Oturum a�

Select the product you need help with

Office XP WordPerfect 5.x D�n��t�r�c�s� G�venlik D�zeltme Eki: 03 Eyl�l 2003'e Genel Bak��

Makale numaras�: 824938 - Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Duyuru

Bu makalenin Microsoft Office 2000 s�r�m� i�in bkz: 824993

(http://support.microsoft.com/kb/824993/ )

Microsoft, Microsoft Office XP i�in bir g�ncelle�tirme yay�nlad�. Bu g�ncelle�tirme, bir kullan�c� Microsoft Office XP program�n�zla bir Corel WordPerfect dosyas�n� ald��nda Microsoft Office WordPerfect d�n��t�r�c�s�nde olu�an bir arabellek ta�ma kusurunu giderir. Bu Office XP g�ncelle�tirmesi, Microsoft'un m��terilerine en son �r�n g�ncelle�tirmelerini sa�lama �al��malar�n�n bir par�as�d�r.

Bu makalede, Office XP WordPerfect 5.x D�n��t�r�c�s� G�venlik D�zeltme Eki: KB824938'in nas�l kar��dan y�klenip kurulaca�� anlat�lmaktad�r.

�ste | Geri Bildirim Ver

Daha fazla bilgi

G�ncelle�tirme Nas�l Kar��dan Y�klenir ve Kurulur

�nemli Bu g�ncelle�tirmeyi y�klemeden �nce, a�a��daki gereksinimlerin kar��land��ndan emin olun:

Microsoft Windows Installer 2.0
Bu g�ncelle�tirmeyi y�klemeden �nce, Windows Installer 2.0 veya sonraki bir s�r�m�n� y�klemelisiniz. Bu gereksinim hakk�nda ek bilgi i�in, bu makalenin "Windows Installer G�ncelle�tirme Gereksinimleri" b�l�m�ne bak�n.
Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2)
Bu g�ncelle�tirmeyi y�klemeden �nce, Office XP SP-2'yi y�klemelisiniz. Office XP Service Pack 2'yi y�kleme konusunda ek bilgi i�in, Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:
325671
(http://support.microsoft.com/kb/325671/ )
OFFXP: Office XP Service Pack 2'ye Genel Bak��

�stemci G�ncelle�tirmesi

Office program�n�z� CD-ROM'dan y�klediyseniz iki se�ene�iniz vard�r:

Kullan�labilir t�m hizmet paketlerini ve ortak g�ncelle�tirmeleri i�eren en son g�ncelle�tirmeleri otomatik olarak y�klemek i�in Office �r�n G�ncelle�tirmeleri Web sitesini kullan�n.

-veya-
Bu makalenin sonraki b�l�mlerinde anlat�lan ad�mlar� tamamlayarak, yaln�zca Office XP WordPerfect 5.x D�n��t�r�c�s� G�venlik D�zeltme Eki: KB824938'i y�kleyin.

Not Microsoft, istemci g�ncelle�tirmesini Office �r�n G�ncelle�tirmeleri Web sitesini kullanarak y�klemenizi �nerir. Office �r�n G�ncelle�tirmeleri Web sitesi, Microsoft Office y�klemenizi alg�lar ve Office y�klemenizin tamamen g�ncel durumda olmas�n� sa�lamak i�in gerekenleri tam olarak y�klemenizi ister.

Office �r�n G�ncelle�tirmeleri Web Sitesi

Office �r�n G�ncelle�tirmeleri Web sitesinin bilgisayar�n�za y�klemeniz gereken g�ncelle�tirmeleri alg�lamas�n� sa�lamak i�in, a�a��daki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:

http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx

(http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx)

Gereken g�ncelle�tirmeler alg�land�ktan sonra, onaylaman�z i�in �nerilen g�ncelle�tirmelerin bir listesi g�r�nt�lenir. ��lemi tamamlamak i�in, Y�klemeyi Ba�lat'� t�klat�n.

Yaln�zca Office XP WordPerfect 5.x D�n��t�r�c�s� G�venlik D�zeltme Eki: KB824938'i Y�kleme

A�a��daki dosya Microsoft Y�kleme Merkezi'nden y�klenebilir:

Bu resmi kapatBu resmi a�

OfficeXP-KB824938-Client-Trk.exe paketini �imdi kar��dan y�kle.

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=ec563dee-6bfb-431d-b39e-2d672c0c223f&DisplayLang=tr)

Microsoft Destek dosyalar�n� kar��dan y�kleme konusunda ek bilgi i�in, Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

119591

(http://support.microsoft.com/kb/119591/ )

Microsoft Destek Dosyalar� �evrimi�i Hizmetler'den Nas�l Al�n�r (Bu makale, hen�z �evrilmemi� �ngilizce i�eri�e ba�lant�lar i�erebilir).

Microsoft bu dosyada vir�s taramas� yapm��t�r. Microsoft, dosyan�n kullan�ma sunuldu�u tarihteki en g�ncel vir�s tarama yaz�l�m�n� kullanm��t�r. Dosya, herhangi bir yetkisiz de�i�iklik yap�lmas�n� engellemeye yard�mc� olan geli�tirilmi� g�venli�e sahip sunucularda depolan�r. D�zeltme ekini kar��dan y�klemek i�in ba�lant�y� t�klatt�ktan sonra, a�a��daki ad�mlar� tamamlay�n:

�stemci g�ncelle�tirmesini kar��dan y�klemek ve kurmak i�in a�a��daki ad�mlar� izleyin:

Officexp-kb824938-client-trk.exe dosyas�n� se�ili klas�re kaydetmek i�in Kaydet'i t�klat�n.
Windows Gezgini'nde, Officexp-kb824938-client-trk.exe dosyas�n� �ift t�klat�n.
G�ncelle�tirmeyi y�klemeniz istendi�inde, Evet'i t�klat�n.
Lisans S�zle�mesi'ni kabul etmek i�in Evet'i t�klat�n.
�stendi�inde, Office XP CD-ROM'unu s�r�c�ye yerle�tirip Tamam'� t�klat�n.
Y�klemenin ba�ar�yla tamamland��n� belirten bir ileti ald��n�zda Tamam'� t�klat�n.

Not G�ncelle�tirmeyi y�kledikten sonra bir daha kald�ramazs�n�z. G�ncelle�tirme y�klenmeden �nceki y�kleme durumuna d�nmek i�in Office XP'yi kald�rman�z ve �zg�n CD-ROM'dan yeniden y�klemeniz gerekir.

Y�netimsel G�ncelle�tirme

Office XP �r�n�n�z� bir sunucu konumundan y�klediyseniz, sunucu y�neticisi sunucu konumunu y�netimsel g�ncelle�tirme ile g�ncelle�tirmeli ve bu g�ncelle�tirmeyi bilgisayar�n�za da��tmal�d�r.

Sunucu y�neticisi sizseniz, y�netimsel g�ncelle�tirmeyi kar��dan y�klemek i�in a�a��daki ad�mlar� izleyin.

Not Bu ad�mlarda, y�netimsel y�klemenizi g�ncelle�tirme yordam�n� bildi�iniz varsay�lmaktad�r.

A�a��daki dosya Microsoft Y�kleme Merkezi'nden y�klenebilir:

Bu resmi kapatBu resmi a�

OfficeXP-KB824938-Fullfile-Trk.exe paketini �imdi kar��dan y�kle.

(http://download.microsoft.com/download/6/9/9/69954606-6782-4fce-94a9-beba6f869c4c/officexp-kb824938-fullfile-trk.exe)

119591

(http://support.microsoft.com/kb/119591/ )

Microsoft Destek Dosyalar� �evrimi�i Hizmetler'den Nas�l Al�n�r (Bu makale, hen�z �evrilmemi� �ngilizce i�eri�e ba�lant�lar i�erebilir).

Microsoft bu dosyada vir�s taramas� yapm��t�r. Microsoft, dosyan�n kullan�ma sunuldu�u tarihteki en g�ncel vir�s tarama yaz�l�m�n� kullanm��t�r. Dosya, herhangi bir yetkisiz de�i�iklik yap�lmas�n� engellemeye yard�mc� olan geli�tirilmi� g�venli�e sahip sunucularda depolan�r.

Microsoft Destek dosyalar�n� kar��dan y�kleme konusunda ek bilgi i�in, Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

119591

(http://support.microsoft.com/kb/119591/ )

Microsoft Destek Dosyalar� �evrimi�i Hizmetler'den Nas�l Al�n�r (Bu makale, hen�z �evrilmemi� �ngilizce i�eri�e ba�lant�lar i�erebilir).

OfficeXP-kb824938-fullfile-trk.exe dosyas�n� se�ili klas�re kaydetmek i�in Kaydet'i t�klat�n.
Windows Gezgini'nde, OfficeXP-kb824938-fullfile-trk.exe dosyas�n� �ift t�klat�n.
G�ncelle�tirmeyi y�klemeniz istendi�inde Evet'i t�klat�n.
Lisans S�zle�mesi'ni kabul etmek i�in Evet'i t�klat�n.
Ay�klanan dosyalar� yerle�tirmek istedi�iniz konumu yaz�n kutusuna, C:\KB824938 yaz�n ve Tamam'� t�klat�n.
Klas�r� olu�turman�z istendi�inde Evet'i t�klat�n.
Ba�lat'� ve sonra da �al��t�r'� t�klat�n. A� kutusuna a�a��daki komutu yaz�n
msiexec /a Y�netimsel Yol\MSI Dosyas� /p C:\KB824938\MSP Dosyas� SHORTFILENAMES=TRUE
burada Y�netimsel Yol, Office XP i�in y�netimsel y�kleme noktan�z�n yolu (�rne�in, C:\OfficeXP); MSI Dosyas�, Office XP �r�n�n�n .msi veritaban� paketi (�rne�in, Data1.msi) ve MSP Dosyas� da ortak y�netimsel g�ncelle�tirmenin ad�d�r (�rne�in, Msconvff.msp).

NotOffice XP Y�netimsel Y�kleme ve Son Kullan�c� Lisans S�zle�mesi ileti�im kutular�n�n g�r�nt�lenmesini engellemek i�in, komut sat�r�na /qb+ anahtar�n� ekleyebilirsiniz.
G�ncelle�tirmeyi istemci i� istasyonlar�na da��tmak i�in Ba�lat'� ve ard�ndan �al��t�r'� t�klat�n. A� kutusuna a�a��daki komutu yaz�n
msiexec /i Y�netimsel Yol\MSI Dosyas� REINSTALL=�zellik Listesi REINSTALLMODE=vomu
burada Y�netimsel Yol, Office XP i�in y�netimsel y�kleme noktan�z�n yolu (�rne�in, C:\OfficeXP); MSI Dosyas�, Office XP �r�n�n�n MSI veritaban� paketi (�rne�in, Data1.msi) ve �zellik Listesi de g�ncelle�tirme i�in yeniden y�klenmesi gereken �zellik adlar�n�n (b�y�k/k��k harf duyarl�) listesidir. T�m �zellikleri y�klemek i�in REINSTALL=ALL dizesini kullanabilir veya a�a��daki �zellikleri y�kleyebilirsiniz:
TextConverters,TCWP5Files

Y�netimsel y�klemenizi g�ncelle�tirme ve istemci i� istasyonlar�na da��tma hakk�nda ek bilgi i�in, Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

301348

(http://support.microsoft.com/kb/301348/ )

OFFXP: Y�netimsel Y�klemeye Ortak G�ncelle�tirme Nas�l Y�klenir (Bu ba�lant�, bir k�sm� veya tamam� �ngilizce olan i�eri�e i�aret edebilir.)

Bu makale, y�netimsel ortak g�ncelle�tirme y�klemeye y�nelik standart y�nergeleri i�erir. Microsoft Office Kaynak Seti'nde bulunan a�a��daki makaleye de bakabilirsiniz:

http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/wpft1001a.htm

(http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/wpft1001a.htm)

G�ncelle�tirmenin Y�kl� Olup Olmad�� Nas�l Belirlenir

G�ncelle�tirme, a�a��daki dosyalar�n g�ncelle�tirilmi� s�r�mlerini i�erir:

   Dosya ad�      S�r�m�
   -----------------------
   Msconv97.dll   2003.1100.5510.0
   Wpft532.cnv    2002.1100.5510.0

G�ncelle�tirmenin bilgisayar�n�za y�kl� olup olmad��n� belirlemek i�in, a�a��daki ad�mlar� izleyin.

Not Microsoft Windows'un bir�ok s�r�m� oldu�undan, a�a��daki ad�mlar sizin bilgisayar�n�zda farkl� olabilir. Bu ad�mlar farkl�ysa, ad�mlar� tamamlamak i�in �r�n belgelerinize bak�n.

Ba�lat'� ve sonra da Ara'y� t�klat�n.
Arama Sonu�lar� b�lmesinde, Arama Yard�mc�s� alt�ndaki T�m dosya ve klas�rler'i t�klat�n.
Dosya ad�n�n t�m� veya bir b�l�m� kutusuna, bu g�ncelle�tirme taraf�ndan g�ncelle�tirilen dosyalardan birinin dosya ad�n� yaz�n (�rne�in, Msconv97.dll) ve sonra da Ara'y� t�klat�n.
Dosya listesinde, Msconv97.dll dosyas�n� sa� t�klat�n ve sonra da �zellikler'i t�klat�n.
S�r�m sekmesini denetleyip g�ncelle�tirmenin bilgisayar�n�za y�klenmi� olup olmad��n� belirleyin.

Bilgisayar�n�zdaki Office XP s�r�m�n� belirleme hakk�nda ek bilgi i�in, Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

291331

(http://support.microsoft.com/kb/291331/ )

NASIL YAPILIR: Office XP S�r�m�n� Denetleme (Bu ba�lant�, bir k�sm� veya tamam� �ngilizce olan i�eri�e i�aret edebilir.)

Not Office XP WordPerfect 5.x D�n��t�r�c�s� G�venlik D�zeltme Eki: KB824938 bilgisayar�n�zda zaten y�kl�yse, Office XP WordPerfect 5.x D�n��t�r�c�s� G�venlik D�zeltme Eki: KB824938'i y�klemeye �al��t��n�zda a�a��daki hata iletisini al�rs�n�z:

Bu g�ncelle�tirme zaten uygulanm�� veya zaten uygulanm�� bir g�ncelle�tirmenin i�inde var.

Windows Installer G�ncelle�tirme Gereksinimleri

Bu makalede anlat�lan g�ncelle�tirmeyi y�klemek i�in, Windows Installer 2.0 veya sonraki bir s�r�m� gerekmektedir. Microsoft Windows XP ve Microsoft Windows 2000 Service Pack 3'�n (SP3) her ikisi de Windows Installer'�n 2.0 veya sonraki s�r�m�n� i�erir. Windows Installer'�n en son s�r�m�n� y�klemek i�in, a�a��daki Microsoft Web sitelerinden birini ziyaret edin.

Microsoft Windows 95, Microsoft Windows 98 ve Microsoft Windows Millennium Edition i�in Windows Installer:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=cebbacd8-c094-4255-b702-de3bb768148f%20&displaylang=en

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=cebbacd8-c094-4255-b702-de3bb768148f%20&displaylang=en)

Microsoft Windows NT 4.0 ve Windows 2000 i�in Windows Installer:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=4b6140f9-2d36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f&DisplayLang=en

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=4b6140f9-2d36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f&DisplayLang=en)

Bu G�ncelle�tirmeyle Giderilen Sorunlar�n Listesi

Office XP WordPerfect 5.x D�n��t�r�c�s� G�venlik D�zeltme Eki: KB824938, daha �nce Microsoft Knowledge Base'de belgelenmeyen a�a��daki sorunlar giderir: