Artigo: 825941 - Última revisão: quinta-feira, 30 de Dezembro de 2010 - Revisão: 1.0

Recebe uma mensagem de erro "Aguarde enquanto o Windows configura o Microsoft Office XP Pro" quando actualiza para o Office 2003 ou Office 2007

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Importante
Se foram direccionado para este artigo para resolver um problema utilizando o utilitário Windows Installer CleanUp, contacte o fabricante do software para o suporte de instalação do produto, ou consulte o seguinte artigo da Microsoft Knowledge Base para obter os passos resolver problemas de desinstalação com produtos que utilizam o Windows Installer:

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Actualizar do Microsoft Office XP para o Microsoft Office 2003 ou para o Microsoft Office 2007. Quando clica num atalho para um programa do Office daIniciarlista do menu mais recentemente utilizados (MRU), poderá receber uma das seguintes mensagens de erro:
Aguarde enquanto o Windows configura o Microsoft Office XP Pro....
Esta acção só é válida para os produtos que estão instalados actualmente
No entanto, se fizer clique sobre o novo atalho do Office 2003 sobre oTodos os programasmenu, o produto do Office 2003 inicia correctamente.

NotaTambém poderá receber esta mensagem de erro se tiver removido a versão anterior do Microsoft Office através da utilização de alguma forma manual de remoção, tal como o utilitário de limpeza do Windows installer antes de instalar o Office 2007 ou Office 2003. Neste caso, o originalIniciaratalhos de menu para a versão do Office removido permanecem. No entanto, quando clica, recebe a mensagem de erro que foi mencionada anteriormente.

Causa

Este problema ocorre se os atalhos do Office XP foram movidos para uma localização diferente doTodos os programasmenu, onde estão instalados por predefinição. Por exemplo, depois de instalar o Office XP criar uma nova subpasta (talvez denominada Microsoft Office aplicações) e mover os atalhos do Office XP para a nova subpasta.

Quando um programa é utilizado, é criado um atalho na área mais recentemente utilizados (MRU) doIniciarmenu. O atalho em ligações MRU para o atalho na nova subpasta (Microsoft Office aplicações neste exemplo). Quando actualiza para o Office 2003 ou Office 2007, o programa de configuração assume atalhos para versões anteriores do Office estarão localizadas doTodos os programasmenu. Por conseguinte, a configuração não encontra os atalhos na subpasta personalizada. Além disso, a configuração não actualiza os atalhos da MRU. Os atalhos na lista MRU ainda irão apontar para a versão anterior do programa do Office.

Este problema não ocorre quando utiliza a versão clássica doIniciarmenu porque oIniciar clássicomenu não tem uma lista MRU.

Como contornar

Para contornar este problema, utilize os novos atalhos de 2003 do Office naTodos os programasmenu. Os atalhos da MRU listam irá alterar para apontar para a versão dos programas do Office 2003.

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema dos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Mais Informação

Para alterar oIniciarmenu para o clássico versão, siga estes passos:
  1. Com o botão direitoIniciare, em seguida, clique emPropriedades.
  2. Sobre oMenu Iniciarseparador, clique emMenu Iniciar clássico.
  3. Clique emOK.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
Palavras-chave: 
kbprb kberrmsg kbupgrade kbsetup kbnofix kbmt KB825941 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 825941  (http://support.microsoft.com/kb/825941/en-us/ )