do

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Microsoft está a adoptar um conjunto consistente de parâmetros da linha de comandos que pode utilizar para implementar pacotes que contêm actualizações de software, tais como actualizações de segurança, actualizações críticas e correcções. Este artigo descreve estes novos parâmetros da linha de comandos e os respectivos comportamentos.

Nota Pacotes que suportam estes novos parâmetros da linha de comandos também suportam anteriormente parâmetros da linha de comandos para retro compatibilidade. No entanto, a utilização dos parâmetros anteriores deve ser descontinuada como este suporte pode ser removido em actualizações de software futuras.

Para obter informações adicionais sobre parâmetros da linha de comandos actuais, que são utilizados por pacotes IExpress, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
197147  (http://support.microsoft.com/kb/197147/ ) Parâmetros da linha de comandos para pacotes de actualização de software IExpress do
Para obter informações adicionais sobre parâmetros da linha de comandos que são utilizados pelo Windows pacotes de actualização de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
262841  (http://support.microsoft.com/kb/262841/ ) Parâmetros da linha de comandos para pacotes de actualização de software do Windows do
Para obter informações adicionais sobre parâmetros da linha de comandos utilizados pelo Windows Installer, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa367988.aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa367988.aspx)
Para obter informações adicionais sobre a terminologia padrão que está a adoptar para descrever actualizações de software da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Mais Informação

Microsoft está a adoptar os parâmetros da linha de comandos seguintes para pacotes de actualização de software do:
  • / Ajuda; /h; /? -Apresenta uma caixa de diálogo que mostra a utilização correcta do programa de configuração do comando, incluindo uma lista de todos os respectivos parâmetros da linha de comandos e os respectivos comportamentos. Pode visualizar estas informações de ajuda na interface de linha de comandos (CLI) ou a interface gráfica (GUI, Graphical User Interface) do. Se utilizar incorrectamente quaisquer parâmetros da linha de comandos, este parâmetro ajuda é chamado e a utilização correcta é apresentada. A caixa de diálogo também fornece referências a informações online.
  • / quiet - executa o programa de configuração ou o programa de remoção no modo "silencioso". O programa não solicita ao utilizador quaisquer mensagens. O programa introduz todas as mensagens num ficheiro de registo. Por predefinição, o programa inicia o computador sem linha de comandos ou aviso se o processo requer um reinício para que as alterações entrem em vigor. Para alterar o comportamento de reinício predefinido, utilize um modo de reinício diferente.
  • /passive - executa o programa de configuração ou o programa de remoção no modo "passivo". O programa não solicita ao utilizador quaisquer mensagens de erro. O utilizador vê uma barra de progresso que indica que a instalação ou a remoção está a ocorrer. O utilizador não pode cancelar a instalação ou remoção. Por predefinição, o programa invoca o / /warnrestart mudar. Se o programa está a instalar várias actualizações, a barra de evolução indica a evolução da instalação ou remoção de cada actualização.
  • / norestart -não reiniciar o computador após a instalação ou remoção, mesmo que o processo requer um reinício para que as alterações entrem em vigor.
  • / forcerestart -reinicia o computador após a instalação ou remoção, mesmo que o processo não requer um reinício para que as alterações entrem em vigor. Reiniciar força programas em execução a fechar.
  • / /warnrestart [: x] -invoca uma caixa de diálogo que avisa o utilizador que irá ocorrer um reinício x segundos (em 30 segundos não se for especificado nenhum valor). Por exemplo, para avisar que um reinício ocorrerá em 60 segundos, escreva /warnrestart:60 . A caixa de diálogo contém um botão Cancelar e um botão Reiniciar agora . Se o utilizador clicar em ' Cancelar ' , o computador não for reiniciado.
  • / promptrestart -solicita ao utilizador que o computador tem de ser reiniciado para que as alterações entrem em vigor. O utilizador pode optar por reiniciar o computador.
  • /Uninstall - remove o pacote.
  • / log - permite que o utilizador definir o caminho para o ficheiro de registo local. Este parâmetro invoca o comportamento de registo predefinido.
  • /Extract - permite-lhe extrair os ficheiros de instalação para uma pasta especificada.
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Customer Service and Support Information
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kmcustomerservice KB824687 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 824687  (http://support.microsoft.com/kb/824687/en-us/ )
Voltar ao topo