Word 97 Güvenlik Düzeltme Eki: 3 Eylül 2003'ün açıklaması

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 827647 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Bu makale arşivlenmiştir. "Olduğu gibi" sunulmaktadır ve bundan sonra güncelleştirilmeyecektir.
Bu makalenin Microsoft Word 2000 sürümü için bkz: 824936.

Bu makalenin Microsoft Word 2002 sürümü için bkz: 824934.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

Belirtiler

Microsoft Windows ve Windows 98 için Japonca Microsoft Word, Microsoft Word 97 için bir güncelleştirme yayımladı. Bu güncelleştirme, Word, makroların özel olarak hazırlanmış belgelerde otomatik olarak kullanıcının makro güvenlik düzeyi ayarlarından bağımsız olarak çalıştırılmasına izin veren bir hatayı giderir.

Bu makalede Word 97 Güvenlik düzeltme karşıdan yüklenip kurulacağı anlatılmaktadır.

Çözüm

Microsoft desteklenen bir düzeltme yayımlamıştır, ancak yalnızca bu makalede açıklanan sorunu gidermesi amaçlanmaktadır.
Not Bu makalenin başında listelenen Microsoft Office ürünlerinin zaman güvenlik tehdidi çok farklı ve sonuç olarak, Office'i daha yeni sürümleri gibi makro güvenliği geliştirilmiş güvenlik mimarisi dahil etmezseniz, bir dönem içinde geliştirilmiştir. Makro güvenlik, Microsoft Office 97'de dahil edilmez çünkü bu makalede anlatılan düzeltmeyi tehlikeye. Microsoft müşterilerin en yüksek düzeyde güvenlik için Microsoft Office 2003 kullanmanızı önerir.

Önemli Word 97 Güvenlik Düzeltme'yi yüklemeden önce Microsoft Word 97 Service Release 2b'yi yükleyin (SR-2b). Microsoft Word 97 SR 2b bilgisayarınızda yoksa, Word 97 güvenlik düzeltmesi yüklenir, ancak Word 97 güvenlik düzeltmesi yalnızca Microsoft Word 97 SR 2b tarafından desteklenir.

Microsoft Word 97 Service Release 2B'yi yükleme hakkında ek bilgi için (SR-2b), Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
151261OFF97: Nasıl elde edilir ve Office 97 SR-2
Bilgi için Office 97 SR-2'in Kore dili sürümünü yüklemek için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=3724CA68-4065-4D11-9084-AF235CDE9427&displaylang=KO
Bu sorunun derhal çözülmesini sağlayacak düzeltmeyi edinmek için Microsoft Ürün Destek Hizmetleri'ne başvurun. Microsoft Ürün Destek Hizmetleri'nin telefon numaralarının tam listesi ve destek ücretleriyle ilgili bilgi için, aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;[LN];CNTACTMS
Not Özel durumlarda, Microsoft Destek Uzmanı özel bir güncelleştirmenin sorununuzu çözümleyeceğini belirlerse, destek aramaları için normalde uygulanan ücretler iptal edilebilir. Ek destek sorularına ve söz konusu güncelleştirme için geçerli olmayan sorunlara normal destek ücretleri uygulanır.

Ingilizce

Bu güvenlik düzeltme ekinin İngilizce sürümü, aşağıdaki tabloda listelenen dosya özniteliklerine (veya daha yenisi) sahiptir. Bu dosyaların tarihleri ve saatleri Koordinatlı Evrensel Saat'e (UTC) göre listelenir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde yerel saate dönüştürülür. UTC ve yerel saat arasındaki farkı bulmak için <a0></a0>, Denetim Masası'ndaki Tarih ve Saat aracında saat dilimi sekmesini kullanın.
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6304   3,083,664  Office97-kb827647-client-enu.exe  

Düzeltme yüklendikten sonra aşağıdaki dosyalar listelenen özniteliklere sahip olur veya daha yenisi:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      1,158,416  Wwintl32.dll 

Not dosyası vesion olan Microsoft Windows NT 4.0 çalıştıran bir bilgisayarda 8.0b 8.0.0.9125 yerine olacaktır.

Chinese (Simplified)
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  21:15  5.0.2919.6307   3,376,536  Office97-kb827647-client-chs.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  06:26  8.0.0.9626      5,614,352  Winword.exe      
   28-Aug-2003  07:16  8.0.0.9626      2,119,778  Wwintl32.dll   

Chinese (Traditional)
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  21:15  5.0.2919.6307   3,378,584  Office97-kb827647-client-cht.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  06:26  8.0.0.9626      5,614,352  Winword.exe      
   28-Aug-2003  07:01  8.0.0.9626      2,161,354  Wwintl32.dll   

Czech
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:20  5.0.2919.6307   3,152,792  Office97-kb827647-client-csy.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  22:41  8.0.0.9125      1,779,712  Wwintl32.dll 

Danish
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,154,840  Office97-kb827647-client-dan.exe 
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:17  8.0.0.9125      1,462,272  Wwintl32.dll     

Greek
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,170,200  Office97-kb827647-client-ell.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:21  8.0.0.9125      1,877,504  Wwintl32.dll   

Spanish (Spain)
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,230,616  Office97-kb827647-client-esn.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:23  8.0.0.9125      1,996,288  Wwintl32.dll   

Finnish
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,154,840  Office97-kb827647-client-fin.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:26  8.0.0.9125      1,479,680  Wwintl32.dll     

French
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,178,392  Office97-kb827647-client-fra.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:28  8.0.0.9125      1,615,360  Wwintl32.dll  

German
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,201,944  Office97-kb827647-client-deu.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  22:28  8.0.0.9125      1,683,826  Wwintl32.dll   
 

Hungarian
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,148,184  Office97-kb827647-client-hun.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:29  8.0.0.9125      1,703,936  Wwintl32.dll 

Italian
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:21  5.0.2919.6307   3,155,864  Office97-kb827647-client-ita.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:31  8.0.0.9125      1,516,544  Wwintl32.dll     

Japanese
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  21:15  5.0.2919.6307   3,431,832  Office97-kb827647-client-jpn.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  10:41  8.0.0.9627      5,630,736  Winword.exe      
   28-Aug-2003  08:40  8.0.0.9627      2,367,614  Wwintl32.dll    
Korean
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  21:15  5.0.2919.6307   3,381,144  Office97-kb827647-client-kor.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  06:26  8.0.0.9626      5,614,352  Winword.exe      
   28-Aug-2003  06:45  8.0.0.9626      2,236,550  Wwintl32.dll   
Dutch (Netherlands)
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,155,864  Office97-kb827647-client-nld.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:33  8.0.0.9125      1,504,256  Wwintl32.dll  
Norwegian
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,150,744  Office97-kb827647-client-nor.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:34  8.0.0.9125      1,451,008  Wwintl32.dll  
Polish
      Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,173,272  Office97-kb827647-client-plk.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
      Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:35  8.0.0.9125      1,852,928  Wwintl32.dll     
Portuguese (Brazil)
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,151,256  Office97-kb827647-client-ptb.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:36  8.0.0.9125      1,470,976  Wwintl32.dll  
Portuguese (Portugal)
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,147,672  Office97-kb827647-client-ptg.exe  
AAfter the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
      Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:38  8.0.0.9125      1,469,952  Wwintl32.dll 
Russian
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,160,984  Office97-kb827647-client-rus.exe  

After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:39  8.0.0.9125      1,740,800  Wwintl32.dll   
Slovak
      Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,149,208  Office97-kb827647-client-sky.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:40  8.0.0.9125      1,770,496  Wwintl32.dll    
Slovenian
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,153,312  Office97-kb827647-client-slv.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
       Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:41  8.0.0.9125      1,755,648  Wwintl32.dll 
Swedish (Sweden)
     Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,147,672  Office97-kb827647-client-sve.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
    Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:43  8.0.0.9125      1,448,448  Wwintl32.dll    
Turkish
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   02-Sep-2003  20:22  5.0.2919.6307   3,151,256  Office97-kb827647-client-trk.exe  
After the hotfix is installed, the following files will have the listed attributes or later:
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   28-Aug-2003  17:33  8.0.0.9125      5,335,824  Winword.exe      
   26-Aug-2003  23:44  8.0.0.9125      1,750,528  Wwintl32.dll   
Note After you install the Word 97 Security Hotfix you cannot remove it. Düzeltme eki yüklenmeden önceki yükleme durumuna dönmek için <a0></a0>, tüm Office 97 ve daha sonra özgün CD'SINDEN yeniden yüklemeniz gerekir.

Durum

Microsoft, bu makalenin başında listelenen Microsoft ürünlerinde bir sorun olduğunu onaylamıştır.

Daha fazla bilgi

Güncelleştirme ile giderilen sorunların listesi

Bu güncelleştirme, Word, makroların özel olarak hazırlanmış belgelerde otomatik olarak kullanıcının makro güvenlik düzeyi ayarlarından bağımsız olarak çalıştırılmasına izin veren bir hatayı giderir.

Microsoft Güvenlik Bülteni MS03-035'te belgelenen bu sorun hakkında ek bilgi için Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
827653MS03-035:, Microsoft Word'deki kusur makroların otomatik olarak çalıştırmak etkinleştirebilir

Özellikler

Makale numarası: 827647 - Last Review: 4 Şubat 2014 Salı - Gözden geçirme: 2.2
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft Word 97 Standard Edition
  • Microsoft Word 98 Standard Edition
Anahtar Kelimeler: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbhotfixserver kbqfe atdownload kbdownload kbqfe kbsecurity kbprb KB827647 KbMttr
Machine-translated Article
ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir:827647

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com