Häufig gestellte Fragen zu der Spracherkennungsfunktion für Office

Informationen zur Spracherkennung

Fragen und Antworten

1. Was kann die Spracherkennung nicht für mich?
   
   Neuen Spracherkennungstechnologien können Sie erhebliche Zeit sparen, wenn Sie Text, eingeben indem Diktatmodus und wenn Sie mithilfe der Sprachbefehlsmodus Menüs steuern. Allerdings dient die Spracherkennung nicht vollständig über die Tastatur frei. Sie haben einige Interaktion Tastatur verwenden.
2. , in denen ich mehr über die Spracherkennung erfahren können?
   
   Die aktuellsten Informationen zu Entwicklungen von Microsoft im Bereich der Spracherkennung die folgende Microsoft-Website:
   Untersuchen Sie bei allgemeinen Fragen der öffentlichen Newsgroup an, ob Ihre Frage beantwortet wurde. Wenn Ihre Frage nicht beantwortet wurde, buchen Sie die Frage an die Newsgroup. Wahrscheinlich werden Sie in der Newsgroup am schnellsten eine Antwort auf Ihre Frage erhalten.
3. A der API 5 Voice-Programm ist auf meinem Computer bereits installiert. Ich habe anschließend Microsoft Office XP oder Microsoft Office 2003 installiert und erhalten eine der folgenden Fehlermeldungen angezeigt:
   Das Spracherkennungsmodul ein Fehler aufgetreten, installieren Sie das Modul
   
   
   Das Spracherkennungsmodul wurde nicht initialisiert. Versuchen Sie es ein anderes Modul, oder um die fehlerhafte Engine erneut zu installieren versuchen Sie
   
   
   Wahrscheinlich wird einer früheren Version oder eine Betaversion von der API 5 installiert. Gehen Sie folgendermaßen vor um eine frühere Version von der API 5 zu entfernen:
   1. Klicken Sie in Der Systemsteuerung auf Regions- und Sprachoptionen .
   2. Klicken Sie auf der Registerkarte Sprachen auf Details im Bereich Textdienste und Eingabesprachen .
   3. Klicken Sie im Bereich Installierte Dienste auf Die Spracherkennung unter der Sprache, die Sie verwenden, und klicken Sie dann auf Entfernen .
   Hinweis: Des Weiteren müssen Sie den folgenden Schlüssel aus der Registrierung entfernen:
   
   HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Speech
4. wie kann ich feststellen, ob die Spracherkennung aktiviert ist?
   
   Die Spracherkennung ist aktiviert, wenn Ihr Mikrofon eingeschaltet ist und Sie sehen, dass auf der Eingabegebietsschema -Leiste Diktat- oder der Sprachbefehlsmodus ausgewählt ist. Da die Eingabegebietsschema -Leiste minimiert werden kann, denken Sie daran, dass Sie auch den Befehl Sprache im Menü Extras anzeigen können. Wenn der Befehl Sprache aktiviert ist, ist die Spracherkennung aktiviert.
   
   Aktivieren oder Deaktivieren der Spracherkennung, verwenden Sie eine der folgenden Methoden:
   1. Klicken Sie auf der Leiste Sprache auf Mikrofon .
   2. Oder klicken Sie auf Extras, klicken Sie auf Sprache und wählen Sie anschließend das Kontrollkästchen Diktat oder das Kontrollkästchen Sprachbefehl aus.
   Hinweis: Denken Sie daran, das Mikrofon stets auszuschalten, wenn Sie die Spracherkennung nicht verwenden. Die Spracherkennung verarbeitet solange Klänge, bis das Mikrofon deaktiviert ist. Unerwartetes Verhalten kann auftreten, wenn Sie das Mikrofon eingeschaltet lassen.
5. Warum wird Firmenname nicht erkannt, wenn ich es sagen?
   
   Sie können den Namen Ihrer Firma und andere Wörter zum Wörterbuch Spracherkennung hinzufügen. Dazu müssen, klicken Sie auf der Eingabegebietsschema -Leiste auf Speech Tools , und klicken Sie dann auf Add/Delete Word .
6. , ich habe die Spracherkennung installiert und Mikrofon-Assistenten ausgeführt. Else muss ich vorgehen für die Spracherkennung arbeiten?
   
   Beim Installieren der Spracherkennung und führen Sie Mikrofon-Assistenten die Spracherkennung funktioniert nicht. Die Spracherkennung funktioniert möglicherweise nicht aufgrund eines der folgenden Gründe:
   • Sie möglicherweise nicht das Kontrollkästchen Diktat- oder der Sprachbefehlsmodus auswählen geklickt haben auf der Eingabegebietsschema-Leiste das Kontrollkästchen.
   • Oder das aktuelle Tastaturlayout unterstützt keine Spracherkennungs-Engine, die aktuell ausgewählt ist. Beispielsweise die deutsche Spracherkennungs-Engine erfordert, dass Sie mit einer US-Tastaturlayout arbeiten.
7. Warum steht die neue Tastatur, die hinzugefügt wurde nicht in Word?
   
   Wenn Sie eine Tastatur hinzugefügt haben mithilfe des Textdienste Systemsteuerung Tools verwenden, während Word geöffnet war, müssen Sie Word beenden und starten Sie ihn anschließend neu.
8. Warum wird den Computer einen Befehl nicht ausgeführt, wenn ich den Befehl sagen?
   
   Dieses Problem kann eine der folgenden Gründe auftreten:
   • Ihr Computer befindet sich im Diktatmodus. Um sicherzustellen, dass dies das Problem ist klicken Sie auf der Sprachleiste auf Voice Command und wiederholen Sie die Spracheingabe.
   • Das Mikrofon ist nicht angeschaltet. Um zu überprüfen, dass dies das Problem ist, klicken Sie auf der Eingabegebietsschema -Leiste So aktivieren Sie das Mikrofon auf Mikrofon .
   • Sie arbeiten möglicherweise mit einer schreibgeschützten Datei.
   • Möglicherweise verfügt Ihr Mikrofon über eine Stummschalt-Taste. Wenn dies der Fall ist, überprüfen Sie, ob es eingeschaltet ist.
   • Sie müssen möglicherweise das Spracherkennungsmodul Standard ändern.
   • Überprüfen Sie die Verbindung auf das Mikrofon. Gehen Sie folgendermaßen vor um das Mikrofon im Audiorecorder zu testen:
     1. Um Audiorecorder zu starten, klicken Sie auf Start , zeigen Sie auf Programme , zeigen Sie auf Zubehör , zeigen Sie auf Unterhaltungsmedien und klicken Sie dann auf Audiorecorder .
     2. Klicken Sie auf die Schaltfläche " Aufzeichnen ", und sprechen Sie in das Mikrofon.
     3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beenden , und klicken Sie dann den Rücklauf .
     4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Wiedergabe . Wenn der Sound wiedergegeben wird, funktioniert das Mikrofon.
   • Überprüfen Sie die abgeblendet Volume-Einstellungen auf das Mikrofon. Finden Sie unter Hilfe in der Weitere Informationen zu Ihrem Betriebssystem.
9. nachdem ich das Mikrofon anpassen, warum nicht nichts hören, wenn ich wiedergeben Text vorgegeben?
   
   Dieses Problem kann eine der folgenden Gründe auftreten:
   • Die Lautstärke der Lautsprecher ist zu niedrig eingestellt.
   • Der Sprecher möglicherweise deaktiviert.
   • Das Mikrofon ist nicht angeschlossen.
   • Das Mikrofon ist stummgeschaltet.
   • Mikrofon Setup-Assistent möglicherweise falsche Informationen, ob Ihr Headset einen Lautsprecher verfügt.
10. Warum wird die Spracherkennung nicht mit dem Office-Assistenten arbeiten?
    
    Wir empfehlen nicht mithilfe der Spracherkennung mit dem Office-Assistenten.
11. bei der Bearbeitung in einer anderen Sprache, warum die Spracherkennung nicht die Art und Weise funktioniert erwartet?
    
    Sprachbefehle funktionieren nicht, wenn Sie die Spracherkennung für eine andere Sprache als vereinfachtes Chinesisch, US-Englisch oder Japanisch verwenden. Diktiermodus kann jedoch weiterhin funktionieren.
12. Wenn ich "Rechtsklick" bei einem Rechtschreibfehler sage, warum das Kontextmenü enthält keine Rechtschreibvorschläge?
    
    Um die Rechtschreibvorschläge anzuzeigen, müssen Sie die Einfügemarke falsch geschriebenen Wort mithilfe Ihrer Maus oder Tastatur bevor Sie sagen "Rechtsklick."
13. Warum wird ein blauer Balken auf dem Bildschirm, wenn ich diktieren?
    
    Wie Sie diktieren, auf dem Bildschirm ein blaues Feld angezeigt, während der Computer den Klang Ihrer Stimme verarbeitet. Nachdem der Computer den Klang Ihrer Stimme verarbeitet, die Wörter in Ihrem Dokument angezeigt, und verschwindet das blaue Feld. Dies ist eine erwartete Verhalten.
    
    Hinweis: Sie wird möglicherweise ein Feld abgeblendet angezeigt, wenn die Anzeigeeinstellungen der auf 256 Farben oder niedriger festgelegt sind.
14. Wenn ich die Spracherkennung nicht verwende, warum wird Text im Dokument angezeigt und warum Menüs geöffnet werden?
    
    Wahrscheinlich die Spracherkennung während einer früheren Sitzung von Word aktiviert wurde. Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um die Spracherkennung zu deaktivieren:
    • Klicken Sie auf der Leiste Sprache auf Mikrofon .
    • Klicken Sie im Menü Tools auf Sprache .
    Hinweis: Wenn die Spracherkennung deaktiviert ist, werden die Dictation und Voice Command Schaltflächen auf der Eingabegebietsschema -Leiste nicht angezeigt. Denken Sie des Weiteren daran, das Mikrofon stets auszuschalten, wenn Sie die Spracherkennung nicht verwenden. Die Spracherkennung verarbeitet solange Klänge, bis das Mikrofon deaktiviert ist.
15. manchmal Wenn ich einen Befehl, sagen Sie im Dokument angezeigt. Warum geschieht dies?
    
    Ihr Computer befindet sich im Diktatmodus. Um die Sprachbefehl-Modus ändern, klicken Sie auf der Sprachleiste auf Voice Command und sagen Sie dann den Befehl erneut aus.
16. Warum ist die Dateigröße des Dokuments so groß, nach dem Speichern?
    
    Es gibt zwei Optionen, die Informationen in Ihrem Word-Dokument speichern, und erhöhen die Dateigröße des Dokuments: die Option Save Speech Data und Sprachspezifische Daten einbetten Option.
    
    Die Option Save Speech Data speichert Spracherkennung Spracheingabe für die Spracherkennung Verarbeitung und Korrekturen. Um diese Option zu deaktivieren, klicken Sie auf Sprachprogramme auf der Eingabegebietsschema -Leiste und klicken das Kontrollkästchen Save Speech Data . Das nächste Mal, das Sie das Dokument speichern werden diese Daten aus Ihrem Word-Dokument entfernt.
    
    Sprachspezifische Daten einbetten Option beeinflusst, sowohl die Spracherkennung als auch die Handschrifterkennung. Die Option Sprachspezifische Daten einbetten kann verlieren, die Konvertierungsinformationen nicht Freihandobjekte verursacht werden. Dies bedeutet, dass handschriftliche Eingaben, die als Text im Dokument Text ohne Handschrift wird oder Spracherkennung, die Konvertierung zulassen oder Korrektur Attribute angezeigt wird, wird. Außerdem ist Spracherkennung Daten eine Teilmenge der linguistische Daten. Dies bedeutet, wenn Sie die Option Sprachspezifische Daten einbetten aktivieren, können Sie Sprache Daten für erkannten Text können nicht speichern. Jedoch wird die Handschrift Informationen beibehalten. Um diese Option zu deaktivieren, klicken Sie im Menü Extras auf Optionen . Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Embed linguistic Data , und klicken Sie dann auf OK , auf der Registerkarte Speichern .
17. eingeben Daten im Dokument, , warum Word nicht Sprache speichern?
    
    Dieses Problem tritt aufgrund eines der folgenden Gründe:
    • Wenn Sie das Dokument in einer früheren Version von Word oder in einem anderen Format gespeichert, speichert Word Ihre Spracheingabe nicht im Dokument. Die Spracherkennung ist nicht abwärtskompatibel. Word kann Spracheingabedaten nur speichern, wenn Sie Ihr Dokument im Format Word-Dokument (.doc) speichern.
      
    • Die Option Sprachdaten speichern möglicherweise nicht eingeschaltet. Gehen Sie folgendermaßen vor um aktivieren die Option Sprachdaten speichern :
      1. Klicken Sie im Menü Extras auf Optionen .
      2. Klicken Sie auf der Registerkarte Speichern dann auf das Kontrollkästchen Embed linguistic Data , und klicken Sie dann auf OK .
      3. Klicken Sie auf der Eingabegebietsschema -Leiste auf Sprachprogramme und klicken Sie dann auf Save Speech Data .
18. Warum Mein Mikrofon nicht in anderen Programmen funktioniert während die Spracherkennung ausgeführt wird?
    
    Sie können keine anderen Programme ausführen, die ein Mikrofon, verwenden während Sie das Mikrofon für die Spracherkennung verwenden. (Zum Beispiel können Sie nicht Sound Recorder verwenden.) Ein Mikrofon ist keine Ressource, die von mehreren Programmen gemeinsam genutzt werden können. Es ist nicht möglich, in unterschiedlichen Programmen gleichzeitig mehrere Aufgaben mit einem Mikrofon durchzuführen.
19. Was ist das größte Problem, das Personen, auftreten Wenn diese Mikrofone und die Spracherkennung verwenden, und was kann ich um dieses Problem zu beheben?
    
    Einer der größten Probleme, die Personen mit der Spracherkennung auftreten ist Rauschen. Elektromagnetische Störungen, auch die bezeichnet wird, wie elektromagnetische Frequenzen und Hintergrundgeräusche Sounds, die nicht, Sprache Daten. Elektromagnetische Störungen verursacht den humming Sound auf Ihrem Heimnetzwerk Verstärker. Elektromagnetische Störungen verursacht humming Sound auch auf Systemen öffentliche Adresse, wenn das Volume, bis aktiviert ist jedoch nichts spielt. Computer generieren einige elektromagnetische Störungen, aber Elektro-Motoren und Fluoreszierend Lampen sind die wichtigsten Ursachen von elektromagnetische Störungen. Elektrische Geräte, sind nicht korrekt geerdet und die auf dem gleichen elektrischen Circuit wie Ihr Computer, können auch durch elektromagnetische Störungen verursachen. Sie können die Auswirkungen der elektromagnetische Störungen reduzieren, indem isolieren das Mikrofon auf folgende Weise:
    • Verwenden Sie ein Mikrofon universellen seriellen Bus (USB).
    • Positionieren Sie das Mikrofon weit vom Computer wie möglich.
    • Stellen Sie sicher, dass Kabel und Drucker nicht nahe an den Computer sind.
    Sie können auch Hintergrundgeräusche reduzieren, indem eine qualitativ hochwertige Füllwort-Abbruch-Mikrofon verwenden. Beachten Sie außerdem, wie deutlich wie möglich und konstanter Geschwindigkeit auf sprechen. Gestapelte Sprach- oder sehr schnell Spracherkennung wird häufig nicht erkannt, und führt ungenaue Ergebnisse.
20. besser sind USB-Mikrofone für die Spracherkennung?
    
    Universal serial Bus (oder USB) Mikrofone haben den Vorteil den Analog-Digital-Konverter in das Mikrofon haben. Daher sind viele der Mikrofone und die Konverter weit vom Computer. Es ist ratsam, das Mikrofon Weg von dem Computer beibehalten, weil der Computer durch elektromagnetische Interferenzen erstellt. Wenn Sie den Abstand zwischen dem Computer und die USB-Mikrofon verwalten, sollten, USB-Mikrofon theoretisch einen höhere Qualität digitalisierten Sound bereitstellen. Allerdings für analoge Verwendungen, wie z. B. Sound Recorder scheinen USB-Mikrofon minderwertige wegen das Clipping das digitale Signal, die das Mikrofon erzeugt. Ein USB-Mikrofon verwendet Strom von der CPU anstelle der Stromverbrauch des Prozessors auf Ihre Soundkarte. Dies außerdem reduzieren Sie Füllwort und Genauigkeit erhöhen kann, erhöht aber auch die Verarbeitungslast auf die CPU. Wenn Sie ein qualitativ hochwertiges Mikrofon und Soundkarte, jedoch einer langsameren CPU, Sie können Experimentieren mit Ihrem System bevor Sie ein USB-Mikrofon erwerben. In den meisten Situationen überwiegen die Vorteile der USB-Mikrofon die Kosten. Jedoch, wenn Sie eine qualitativ hochwertige späte-Modell-Soundkarte und ein hoher Qualität Füllwort-Abbruch-Mikrofon haben, Sie haben keinen, ein USB-Mikrofon.
21. Ist es wichtig für meine Soundkarte Vollduplex oder Halbduplex sein?
    
    Nein, ist es nicht wichtig. Vollduplex-Systeme können Sie die Sounds hören, während Sie die Spracheingabe erstellen. Sie verfügen nicht über eine Vollduplex-Soundkarte für die Spracherkennung verfügen, aber die meisten Soundkarten ermöglichen diese bidirektionale Übertragung von Informationen.
22. Meine Hardware ist in Ordnung und ich habe die Spracherkennung Sprachtraining, aber ich immer noch erhalten keine konsistente Ergebnisse. Woran könnte das liegen?
    
    Die Position des Mikrofons spielt eine wesentliche Rolle. Sie müssen auch sicherstellen, dass Ihre Stimme und Ihre Stimme Ebene konsistent von Sitzung zu Sitzung sind. Beispielsweise sollten Sie immer den gleichen Abstand zwischen Mikrofon und Ihrem Mund einhalten, da die Lautstärke Ihrer Stimme mit wechselndem Abstand zwischen Mund und Mikrofon variiert. Daher funktionieren handheld Mikrofone, Monitor Mikrofone, Mikrofone Tastatur bereitgestellt und Boom Mikrofone nicht gut für die Spracherkennung, wenn Sie ständig in eine Position bleiben. Kopfhörermikrofone funktioniert am besten, da Sie die Mouthpiece anpassen können, sodass es immer auf denselben Abstand vom Mund ist. Die empfohlene Position für die Mouthpiece wird ein Thumb-Breite Weg von der Ecke neben Ihrem Mund befindet. Sie möchten nicht das Mikrofon direkt im vor Ihrem Mund sein.
23. muss ein anderes Spracherkennungsprogramm, die ich installiert und trainiert. Wie Microsoft Office installieren Spracherkennung Sprachkomponenten wirkt dieses Programm?
    
    Wenn der Drittanbieter-Sprache verwendet eine der API-5-Engine, die Diktat, und Befehl und Steuerung unterstützt programmieren, wird das Fremdanbieter-Spracherkennungsprogramm in Office XP und Microsoft Office 2003 unterstützt. Beispielsweise deaktiviert Word 2003 die Fremdanbieter-Spracherkennungsprogramm Wenn das Drittanbieter-Spracherkennungsprogramm entweder Dictation, oder Command und Steuerelement, aber nicht beide unterstützt. Und wenn das Programm das Spracherkennungsmodul standardmäßig in der Systemsteuerung ist, dies ist auch der Fall. Wenn ein nicht-die API-5-Programm das Mikrofon, steuert Wenn das Betriebssystem gestartet wird, funktioniert die Spracherkennung nicht da das Mikrofon nicht auf eine Ressource ist, die gemeinsam genutzt werden können. Sprachtraining, die Sie in ein anderes Spracherkennungsprogramm abgeschlossen kann nur in Microsoft Sprachmodul verwendet werden, wenn das Programm die API-5-kompatible ist. Wenn das Programm Sprach-API 5-kompatibel ist, kann das Sprachtraining, das Sie bereits abgeschlossen verwendet werden.
24. welche Zeichen kann ich einfügen wann verwende ich diktieren, und welche Steuerelemente stehen im Sprachbefehlsmodus?
    
    Sie können die Namen der Schaltflächen und Menüs und Symbolleisten aussprechen. Um einen Schaltflächennamen ermitteln möchten, zeigen Sie auf die Schaltfläche. Die QuickInfo, die angezeigt wird, gibt den Namen der Schaltfläche.
    
    Word auch unterstützt Voice Zuordnen der Tastatur. Beispielsweise können Sie die folgenden Schlüssel auf Ihre Stimmbefehle zuordnen: Eingabe, ESC, TAB, nach links, rechts. Im Diktatmodus Modus Sie einfügen können häufig verwendete Zeichen mit Voice Command. Die folgende Tabelle enthält einige der Zeichen, die im Diktatmodus unterstützt werden-Modus:
    Tabelle minimierenTabelle vergrößern

    Gesprochenes Wort	Eingefügte Zeichen	Gesprochenes Wort	Eingefügte Zeichen
    Kaufmännisches und-Zeichen	&	Kleiner als	<
    Sternchen	*	Neue Zeile	Wagenrücklauf
    At-Zeichen unter	@	Neuer Absatz	Zwei Wagenrückläufe
    Umgekehrter Schrägstrich	\	Paren (Klammer)	(
    öffnende eckige Klammer	[	Prozent	%
    Caretzeichen	^	Zeitraum	.
    Schließen paren (Klammer)	)	Plus Pluszeichen	+
    Doppelpunkt	:	Nummernzeichen	#
    Komma	,	Fragezeichen	?
    Dollarzeichen	$	Einfaches Anführungszeichen, einfaches Anführungszeichen	'
    Doppelter Strich	--	Angebot, Öffnen von Angeboten	"
    Mit den Auslassungspunkten	...	Geschweifte Klammer	}
    Angebot schließen, End von Angeboten	'	Eckige Klammer rechts	]
    Abschließendes Anführungszeichen	"	Semikolon	;
    Gleich	=	Schrägstrich	/
    Ausrufezeichen	!	Tilde	~
    Größer als	>	Unterstrich	_
    Bindestrich, Gedankenstrich	-	Vertikale Leiste	|
    öffnende geschweifte Klammer	{

    Weitere Informationen über gesprochene Befehle, die Sie verwenden können, klicken Sie im Menü Hilfe auf Office Word 2003-Hilfe , geben Sie Sprachbefehle im Feld Suchen den Begriff und klicken Sie auf Suche starten , um das Thema anzuzeigen.
25. gibt es Inkompatibilitäten zwischen der API 5 und Chipsätzen wie z. B. Advanced Micro Devices des 3D Now Technologien?
    
    Es gibt keine bekannten Inkompatibilitäten zwischen Sprach-API 5 und Chipsätzen wie z. B. Advanced Micro Devices des 3D Now Technologien. Jedem Prozessor unterstützt die Spracherkennung auf soweit, dass es den Intel unterstützt x 86-Architektur und der API 5 standard.
26. sind die Spracherkennung Schulungen Dateien vom Assistenten zum Speichern eigener Einstellungen und Profil-Assistenten gesichert? Wenn nicht, gibt es eine Möglichkeit, dies manuell vornehmen und auf einem neuen System Wiederherstellen ist?
    
    Der speichern-Assistenten eigene Einstellungen und des Profil-Assistenten speichern die Schulung Spracherkennungsprofil nicht. Es ist nicht Benutzerprofile auf einem anderen Computer wiederherstellen, in dem audio Kanal ein anderes Zeichen möglicherweise, sehr nützlich.
27. ist Word Support Sprachausgabe wie Microsoft Excel?
    
    Sprachausgabe (TTS) wird von Word nicht unterstützt.
    
    Weitere Informationen zu Problemumgehungen finden Sie die folgende KB-Artikelnummer:
    287120  (http://support.microsoft.com/kb/287120/ ) Wie: Automatisieren von Excel Text zu Sprache in einem anderen Office-Programm
28. Welche Sprachen unterstützt die Spracherkennung?
    
    Das Spracherkennungsmodul unterstützt vereinfachtes Chinesisch, Englisch (USA) und Japanisch. Zusätzliche Sprachen können auch verschiedene von Drittanbietern verfügbar.
29. ist die Spracherkennung nutzen einem Multiprozessorsystem?
    
    Die Spracherkennungsfunktion profitiert von mehreren Prozessoren in einem Multiprozessorsystem. Es ist jedoch keine explizite Unterstützung für ein Multiprozessorsystem in Microsoft Office 2003, in Microsoft Office XP oder in Microsoft Word 2002. Die nur Unterstützung für ein Multiprozessorsystem ist die Unterstützung von Ihrem Betriebssystem. Weitere Informationen zur Multiprozessor Unterstützung finden Sie in den folgenden Artikeln der Microsoft Knowledge Base:
    234558  (http://support.microsoft.com/kb/234558/ ) Unterstützung für mehrere Prozessoren in Windows 2000
    193645  (http://support.microsoft.com/kb/193645/ ) Windows 98 arbeitet nicht mit mehreren Prozessoren
    156358  (http://support.microsoft.com/kb/156358/ ) Zum manuellen Unterstützung für einen zweiten Prozessor hinzufügen
    186562  (http://support.microsoft.com/kb/186562/ ) Terminal Server Multi-Unterstützung

Zum Anfang