태블릿 PC 인식기 팩 질문과 대답

기술 자료 번역 기술 자료 번역
기술 자료: 828729 - 이 문서가 적용되는 제품 보기.
모두 확대 | 모두 축소

요약

이 문서에서는 Microsoft Windows Tablet PC 인식기 팩에 대 한 질문과 대답 포함 되어 있습니다.

추가 정보

개요

Q1: 어떻게 Tablet PC 인식기 팩 구합니까?

A1: 태블릿 PC 인식기 팩을 얻으려면 Microsoft 다운로드 센터에서 다운로드할 수 있습니다. 인식기 팩을 다운로드 하려면 다음 Microsoft 웹 사이트를 방문 하십시오.
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=080184dd-5e92-4464-b907-10762e9f918b&DisplayLang=en
Q2: 기능 Tablet PC 인식기 팩에 포함 되어 있습니까?

A2: 다음 기능에는 인식기 팩에 포함 되어 있습니다.
  • 필기 및 음성 인식 엔진

    인식기 팩 9 개의 필기 인식 엔진 언어와 네 음성 인식 언어 제공합니다. 필기 인식 엔진이 포함 되어 있습니다.
    • 영어 (미국)
    • 영어 (영국)
    • 프랑스어 (프랑스)
    • 독일어 (독일)
    • 일본어
    • 한국어
    • 중국어 (대만)
    • 중국어 (중국)
    • 스페인어 (국제 정렬)
  • 음성 인식 엔진이 포함 되어 있습니다.
    • 영어 (미국)
    • 일본어
    • 중국어 (대만)
    • 중국어 (중국)
    Tablet pc 인식기 팩을에서 디지털 잉크 필기 및 음성 여러 언어로 변환할 수 있습니다와 음성으로 텍스트를 입력 합니다. 예를 들어, 독일어 및 프랑스어 인식자를 Tablet PC에 설치 하는 경우, 독일어 및 프랑스어 입력 된 텍스트로 정확성이 높은 기록 디지털 잉크를 변환할 수 있습니다.
  • 태블릿 PC 입력 패널 업데이트

    인식기 팩 Tablet PC 입력판 업데이트합니다. 이 업데이트를 Windows 키보드 입력된 언어를 선택할 수 있습니다. 이렇게 하면 정확한 화상 키보드는 선택한 입력된 언어에 대 한 액세스할 수 있습니다.
Q3: Tablet PC 인식기 팩 Tablet PC에 대 한 다국어 사용자 인터페이스 (MUI) 포함 되어 있습니까?

A3: 아니오, MUI 기능 Tablet PC 인식기 팩에는 포함 되지 않습니다.

Q4: 어떻게 다국어 사용자 인터페이스 패키지 Tablet PC를 구합니까?

A4: 개별 제품의 Microsoft Tablet PC MUI 및 인식기 팩 MUI 기능, 인식기, 입력판 업데이트 포함합니다. Microsoft Tablet PC MUI와 인식기 팩 가능 원래 장비 제조업체 (OEM) 제공 하는 새 태블릿 Pc에 미리 설치 되어 있습니다. 새 태블릿 PC를 구입 하는 경우는 Tablet PC MUI 및 인식기 팩 구입 하는 모델에 대 한 옵션을 사용할 지는 OEM에 문의 하십시오. 태블릿 PC MUI 및 인식기 팩 Microsoft 볼륨 라이선스 프로그램을 통해 사용할 수도 있습니다. 볼륨 라이선스에 대 한 자세한 내용은 다음 Microsoft 웹 사이트를 방문 하십시오.
http://www.microsoft.com/licensing
Q5: 어디서 찾을 수 있습니까 지원 내 제품 ID 필요한?

A5: 제품 ID Tablet PC 인식기 팩 추가 / 제거 프로그램에 대 한 지원 정보를 사용할 수 있습니다. 지원 정보를 보려면 다음과이 같이 하십시오.
  1. 누르기 시작.
  2. 누르기 컨트롤 패널.
  3. 누르기 프로그램 추가 / 제거. (다음을 누릅니다 프로그램 제거 종류별 보기를 사용 하는 경우)
  4. 아래에서 프로그램 변경 / 제거를 누릅니다 Microsoft Windows PC 인식기 팩 태블릿.
  5. 제품 이름에 있는 지원 정보 링크를 누릅니다.

설치 및 설정

Q1: Tablet PC 인식기 팩 Windows XP Tablet PC Edition 운영 체제의 영어 이외의 버전에서 설치할 수 있습니까?

A1: 예, Windows XP Tablet PC Edition 운영 체제의 모든 언어 버전에서 인식기 팩을 설치할 수 있습니다.

Q2: Tablet PC 인식기 팩 Windows XP를 실행 하는 컴퓨터에 설치할 수 있습니까?

A2: 아니오, Windows XP Tablet PC Edition에서 인식기 팩만 설치할 수 있습니다.

Q3: 자동 실행 CD-ROM 드라이브를 사용할 수 있습니까. CD에서 Tablet PC 인식기 팩은 어떻게 설치 합니까?

A3: CD에서 직접 설치 하려면 CD-ROM 드라이브를 열으십시오 내 컴퓨터를 클릭 하 고 파일을 실행 setup.exe. 이 인식기 팩 설치가 시작 됩니다.

Q4: Tablet PC 인식기 팩 사용 하는 방법?

A4: Tablet PC 인식기 팩 설치 하는 동안 선택한 언어에 대 한 필기 및 음성 인식기를 설치 하 고 Tablet PC 입력판 업데이트 합니다. 키보드 옵션을 변경 하 고 음성 인식기에 추가할 수 있는 텍스트 서비스 및 입력된 언어 대화 상자에서 사용할 수 있는 국가별 및 언어 옵션 제어판의 도구입니다.

원하는 옵션을 추가한 후 활성 프로그램에 필기 입력된 언어를 변경 하려면 도구 모음을 사용 합니다. 인식기 팩을 사용 하는 방법에 대 한 자세한 내용은 해당 Tablet PC 입력판 도움말을 참조 하십시오.

Q5: Tablet PC 인식기 팩 설치 후 명령 프롬프트 창을 필자를 다시 처음으로 나타나는 이유는 무엇입니까?

A5: 설치를 성공적으로 완료 하려면 처음 다시 시작한 후 스크립트 파일을 실행 합니다. 명령 프롬프트 창의 스크립트를 완료 하 고 다시 표시 되지 않는 경우에 자동으로 닫힙니다.

Tablet PC 입력판

Q1: 일본어 입력 도구 모음에서 선택한 경우 입력판 화상 키보드 키 올바르게 표시 되지 않습니다. 이렇게 수정 하는 방법

A1: 일본어 키보드 드라이버가 키보드 입력된 언어를 일본어로 전환 하는 경우 설치 하지 않은 경우 키 레이블을 선택한 언어를 일치 하지 않습니다. 이 문제를 해결 하려면 일본어 키보드 드라이버를 설치 해야 합니다. 이렇게 하려면 다음과 같이 하십시오.
  1. 표준 키보드 태블릿 컴퓨터에 연결 되어 있는지 확인 합니다.
  2. 누르기 시작를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 컨트롤 패널.
  3. 누르기 프린터 및 기타 하드웨어를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 키보드.
  4. 하드웨어 탭에서 장치기본 일반 키보드 장치를 누릅니다.
  5. 누르기 속성.
  6. 드라이버 탭을 눌러 드라이버 업데이트.
  7. 하드웨어 업데이트 마법사를 누릅니다 목록 또는 특정 위치 (고급)에서 설치를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 다음.
  8. 누르기 검색 안 함. 설치할 드라이버를 직접 선택를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 다음.
  9. 탭의 선택을 취소 합니다 있는 호환 가능한 하드웨어 표시 확인란입니다.
  10. 제조업체 목록에서 누릅니다 (표준 키보드).
  11. 모델 목록에서 누릅니다 일본어 PS/2 키보드 (106/109 키).
  12. 누르기 다음를 클릭 하 고 다음 완료 하려면 화면에 나타나는 지시에 따라의 하드웨어 업데이트 마법사.
일본어 키보드 드라이버를 설치 하 고 Tablet PC 다시 시작 후는 일본어의 언어 표시줄에 선택할 때 예상 되는 106/109 일본어 키보드 레이아웃 자판 배열을 일치 하는 화면입니다.

에 대 한 자세한 내용은 Tablet PC 입력판에서 "언어 입력은 필기 및 키보드 변경" 도움말 항목을 참조 하십시오.

Q2: Tablet PC 인식기 팩 제거 하는 경우 Tablet PC 입력판 업데이트 설치 유지 됩니까?

A2: Tablet PC 입력판 업데이트 Tablet PC 인식기 팩의 일부로 설치 됩니다. 또한 Tablet PC 인식기 팩 제거한 경우 입력판 업데이트를 제거 합니다.

참고 필기 및 음성 인식기 구성 인식기 팩 설치 프로그램에서을 취소할 경우 Tablet PC 입력판 업데이트를 완전히 제거 하지 않고 설치 된 파일을 최소화할 수 있습니다. 따라서 방금 업데이트 입력판 있으면 합니다.

Q3: Tablet PC 인식기 팩을 설치한 후 내 동아시아 언어 버전의 Windows XP Tablet PC Edition에, 내 쓰기 다른 언어로 변경 합니다. 이 다시 변경 하려면 어떻게 합니까?

A3: 일반적으로, Tablet PC 입력 패널 입력의 언어 표시줄에 선택한 가장 최근의 아시아 언어를 유지 합니다. 그러나 Tablet PC 인식기 팩을 설치 하는 경우 하면 제대로 쓰기 언어 독일어로 재설정 하지 수 있습니다. 쓰기 패드 독일어 이외의 언어로 다시 설정 하려면 원하는 비-동아시아 언어에는 입력 도구 모음을 변경 하 고의 적절 한 동아시아 언어로 변경 합니다. 예를 들어 영어 쓰기 패드 설정 하 고 도구 모음을 영어, 일본어, 변경 하기를 화상 키보드 및 다음 일본어로 변경 합니다. 영어 설정 된 마지막 비-동아시아 언어 이므로 영어, 쓰기 패드 설정 하 고 입력판을 나머지 일본어로 설정 되어.

Q4: Tablet PC 인식기 팩 설치 후 왜 이제만 두 탭 Tablet PC 입력판에 있습니까?

A4: 추가로 영어 입력 제거 설계 변경을 하려면 Tablet PC 입력판 업데이트 중 하나를 했습니다. 이 업데이트를 설치 하면, 비-동아시아 언어에 대 한 두 개의 탭 하기만 하면: 키보드와 쓰기 패드.

Q5: 제어판에 설정 된 기본 입력된 언어에 맞게 로그온 화면에서 입력판 자판 배열을 변경 하려면 어떻게 합니까?

A5: 기본적으로 로그온 화면 Windows XP Tablet PC Edition의 네이티브 언어에 입력판 키보드 레이아웃을 사용합니다. 어떤 기본 입력된 언어로 선택한 맞게이 설정을 변경 하려면 다음과이 같이 하십시오.
  1. 누르기 시작.
  2. 누르기 컨트롤 패널.
  3. 두 번 누르기 국가별 및 언어 옵션. 먼저 종류별 보기를 사용 하는 경우를 누르십시오 날짜, 시간, 언어 및 국가별 옵션.
  4. 고급 탭을 눌러 선택 합니다 있는 모든 설정을 현재 사용자 계정 및 기본 사용자 프로필에 적용 확인란입니다.

    참고 이 설정은 로그온 화면 영향을 미치며 컴퓨터에 만들어진 모든 새 사용자 계정에 적용 됩니다.
  5. 누르기 적용를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 확인.
  6. 누르기 확인.
Q6: 원하는 위치에 쓰기에 대 한 필기 인식을 사용 하는 언어를 변경 하려면 어떻게 합니까?

A6: 현재 입력 창의 원하는 위치에 쓰기 기능만 영어 필기 인식기를 사용할 수 있습니다.

Q7: 저는 Tablet PC 인식기 팩을 설치한 후 로그온 키보드는 비어 있습니다. 이렇게 수정 하는 방법

A7: 미국 키보드 설치 되어 있지 않으면이 문제가 발생할 수 있습니다. 미국 키보드 설치 하려면 다음과이 같이 하십시오.
  1. 누르기 시작를 누릅니다 컨트롤 패널를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 국가별 및 언어 옵션. (종류별 보기를 사용 하는 경우를 누르십시오 날짜를 누릅니다 시간를 누릅니다 언어를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 국가별 옵션.)
  2. 언어 탭을 눌러 세부 정보.
  3. 기본 입력된 언어 목록에서 선택 영어 (미국)-미국를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 확인.
    참고 다른 입력된 언어를 기본값으로 사용 하려면 대신 사용할 언어를 클릭 합니다.
  4. 누르고 있는 고급 탭입니다.
  5. 눌러 선택 된 모든 설정을 현재 사용자 계정 및 기본 사용자 프로필에 적용 확인란입니다.
  6. 누르기 확인를 누릅니다 적용를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 확인.
    참고 설정이 적용 되도록 하려면 Tablet PC를 다시 시작 합니다.

Windows 필기장

Q1: 왜 Windows 필기장 내 필기 텍스트를 다른 언어의 언어 표시줄에 선택한 보다 변환지 않습니다?

A1: Windows 필기장 어떤 필기 인식기 인식 동안 사용에 대 한 설정을 유지 관리 합니다. 따라서 적절 한 인식기 언어 모음 독립적으로 구성 해야 합니다.

Windows 필기장에서 현재 필기 인식기를 변경 하려면 다음과이 같이 하십시오.
  1. 누르기 시작.
  2. 누르기 모든 프로그램를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 Windows 필기장.
  3. 에서 Windows 필기장를 누릅니다 도구를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 옵션.
  4. 기타 탭에서 원하는 필기 인식기를 선택 하면 인식기 언어 선택 드롭 다운 목록 합니다.
  5. 이 단계는 선택 사항입니다: 누릅니다 노트 다시 검사.

    에 새 인식기 언어를 변경한 후 기존 노트를 다시 검사 하면 필기장 해당 노트를 새 언어로 기록할지 고려 합니다. 메모는 실제로 새 언어로 작성 된 경우, 선택한 단어를 누르면 노트를 다시 검사 선택 항목을 보다 정확 하 게 있습니다. 이전 텍스트 변환은 저장 되지 않습니다.
  6. 누르기 적용를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 확인 대화 상자를 닫을 수 있습니다.
Q2: 중국어 필기 인식기를 설치 하지만 이러한 Windows 필기장에서 선택할 수 없습니다. 선택 하려면 어떻게 해야 합니까?

A2: Windows 필기장에서 필기 인식 중국어 (중국) 및 중국어 (대만)에 대 한 공간이 없습니다. 가져와 이러한 언어로 메모를 저장할 수 있지만 노트 입력 된 문자로 변환 하거나 노트를 검색할 수 없습니다.

사용 및 구성

Q1: 난 컴퓨터를 시작할 때 언어 표시줄 아이콘이 깜박입니다 잠시 및 작업 표시줄에 응답 하지 않습니다. 이 문제를 해결을 사용 하는 방법

A1: 도구 모음 작업 표시줄에 최소화 되었을 때이 알려진된 문제입니다. 이 문제를 해결 하려면 입력 도구 모음을 복원 하거나 아이콘이 깜박이 중지 하려면 몇 분 정도 기다립니다.

이 문제를 해결 하는 핫픽스가 있습니다. 문제 및 핫픽스를 구하는 방법에 대 한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료의 다음 문서를 참조를 클릭 합니다.
823112태블릿 PC 작업 표시줄 도구 모음 깜박이 최소화를 응답 하지 않는
Q2: 저는 프로그램을 전환할 때 왜 내 언어 모음에서 입력된 언어 변경 합니까?

A2: 각 현재 자신의 프로그램의 실행 중인 인스턴스를 유지 언어 설정이 입력. 실행 중인 프로그램 다른 입력된 언어를 선택 하는 경우 프로그램 간을 전환할 때 이러한 언어 상태 동적으로 변경 합니다. 예를 들어, 하면 메모장을 시작 도구 모음에서 독일어를 선택 및 다음 워드 패드를 시작 및 프로그램 간에 앞뒤로 전환할 때 일본어, 선택한 경우 마지막 표시 하려면 입력된 언어 변경 내용을 해당 프로그램의 입력된 언어 선택. 다음 (또는 실행 중인 프로그램의 새 인스턴스를 시작 하는 경우)을 시작할 때 프로그램을 종료 하면 입력된 언어 제어판에 정의 된 대로 기본 입력된 언어로 설정 됩니다.

Q3: 왜 내가 동아시아 언어 입력된 로케일 텍스트 서비스 및 입력 언어 제어판 도구에서 추가할 수 없습니다?

A3: 한글에 대 한 지원을 제공 하는 보조 언어 먼저 설치 해야 언어 (중국어, 일본어 및 한국어) 파일을 지원 합니다. 이러한 파일을 설치 하려면 다음과이 같이 하십시오.
  1. 누르기 시작.
  2. 누르기 컨트롤 패널.
  3. 누르기 국가별 및 언어 옵션. 먼저 종류별 보기를 사용 하는 경우를 누르십시오 날짜, 시간, 언어 및 국가별 옵션.
  4. 언어 탭을 눌러 선택 합니다 있는 동아시아 언어 파일을 설치 합니다. 확인란입니다.

    참고 한글 파일은 약 230 메가바이트의 하드 디스크 공간이 필요합니다.
  5. 누르기 적용 파일을 설치.
  6. 누르기 확인 파일 설치가 완료 되 면 대화 상자를 닫을 수 있습니다.
Q4: 국가 및 언어 설정 제어판 도구에서 언어를 입력된 하는 이유는 내가 특히 Tablet PC 인식기 팩 설치 하는 동안 설치 하지 않은 것 선택할 수 있는 옵션?

A4: 특히 설치 하지 않은 (또는 설치 후 제거할) 언어의 텍스트 서비스는 여전히 제어판에서 선택할 수 있습니다. 해당 언어의 언어 표시줄에 나타납니다. 그러나 이러한 언어 입력 도구 모음 중 하나를 선택 하면 현재 설치 되어 있지 않으므로 해당 언어에 대해 필기 인식기를 작동 하지 않습니다.

음성

Q1: 음성 인식을 사용할 때 받아쓰기 명령을 사용할 수 없는 이유?

A1: 입력 도구 모음 음성 인식 설정을 현재 구성 된 동일한 언어로 설정 되어 있지 않으면 받아쓰기 명령을 사용할 수 없는 경우 다른 음성 인식 엔진을 선택 하려면 다음과이 같이 하십시오.
  1. 누르기 시작를 누릅니다 컨트롤 패널및 다음 두 번 누르기 음성.
  2. 음성 인식 탭에서 사용할 음성 인식 엔진을 선택 하면 언어 상자입니다.
  3. 누르기 적용를 클릭 하 고 다음을 누릅니다 확인.

속성

기술 자료: 828729 - 마지막 검토: 2013년 5월 30일 목요일 - 수정: 8.0
본 문서의 정보는 다음의 제품에 적용됩니다.
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
키워드:?
kbFAQ kbhowto kbmt KB828729 KbMtko
기계 번역된 문서
이 문서는 Microsoft 기계 번역 소프트웨어를 이용하여 번역되었으며 Microsoft Community에 의한 Community Translation Framework(CTF) 기술 혹은 사람이 번역한 내용에 의하여 사후 편집될 수 있습니다. Microsoft는 Knowledge Base에 있는 모든 문서에 다양한 언어로 접근할 수 있도록 하기 위하여 기계 번역, 사람에 의한 번역 및 커뮤니티가 편집한 내용을 모두 제공합니다. 번역된 문서는 어휘, 구문 및/혹은 문법에 오류가 있을 수 있습니다. Microsoft는 번역 오류로 인한 부정확성, 오류 및/또는 손해와 이를 고객이 사용하는 데에 대하여 책임을 지지 않습니다.
이 문서의 영문 버전 보기:828729

피드백 보내기

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com