Disponible el paquete de actualizaciones 1 para Windows XP

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 826939 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft ha lanzado el paquete de actualizaciones 1 para Microsoft Windows XP. Un paquete de actualizaciones es un conjunto acumulativo de revisiones, revisiones de seguridad, actualizaciones críticas y actualizaciones que se recopilan para facilitar su implementación. El paquete de actualizaciones 1 para Windows XP es un solo paquete que incluye numerosas actualizaciones críticas para Windows XP que ya se han publicado anteriormente. Si desea obtener información adicional sobre las actualizaciones críticas incluidas en este paquete, haga clic en los números de artículo siguientes para ver los correspondientes artículos en Microsoft Knowledge Base:
810565 Los hipervínculos se abren en Internet Explorer, y no en el explorador predeterminado o en el Centro de Ayuda y soporte técnico
821557 MS03-027: Un búfer sin comprobar del shell de Windows podría permitir que el sistema se vea comprometido
811493 MS03-013: Un desbordamiento del búfer en el control de mensajes del núcleo de Windows podría permitir la elevación de privilegios
328310 MS02-071: Un error en el control de mensajes WM_TIMER de Windows puede permitir la elevación de privilegios
823980 MS03-026: Un desbordamiento de búfer en la interfaz RPC podría permitir la ejecución de código
331953 MS03-010: Un error en el asignador de puntos finales de RPC podría permitir la realización de ataques por denegación de servicio
323255 MS02-055: Un búfer no comprobado en los servicios de Ayuda de Windows puede permitir que un atacante ejecute código
810577 MS03-005: Un búfer sin comprobar en el redirector de Windows puede permitir la elevación de privilegios
815021 MS03-007: Un búfer sin comprobar en un componente de Windows puede poner en peligro el servidor Web
329115 MS02-050: Un error en la validación de certificados podría permitir la suplantación de identidades
329170 MS02-070: Un error en la firma SMB puede permitir la modificación de directiva de grupo
817606 MS03-024: Un desbordamiento del búfer en Windows podría producir daños en los datos
814033 No es posible instalar actualizaciones de controladores desde el sitio Web de Windows Update
823559 MS03-023: Un desbordamiento de búfer en el Convertidor de HTML podría permitir la ejecución de código
329048 MS02-054: Un búfer sin comprobar en las funciones de descompresión de archivos podría permitir que un atacante ejecutase código
329441 No es posible crear una conexión de red después de restaurar Windows XP
817287 Error 643 de Windows Update y la base de datos del Catálogo
329390 MS02-072: Un búfer sin comprobar en el shell de Windows puede poner en peligro la seguridad del sistema
329834 MS02-063: Un búfer no comprobado en la implementación de PPTP puede permitir los ataques por denegación de servicio
811630 Actualización de la Ayuda HTML para limitar la funcionalidad cuando se invoca con el método window.showHelp( )
824146 MS03-039: Un desbordamiento del búfer en RPCSS podría permitir que un atacante ejecute programas malintencionados
Nota: el paquete de actualizaciones 1 para Windows XP no está disponible para las versiones de 64 bits de Windows XP.

Más información

Información de Service Pack

Para obtener información adicional acerca del Service Pack más reciente para Windows XP, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322389 Cómo obtener la versión más reciente del Service Pack de Windows XP

Información del paquete de actualizaciones

Para descargar e instalar la versión de instalación rápida de este paquete de actualizaciones (2,7 megabytes), visite el siguiente sitio Web de Microsoft Windows Update e instale la actualización crítica 826939:
http://update.microsoft.com
. Notas
  • La instalación rápida no está disponible para los equipos con Windows XP que no tienen instalado el Service Pack 1 (SP1) de Windows XP. Para obtener información adicional acerca de cómo obtener el Service Pack 1, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    322389 Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows XP
  • La instalación rápida no está disponible a través de Actualizaciones automáticas, el Catálogo de productos de Windows Update, los servicios de actualización de software (SUS) o el Centro de descarga de Microsoft.
  • La instalación rápida está disponible para los equipos con el SP1 de Windows XP que no disponen de una o varias de las actualizaciones críticas incluidas en este paquete.
Los administradores pueden descargar la versión estándar de este paquete (8,96 megabytes) para implementarla en varios equipos con Windows XP o el SP1 de Windows XP. El paquete estándar está disponible en el Centro de descarga de Microsoft, el Catálogo de productos de Microsoft Windows Update o los servicios SUS. Para descargar el paquete estándar desde el Catálogo de productos de Windows Update, busque el presente número de artículo mediante la característica Opciones de búsqueda avanzadas en el Catálogo de productos de Windows Update. Para obtener información adicional sobre cómo descargar actualizaciones desde el Catálogo de Windows Update, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
323166 Cómo descargar actualizaciones y controladores de Windows desde Catálogo de Windows Update
El siguiente archivo se puede descargar desde el Centro de descarga de Microsoft:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descarga
Descargue ahora el paquete 826939.
Fecha de aparición: 15 de octubre de 2003

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

Notas
  • Los administradores de los servicios SUS pueden implementar la versión estándar de este paquete de actualizaciones mediante Actualizaciones automáticas.
  • Este paquete puede instalarse en equipos que tienen instalado Windows XP sin SP1. Sin embargo, Microsoft recomienda instalar asimismo SP1 así como todas las demás actualizaciones críticas y revisiones de seguridad no incluidas en el paquete. Al instalar SP1 y las demás actualizaciones críticas y revisiones de seguridad no incluidas en este paquete, se instalan las últimas actualizaciones de seguridad y confiabilidad para Windows XP. Para obtener información adicional acerca de cómo obtener el Service Pack 1, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    322389 Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows XP
    Para obtener información adicional sobre cómo mantener actualizado el equipo con Windows XP, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    311047 Cómo mantener actualizado un equipo con Windows

Requisitos previos

La versión de instalación rápida de este paquete de actualizaciones requiere el SP1 de Windows XP. La versión estándar de este paquete requiere la versión de lanzamiento de Windows XP o SP1 de Windows XP. Para obtener información adicional acerca de cómo obtener el Service Pack 1, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322389 Cómo obtener el Service Pack más reciente para Windows XP

Información de instalación

La versión estándar de este paquete de actualizaciones admite los siguientes modificadores de instalación:
  • /?: mostrar la lista de modificadores de instalación.
  • /u: utilizar el modo desatendido.
  • /f: exigir el cierre de otros programas cuando se apaga el equipo.
  • /n: no hacer copia de seguridad de los archivos para la desinstalación.
  • /o: sobrescribir los archivos OEM sin solicitar confirmación.
  • /z: no reiniciar cuando finaliza la instalación.
  • /q: utilizar el modo silencioso (sin intervención del usuario).
  • /l: mostrar las revisiones instaladas.
  • /x: extraer los archivos sin ejecutar el programa de instalación.
Para comprobar que está instalado el paquete de actualizaciones, use la herramienta Qfecheck.exe o Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA). Para obtener información adicional sobre la herramienta Qfecheck.exe, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
282784 Qfecheck.exe comprueba la instalación de los hotfix de Windows 2000 Windows XP
Para obtener información adicional acerca de MBSA, consulte el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://www.microsoft.com/spain/technet/seguridad/herramientas/mbsa.mspx
Confirme si existe alguna de las claves del Registro siguientes para comprobar si esta actualización está instalada.
SP1 de Windows XP:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP2\KB826939
Windows XP:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP1\KB826939
Nota: al instalar este paquete de actualizaciones, las entradas existentes en la herramienta Agregar o quitar programas se quitan para las actualizaciones críticas incluidas en este paquete. Por consiguiente, es posible que algunas herramientas señalen que no están instaladas algunas de las actualizaciones críticas incluidas. Por ejemplo, las soluciones de administración de cambios de Marimba utilizan las entradas del Registro correspondientes a la herramienta Agregar o quitar programas y asociadas a cada una de las actualizaciones críticas para confirmar la instalación de la actualización. Por ello, dichas soluciones de Marimba señalarán incorrectamente que no dispone de las actualizaciones críticas individuales incluidas en este paquete de actualizaciones.

Información de implementación

Para instalar el paquete de actualizaciones sin la intervención del usuario, utilice el siguiente comando:
windowsxp-kb826939-x86-esn.exe -u -q
Para instalar el paquete de actualizaciones sin que se reinicie el equipo, use el siguiente comando:
windowsxp-kb826939-x86-esn.exe -z
Nota: puede combinar estos modificadores en una sola línea de comandos.

Para obtener información sobre cómo implementar este paquete de actualizaciones mediante los servicios de actualización de software (SUS), visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserversystem/updateservices/evaluation/previous/default.mspx
.

Requisitos de reinicio

Es preciso reiniciar el equipo después de aplicar este paquete de actualizaciones.

Información de desinstalación

Si desea quitar este paquete de actualizaciones, utilice la herramienta Agregar o quitar programas del Panel de control para quitar 826939. Nota: al instalar este paquete de actualizaciones, se quitan todas las entradas existentes correspondientes a la herramienta Agregar o quitar programas y asociadas a las actualizaciones críticas incluidas en este paquete. Al quitar este paquete de actualizaciones, se restauran las entradas anteriores correspondientes a la herramienta Agregar o quitar programas y asociadas a las actualizaciones críticas individuales que están incluidas en este paquete.

Los administradores del sistema pueden usar la utilidad Spuninst.exe para quitar este paquete de actualizaciones. Spuninst.exe está ubicado en la carpeta %Windir%\$NTUninstallKB826939$\Spuninst. La utilidad admite los siguientes modificadores de instalación:
  • /?: mostrar la lista de modificadores de instalación.
  • /u: utilizar el modo desatendido.
  • /f: exigir el cierre de otros programas cuando se apaga el equipo.
  • /z: no reiniciar cuando finaliza la instalación.
  • /q: utilizar el modo silencioso (sin intervención del usuario).

Información acerca de la sustitución de la revisión de seguridad

Este paquete de actualizaciones no sustituye a otras revisiones de seguridad.

Información de archivo

La versión en inglés de este paquete de continuación de actualizaciones tiene los atributos de archivo que figuran en la siguiente tabla u otros posteriores. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según el horario universal coordinado (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria de la herramienta Fecha y hora del Panel de control.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
FechaHoraVersiónTamañoNombre de archivo
20-nov-200218:505.1.2600.1143179.200Accwiz.exe (con SP1)
23-sep-200222:105.131.2600.1123544.256Crypt32.dll (con SP1)
26-mar-200300:405.1.2600.119053.760Cryptsvc.dll (con SP1)
09-nov-200212:475.2.3644.010.752Hh.exe (con SP1)
20-dic-200201:355.2.3735.0516.192Hhctrl.ocx (con SP1)
10-ene-200321:435.2.3644.037.888Hhsetup.dll (con SP1)
27-jun-200319:382003.1100.5426.0311.864Html32.cnv (con SP1)
10-ene-200321:435.2.3644.0143.872Itircl.dll (con SP1)
10-ene-200321:435.2.3644.0122.368Itss.dll (con SP1)
04-dic-200201:505.1.2600.114768.608Locator.exe (con SP1)
20-nov-200218:505.1.2600.114367.584Magnify.exe (con SP1)
20-nov-200219:225.1.2600.1143230.400Migwiz.exe (con SP1)
18-nov-200218:275.1.2600.1143392.576Mrxsmb.sys (con SP1)
27-jun-200319:382003.1100.5426.0116.28Msconv97.dll (con SP1)
20-nov-200218:505.1.2600.114351.200Narrator.exe (con SP1)
31-ene-200323:465.1.2600.1164238.080Newdev.dll (con SP1)
01-may-200323:565.1.2600.1217654.336Ntdll.dll (con SP1)
24-abr-200315:575.1.2600.11511.892.864Ntkrnlmp.exe (con SP1)
24-abr-200315:575.1.2600.11511.949.440Ntkrnlpa.exe (con SP1)
24-abr-200315:575.1.2600.11511.921.536Ntkrpamp.exe (con SP1)
24-abr-200315:575.1.2600.11511.925.760Ntoskrnl.exe (con SP1)
25-ago-200318:535.1.2600.12631.172.992Ole32.dll (con SP1)
20-nov-200218:505.1.2600.1143212.480Osk.exe (con SP1)
27-nov-200218:505.1.2600.114394.208Pchshell.dll (con SP1)
02-oct-200200:525.1.2600.112946.208Raspptp.sys (con SP1)
25-ago-200318:535.1.2600.1254532.480Rpcrt4.dll (con SP1)
25-ago-200318:535.1.2600.1263260.608Rpcss.dll (con SP1)
27-nov-200218:506.0.2800.11451.331.200Shdocvw.dll (con SP1)
11-jun-200320:436.0.2800.12338.240.640Shell32.dll (con SP1)
30-sep-200217:586.0.2800.1125125.440Shmedia.dll (con SP1)
14-nov-200220:505.1.2600.1142226.816Srrstr.dll (con SP1)
28-mar-200318:545.1.2600.1193322.048Srv.sys (con SP1)
01-nov-200221:131.080.070Sysmain.sdb (con SP1)
27-nov-200218:50445.440Urlmon.dll (con SP1)
01-nov-200222:265.1.2600.1134528.896User32.dll (con SP1)
23-oct-200215:555.1.2600.11341.694.336Win32k.sys (con SP1)
01-nov-200222:265.1.2600.1134272.896Winsrv.dll (con SP1)
25-sep-200222:186.0.2800.1126316.928Zipfldr.dll (con SP1)


También puede comprobar los archivos instalados por este paquete de actualizaciones si comprueba una de las siguientes claves del Registro.
SP1 de Windows XP:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP2\KB826939\Filelist
Windows XP:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP1\KB826939\Filelist
Los productos de terceros que se analizan en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, con respecto al rendimiento o la confiabilidad de estos productos.

Propiedades

Id. de artículo: 826939 - Última revisión: viernes, 13 de mayo de 2011 - Versión: 7.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Palabras clave: 
atdownload kbwinxpsp2fix kbsecurity kbwinxppresp2fix kbbug kbfix KB826939

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com