Kumulativní aktualizace Update Rollup 1 pro systém Windows XP je nyní k dispozici

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 826939 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Společnost Microsoft vydala kumulativní aktualizaci Update Rollup 1 pro systém Microsoft Windows XP. Kumulativní aktualizace je kumulativní sada oprav Hotfix, oprav zabezpečení, důležitých aktualizací a aktualizací, které jsou v zájmu snadného nasazení sbaleny dohromady. Kumulativní aktualizace Update Rollup 1 pro systém Windows XP je jeden balíček zahrnující mnoho dříve vydaných důležitých aktualizací pro systém Windows XP. Další informace o důležitých aktualizacích zahrnutých v této kumulativní aktualizaci naleznete v následujících článcích znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
810565 Hypertextové odkazy se otvírají v aplikaci Internet Explorer místo ve výchozím prohlížeči nebo v Centru pro nápovědu a odbornou pomoc
821557 MS03-027: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť v prostředí systému Windows by mohla způsobit ohrožení zabezpečení systému
811493 MS03-013: Přetečení vyrovnávací paměti při zpracování zpráv jádra systému Windows zvyšuje oprávnění
328310 MS02-071: Chyba ve zpracování zprávy WM_TIMER systému Windows umožňuje zvýšit úroveň oprávnění
823980 MS03-026: Přetečení vyrovnávací paměti v rozhraní protokolu RPC umožňuje spuštění kódu
331953 MS03-010: Chyba v mapovači koncových bodů vzdáleného volání procedur (RPC Endpoint Mapper) umožňuje útoky s cílem odmítnutí služby (Denial-of-Service)
323255 MS02-055: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť v nástroji nápovědy systému Windows umožňuje útočníkovi spustit kód
810577 MS03-005: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť v přesměrovači systému Windows umožňuje zvýšit oprávnění
815021 MS03-007: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť v součásti systému Windows může ohrozit zabezpečení webového serveru
329115 MS02-050: Chyba ověření platnosti certifikátu by mohla umožnit podvodnou identifikaci
329170 MS02-070: Chybu podepisování SMB lze zneužít k pozměnění zásad skupiny
817606 MS03-024: Přetečení vyrovnávací paměti v systému Windows by mohlo vést k poškození dat
814033 Nelze nainstalovat aktualizace ovladačů z webu systému Windows Update
810833 MS03-001: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť ve službě Locator umožňuje spuštění kódu
823559 MS03-023: Přetečení vyrovnávací paměti v převaděči HTML umožňuje spuštění kódu
329048 MS02-054: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť ve funkcích pro dekomprimaci souborů umožňuje útočníkovi spustit kód
329441 Po obnovení systému Windows XP nelze vytvořit síťové připojení
817287 Chyba 643 systému Windows Update a databáze katalogu
329390 MS02-072: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť v prostředí systému Windows ohrožuje zabezpečení systému
329834 MS02-063: Nekontrolovaná vyrovnávací paměť v implementaci protokolu PPTP umožňuje útok typu Denial-of-Service
811630 Při vyvolání metodou Window.showHelp( ) dojde k omezení funkčnosti aktualizace nápovědy HTML
824146 MS03-039: Přetečení vyrovnávací paměti ve službě RPCSS umožňuje útočníkovi spustit nebezpečné programy
Poznámka: Kumulativní aktualizace Update Rollup 1 pro systém Windows XP není k dispozici pro 64bitové verze systému Windows XP.

Další informace

Informace o aktualizaci Service Pack

Další informace o nejnovější aktualizaci Service Pack pro systém Windows XP najdete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
322389 Jak získat nejnovější aktualizaci Service Pack pro systém Windows XP

Informace o kumulativní aktualizaci

Chcete-li si stáhnout a nainstalovat verzi této kumulativní aktualizace pro expresní instalaci (2,7 MB), navštivte následující web systému Windows Update společnosti Microsoft a nainstalujte si důležitou aktualizaci číslo 826939:
http://update.microsoft.com
Poznámky
  • Expresní instalace není k dispozici pro počítače se systémem Windows XP, ve kterých není nainstalována aktualizace Windows XP Service Pack 1 (SP1). Další informace o možnostech získání aktualizace SP1 naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
    322389 Jak získat nejnovější aktualizaci Service Pack pro systém Windows XP
  • Expresní instalace není k dispozici prostřednictvím automatických aktualizací, katalogu systému Windows Update, služby Software Update Services (SUS) ani centra pro stahování Microsoft Download Center.
  • Expresní instalace je k dispozici pro počítače se systémem Windows XP SP1, ve kterých není nainstalována žádná z důležitých aktualizací zahrnutých v této kumulativní aktualizaci.
K nasazení do více počítačů se systémem Windows XP nebo Windows XP SP1 mohou správci stáhnout standardní verzi této kumulativní aktualizace (8,96 MB). Standardní balíček je k dispozici prostřednictvím centra pro stahování Microsoft Download Center, katalogu systému Windows Update společnosti Microsoft nebo služby SUS. Chcete-li stáhnout standardní balíček z katalogu systému Windows Update, vyhledejte v katalogu systému Windows Update pomocí funkce Advanced Search Options (Rozšířené možnosti hledání) identifikační číslo tohoto článku. Další informace o stahování aktualizací z katalogu systému Windows Update získáte v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
323166 Jak stahovat aktualizace a ovladače systému Windows z katalogu systému Windows Update
V centru pro stahování Microsoft Download Center je k dispozici ke stažení následující soubor:
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhnout balíček 826939
Datum vydání: 15. října 2003

Další informace, jak stahovat soubory odborné pomoci společnosti Microsoft, naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
119591 Jak získat soubory odborné pomoci společnosti Microsoft ze serverů služeb online
Tento soubor byl zkontrolován na výskyt virů. Společnost Microsoft použila ke kontrole tohoto souboru nejnovější antivirový software, který byl v době jeho publikování k dispozici. Po publikování je soubor uložen na zabezpečených serverech neumožňujících neoprávněné změny souborů.

Poznámky
  • Správci služby SUS mohou standardní verzi této kumulativní aktualizace nasadit pomocí automatických aktualizací.
  • Tuto kumulativní aktualizaci lze nainstalovat do počítačů se systémem Windows XP bez aktualizace SP1, ale společnost Microsoft doporučuje nainstalovat také aktualizaci SP1 a všechny další důležité aktualizace a opravy zabezpečení, které nejsou zahrnuty v této kumulativní aktualizaci. Instalací aktualizace SP1 a všech dalších důležitých aktualizací a oprav zabezpečení, které nejsou součástí této kumulativní aktualizace, budou nainstalovány nejnovější aktualizace pro systém Windows XP zvyšující jeho zabezpečení a spolehlivost. Další informace o možnostech získání aktualizace SP1 naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
    322389 Jak získat nejnovější aktualizaci Service Pack pro systém Windows XP
    Další informace o udržování počítače se systémem Windows XP v aktuálním stavu naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
    311047 Udržování počítače se systémem Windows v aktuálním stavu (Tento článek může obsahovat odkazy na anglický obsah (dosud nepřeložený).)

Požadavky

Verze této kumulativní aktualizace pro expresní instalaci vyžaduje systém Windows XP s aktualizací SP1. Standardní verze této kumulativní aktualizace vyžaduje systém Windows XP nebo Windows XP SP1. Další informace o možnostech získání aktualizace SP1 naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
322389 Jak získat nejnovější aktualizaci Service Pack pro systém Windows XP

Informace o instalaci

Standardní verze této kumulativní aktualizace podporuje následující instalační přepínače:
  • /?: Zobrazí seznam instalačních přepínačů.
  • /u: Použije bezobslužný režim.
  • /f: Vynutí ukončení ostatních programů při vypnutí počítače.
  • /n: Nevytvoří zálohu souborů pro účely odinstalace.
  • /o: Přepíše soubory OEM bez výzvy k potvrzení.
  • /z: Nerestartuje počítač po dokončení instalace.
  • /q: Použije tichý režim bez zásahu uživatele.
  • /l: Zobrazí seznam nainstalovaných oprav Hotfix.
  • /x: Extrahuje soubory bez spuštění instalace.
K ověření, zda byla tato kumulativní aktualizace nainstalována, můžete použít nástroj Qfecheck.exe nebo nástroj MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer). Další informace o nástroji Qfecheck.exe získáte v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
282784 Nástroj Qfecheck.exe ověřuje instalaci oprav hotfix v systémech Windows 2000 a Windows XP
Další informace o nástroji MBSA získáte v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
320454 Nástroj Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) verze 1.2.1
Instalaci této kumulativní aktualizace můžete ověřit také tím, že zkontrolujete, zda existuje některý z následujících klíčů registru.
Systém Windows XP SP1:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP2\KB826939
Systém Windows XP:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP1\KB826939
Poznámka: Po instalaci této kumulativní aktualizace budou v nástroji Přidat nebo odebrat programy odebrány všechny existující položky pro důležité aktualizace zahrnuté v této kumulativní aktualizaci. Některé nástroje proto mohou hlásit, že některé ze zahrnutých důležitých aktualizací nejsou nainstalovány. Řešení Marimba Software Change-Management například k potvrzení, že aktualizace je nainstalována, používají položky registru pro nástroj Přidat nebo odebrat programy, které jsou přidruženy k jednotlivým důležitým aktualizacím. Řešení Marimba Software Change-Management budou proto nesprávně hlásit, že chybí jednotlivé důležité aktualizace zahrnuté v této kumulativní aktualizaci.

Informace o nasazení

Pokud chcete tuto kumulativní aktualizaci nainstalovat bez zásahu uživatele, zadejte následující příkaz:
windowsxp-kb826939-x86-csy.exe -u -q
Chcete-li tuto kumulativní aktualizaci nainstalovat bez restartování počítače, zadejte následující příkaz:
windowsxp-kb826939-x86-csy.exe -z
Poznámka: Uvedené přepínače lze společně zadat do jednoho příkazu.

Informace o nasazení této kumulativní aktualizace pomocí služby SUS (Software Update Services) získáte na následujícím webu společnosti Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserversystem/updateservices/evaluation/previous/default.mspx

Požadavek na restartování

Po instalaci této kumulativní aktualizace je třeba počítač restartovat.

Informace o odinstalaci

Tuto kumulativní aktualizaci lze odebrat pomocí nástroje Přidat nebo odebrat programy v okně Ovládací panely (odeberte aktualizaci číslo 826939). Poznámka: Po instalaci této kumulativní aktualizace budou v nástroji Přidat nebo odebrat programy odebrány všechny existující položky pro důležité aktualizace zahrnuté v této kumulativní aktualizaci. Pokud tuto kumulativní aktualizaci odeberete, budou obnoveny předchozí položky nástroje Přidat nebo odebrat programy pro jednotlivé důležité aktualizace zahrnuté v této kumulativní aktualizaci.

Správci systémů mohou k odebrání této kumulativní aktualizace použít nástroj Spuninst.exe. Nástroj Spuninst.exe je umístěn ve složce %Windir%\$NTUninstallKB826939$\Spuninst. Tento nástroj podporuje následující instalační přepínače:
  • /?: Zobrazí seznam instalačních přepínačů.
  • /u: Použije bezobslužný režim.
  • /f: Vynutí ukončení ostatních programů při vypnutí počítače.
  • /z: Nerestartuje počítač po dokončení instalace.
  • /q: Použije tichý režim bez zásahu uživatele.

Informace o nahrazení oprav zabezpečení

Tato kumulativní aktualizace nenahrazuje žádné další opravy.

Informace o souborech

Anglická verze této kumulativní aktualizace má následující nebo vyšší atributy souborů. Data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny ve formátu UTC (Coordinated Universal Time). Při zobrazení informací o souboru jsou data a čas převedeny na místní čas. Rozdíl mezi místním časem a časem UTC naleznete na kartě Časové pásmo na panelu Datum a čas v okně Ovládací panely.
   Datum        Čas    Verze             Velikost   Název souboru
   -------------------------------------------------------------------------
   23. 9. 2002  22:10  5.131.2600.1123     544 256  Crypt32.dll   (bez aktualizace SP1)
   9. 11. 2002  12:47  5.2.3644.0           10 752  Hh.exe        (bez aktualizace SP1)
   20.12. 2002  01:35  5.2.3735.0          516 192  Hhctrl.ocx    (bez aktualizace SP1)
   13. 1. 2003  17:27  5.2.3644.0           37 888  Hhsetup.dll   (bez aktualizace SP1)
   27. 6. 2003  19:38  2003.1100.5426.0    311 864  Html32.cnv    (bez aktualizace SP1)
   13. 1. 2003  17:27  5.2.3644.0          143 872  Itircl.dll    (bez aktualizace SP1)
   13. 1. 2003  17:27  5.2.3644.0          122 368  Itss.dll      (bez aktualizace SP1)
   4. 12. 2002  01:55  5.1.2600.108         68 608  Locator.exe   (bez aktualizace SP1)
   18.11. 2002  18:17  5.1.2600.106        391 936  Mrxsmb.sys    (bez aktualizace SP1)
   27. 6. 2003  19:38  2003.1100.5426.0    116 288  Msconv97.dll  (bez aktualizace SP1)
   31. 1. 2003  19:20  5.1.2600.109        238 080  Newdev.dll    (bez aktualizace SP1)
    2. 5. 2003  18:03  5.1.2600.114        651 264  Ntdll.dll     (bez aktualizace SP1)
   13.12. 2002  01:08  5.1.2600.108      1 848 320  Ntkrnlmp.exe  (bez aktualizace SP1)
   13.12. 2002  01:09  5.1.2600.108      1 902 080  Ntkrnlpa.exe  (bez aktualizace SP1)
   13.12. 2002  01:09  5.1.2600.108      1 874 944  Ntkrpamp.exe  (bez aktualizace SP1)
   13.12. 2002  01:08  5.1.2600.108      1 879 936  Ntoskrnl.exe  (bez aktualizace SP1)
   25. 8. 2003  22:29  5.1.2600.118      1 093 632  Ole32.dll     (bez aktualizace SP1)
   2. 10. 2002  01:43  5.1.2600.101         46 208  Raspptp.sys   (bez aktualizace SP1)
   25. 8. 2003  22:29  5.1.2600.109        439 296  Rpcrt4.dll    (bez aktualizace SP1)
   25. 8. 2003  22:29  5.1.2600.118        204 288  Rpcss.dll     (bez aktualizace SP1)
   11. 6. 2003  20:53  6.0.2600.115      8 223 744  Shell32.dll   (bez aktualizace SP1)
   19. 9. 2002  18:27  6.0.2600.101        126 464  Shmedia.dll   (bez aktualizace SP1)
   14.11. 2002  19:42  5.1.2600.101        218 624  Srrstr.dll    (bez aktualizace SP1)
   28. 3. 2003  22:02  5.1.2600.112        322 304  Srv.sys       (bez aktualizace SP1)
   8. 10. 2002  22:19                    1 053 822  Sysmain.sdb   (bez aktualizace SP1)
   22.11. 2002  19:16  5.1.2600.104        528 896  User32.dll    (bez aktualizace SP1)
   22.10. 2002  00:45  5.1.2600.104      1 671 168  Win32k.sys    (bez aktualizace SP1)
   22.11. 2002  19:16  5.1.2600.104        272 384  Winsrv.dll    (bez aktualizace SP1)
   25. 9. 2002  19:21  6.0.2600.101        316 928  Zipfldr.dll   (bez aktualizace SP1)
   20.11. 2002  18:50  5.1.2600.1143       179 200  Accwiz.exe    (s aktualizací SP1)
   23. 9. 2002  22:10  5.131.2600.1123     544 256  Crypt32.dll   (s aktualizací SP1)
   26. 3. 2003  00:40  5.1.2600.1190        53 760  Cryptsvc.dll  (s aktualizací SP1)
   9. 11. 2002  12:47  5.2.3644.0           10 752  Hh.exe        (s aktualizací SP1)
   20.12. 2002  01:35  5.2.3735.0          516 192  Hhctrl.ocx    (s aktualizací SP1)
   10. 1. 2003  21:43  5.2.3644.0           37 888  Hhsetup.dll   (s aktualizací SP1)
   27. 6. 2003  19:38  2003.1100.5426.0    311 864  Html32.cnv    (s aktualizací SP1)
   10. 1. 2003  21:43  5.2.3644.0          143 872  Itircl.dll    (s aktualizací SP1)
   10. 1. 2003  21:43  5.2.3644.0          122 368  Itss.dll      (s aktualizací SP1)
   4. 12. 2002  01:50  5.1.2600.1147        68 608  Locator.exe   (s aktualizací SP1)
   20.11. 2002  18:50  5.1.2600.1143        67 584  Magnify.exe   (s aktualizací SP1)
   20.11. 2002  19:22  5.1.2600.1143       230 400  Migwiz.exe    (s aktualizací SP1)
   18.11. 2002  18:27  5.1.2600.1143       392 576  Mrxsmb.sys    (s aktualizací SP1)
   27. 6. 2003  19:38  2003.1100.5426.0     116 28  Msconv97.dll  (s aktualizací SP1)
   20.11. 2002  18:50  5.1.2600.1143        51 200  Narrator.exe  (s aktualizací SP1)
   31. 1. 2003  23:46  5.1.2600.1164       238 080  Newdev.dll    (s aktualizací SP1)
    1. 5. 2003  23:56  5.1.2600.1217       654 336  Ntdll.dll     (s aktualizací SP1)
   24. 4. 2003  15:57  5.1.2600.1151     1 892 864  Ntkrnlmp.exe  (s aktualizací SP1)
   24. 4. 2003  15:57  5.1.2600.1151     1 949 440  Ntkrnlpa.exe  (s aktualizací SP1)
   24. 4. 2003  15:57  5.1.2600.1151     1 921 536  Ntkrpamp.exe  (s aktualizací SP1)
   24. 4. 2003  15:57  5.1.2600.1151     1 925 760  Ntoskrnl.exe  (s aktualizací SP1)
   25. 8. 2003  18:53  5.1.2600.1263     1 172 992  Ole32.dll     (s aktualizací SP1)
   20.11. 2002  18:50  5.1.2600.1143       212 480  Osk.exe       (s aktualizací SP1)
   27.11. 2002  18:50  5.1.2600.1143        94 208  Pchshell.dll  (s aktualizací SP1)
   2. 10. 2002  00:52  5.1.2600.1129        46 208  Raspptp.sys   (s aktualizací SP1)
   25. 8. 2003  18:53  5.1.2600.1254       532 480  Rpcrt4.dll    (s aktualizací SP1)
   25. 8. 2003  18:53  5.1.2600.1263       260 608  Rpcss.dll     (s aktualizací SP1)
   27.11. 2002  18:50  6.0.2800.1145     1 331 200  Shdocvw.dll   (s aktualizací SP1)
   11. 6. 2003  20:43  6.0.2800.1233     8 240 640  Shell32.dll   (s aktualizací SP1)
   30. 9. 2002  17:58  6.0.2800.1125       125 440  Shmedia.dll   (s aktualizací SP1)
   14.11. 2002  20:50  5.1.2600.1142       226 816  Srrstr.dll    (s aktualizací SP1)
   28. 3. 2003  18:54  5.1.2600.1193       322 048  Srv.sys       (s aktualizací SP1)
   1. 11. 2002  21:13                    1 080 070  Sysmain.sdb   (s aktualizací SP1)
   27.11. 2002  18:50  6.0.2800.1143       445 440  Urlmon.dll    (s aktualizací SP1)
   1. 11. 2002  22:26  5.1.2600.1134       528 896  User32.dll    (s aktualizací SP1)
   23.10. 2002  15:55  5.1.2600.1134     1 694 336  Win32k.sys    (s aktualizací SP1)
   1. 11. 2002  22:26  5.1.2600.1134       272 896  Winsrv.dll    (s aktualizací SP1)
   25. 9. 2002  22:18  6.0.2800.1126       316 928  Zipfldr.dll   (s aktualizací SP1)
Instalaci souborů této kumulativní aktualizace můžete také ověřit kontrolou jednoho z následujících klíčů registru.
Systém Windows XP SP1:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP2\KB826939\Filelist
Systém Windows XP:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP1\KB826939\Filelist
Produkty jiných výrobců, které jsou zmíněny v tomto článku, jsou vyráběny společnostmi nezávislými na společnosti Microsoft. Společnost Microsoft neposkytuje žádnou záruku (implicitně předpokládanou ani jinou) týkající se výkonu nebo spolehlivosti těchto produktů.

Vlastnosti

ID článku: 826939 - Poslední aktualizace: 18. května 2011 - Revize: 6.0
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Klíčová slova: 
atdownload kbwinxpsp2fix kbsecurity kbwinxppresp2fix kbbug kbfix KB826939

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com